android/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  <resources>
    <string name="about_android">%1$s Android-app</string>
    <string name="about_title">Om</string>
    <string name="about_version">versjon %1$s</string>
    <string name="about_version_with_build">versjon %1$s, build #%2$s</string>
    <string name="account_creation_failed">Oppretting av konto mislyktes</string>
    <string name="account_icon">Kontoikon</string>
    <string name="account_not_found">Konto ble ikke funnet!</string>
    <string name="action_edit">Rediger</string>
    <string name="action_empty_notifications">Slett alle varsel</string>
    <string name="action_empty_trashbin">Tøm papirkurv</string>
    <string name="action_send_share">Send/del</string>
    <string name="action_switch_grid_view">Rutenett-visning</string>
    <string name="action_switch_list_view">Listevisning</string>
    <string name="actionbar_calendar_contacts_restore">Opprett kontakter og kalender</string>
    <string name="actionbar_mkdir">Ny mappe</string>
    <string name="actionbar_move_or_copy">Flytt eller kopier</string>
    <string name="actionbar_open_with">Åpne med</string>
    <string name="actionbar_search">Søk</string>
    <string name="actionbar_see_details">Detaljer</string>
    <string name="actionbar_send_file">Send</string>
    <string name="actionbar_settings">Innstillinger</string>
    <string name="actionbar_sort">Sorter</string>
    <string name="active_user">Aktiv bruker</string>
    <string name="activities_no_results_headline">Ingen aktivitet enda</string>
    <string name="activities_no_results_message">Ingen hendelser som tillegg, endringer eller delinger enda.</string>
    <string name="activity_chooser_send_file_title">Send</string>
    <string name="activity_chooser_title">Send lenke til…</string>
    <string name="activity_icon">Aktivitet</string>
    <string name="add_another_public_share_link">Legg til en lenke til</string>
    <string name="add_new_public_share">Legg til ny offentlig delt lenke</string>
    <string name="add_new_secure_file_drop">Legg til ny sikker filkasse</string>
    <string name="add_to_cloud">Legg til %1$s</string>
    <string name="advanced_settings">Avanserte innstillinger</string>
    <string name="allow_resharing">TIllat videre deling</string>
    <string name="app_widget_description">Viser en widget fra dashbordet</string>
    <string name="appbar_search_in">Søk i %s</string>
    <string name="assistant_screen_all_task_type">Alle</string>
    <string name="assistant_screen_create_task_alert_dialog_input_field_placeholder">Skriv inn litt tekst</string>
    <string name="assistant_screen_delete_task_alert_dialog_description">Er du sikker på at du vil slette denne oppgaven?</string>
    <string name="assistant_screen_delete_task_alert_dialog_title">Slett oppgave</string>
    <string name="assistant_screen_failed_task_text">Mislyktes</string>
    <string name="assistant_screen_loading">Oppgaveliste lastes inn, vennligst vent</string>
    <string name="assistant_screen_no_task_available_for_all_task_filter_text">Ingen oppgave tilgjengelig. Velg en oppgavetype for å opprette en ny oppgave.</string>
    <string name="assistant_screen_no_task_available_text">Ingen oppgave tilgjengelig for %s-oppgavetype, du kan opprette en ny oppgave fra nede til høyre.</string>
    <string name="assistant_screen_running_task_text">Pågår</string>
    <string name="assistant_screen_scheduled_task_status_text">Planlagt</string>
    <string name="assistant_screen_successful_task_text">Ferdig</string>
    <string name="assistant_screen_task_create_fail_message">Det oppstod en feil under oppretting av oppgaven</string>
    <string name="assistant_screen_task_create_success_message">Oppgave opprettet</string>
    <string name="assistant_screen_task_delete_fail_message">Det oppstod en feil under sletting av oppgaven</string>
    <string name="assistant_screen_task_delete_success_message">Oppgaven er slettet</string>
    <string name="assistant_screen_task_list_error_state_message">Kan ikke hente oppgavelisten, vennligst sjekk internettforbindelsen din.</string>
    <string name="assistant_screen_task_more_actions_bottom_sheet_delete_action">Slett oppgave</string>
    <string name="assistant_screen_task_types_error_state_message">Kan ikke hente oppgavetyper, vennligst sjekk internettforbindelsen din.</string>
    <string name="assistant_screen_top_bar_title">Assistent</string>
    <string name="assistant_screen_unknown_task_status_text">Ukjent</string>
    <string name="assistant_task_detail_screen_input_button_title">Inndata</string>
    <string name="assistant_task_detail_screen_output_button_title">Utdata</string>
    <string name="associated_account_not_found">Tilknyttet bruker ikke funnet!</string>
    <string name="auth_access_failed">Tilgang mislyktes: %1$s</string>
    <string name="auth_account_does_not_exist">Kontoen er ikke lagt til på denne enheten enda</string>
    <string name="auth_account_not_new">En konto for samme bruker og server finnes allerede på enheten</string>
    <string name="auth_account_not_the_same">Den innskrevne brukeren samsvarer ikke med brukeren av denne kontoen</string>
    <string name="auth_bad_oc_version_title">Ukjent serverversjon</string>
    <string name="auth_connection_established">Tilkobling opprettet</string>
    <string name="auth_fail_get_user_name">Serveren svarer ikke med korrekt bruker-ID. Kontakt administrator.</string>
    <string name="auth_host_url">Serveradresse https://…</string>
    <string name="auth_incorrect_address_title">Feil format på serveradresse</string>
    <string name="auth_incorrect_path_title">Finner ikke server</string>
    <string name="auth_no_net_conn_title">Ingen nettverkstilkobling</string>
    <string name="auth_nossl_plain_ok_title">Sikker tilkobling ikke tilgjengelig.</string>
    <string name="auth_not_configured_title">Feil i serverkonfigurasjon</string>
    <string name="auth_oauth_error">Mislykket autorisasjon</string>
    <string name="auth_oauth_error_access_denied">Tilgang nektet av autorisasjonsserver</string>
    <string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Sikker tilkobling videresendes gjennom en usikker rute.</string>
    <string name="auth_secure_connection">Sikker tilkobling opprettet</string>
    <string name="auth_ssl_general_error_title">Oppstart av SSL mislyktes</string>
    <string name="auth_ssl_unverified_server_title">Kunne ikke verifisere SSL-serverens identitet</string>
    <string name="auth_testing_connection">Tester forbindelsen</string>
    <string name="auth_timeout_title">Serveren brukte for lang tid på å svare</string>
    <string name="auth_trying_to_login">Prøver å logge inn…</string>
    <string name="auth_unauthorized">Feil brukernavn eller passord</string>
    <string name="auth_unknown_error_exception_title">Ukjent feil: %1$s</string>
    <string name="auth_unknown_error_http_title">Ukjent HTTP feil oppsto!</string>
    <string name="auth_unknown_error_title">Ukjent feil oppsto!</string>
    <string name="auth_unknown_host_title">Fant ikke vert</string>
    <string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s støtter ikke flere kontoer</string>
    <string name="auth_wrong_connection_title">Klarte ikke å opprette tilkobling</string>
    <string name="auto_upload_file_behaviour_kept_in_folder">beholdt i opprinnelig mappe da den kun har leserettigheter</string>
    <string name="auto_upload_on_wifi">Kun last opp på ubegrenset Wi-Fi</string>
    <string name="auto_upload_path">/Auto-opplasting</string>
    <string name="autoupload_configure">Konfigurer</string>
    <string name="autoupload_create_new_custom_folder">Lag nytt tilpasset mappe-oppsett</string>
    <string name="autoupload_custom_folder">Sett opp en tilpasset mappe</string>
    <string name="autoupload_disable_power_save_check">Deaktivere strømsparing sjekk</string>
    <string name="autoupload_hide_folder">Skjul mappe</string>
    <string name="autoupload_worker_foreground_info">Forbereder auto-opplasting</string>
    <string name="avatar">Avatar</string>
    <string name="away">Borte</string>
    <string name="backup_settings">Sikkerhetskopier innstillinger</string>
    <string name="backup_title">Sikkerhetskopi av kontakter og kalender</string>
    <string name="battery_optimization_close">Lukk</string>
    <string name="battery_optimization_disable">Deaktiver</string>
    <string name="battery_optimization_message">Din enhet har muligens batterioptimalisering aktivert. Auto-opplasting fungerer kun hvis du ekskluderer appen fra optimalisering.</string>
    <string name="battery_optimization_title">Batterioptimalisering</string>
    <string name="brute_force_delay">Forsinket grunnet for mange forsøk med feil</string>
    <string name="calendar">Kalender</string>
    <string name="calendars">Kalendere</string>
    <string name="certificate_load_problem">Det er et problem med lasting av sertifikatet.</string>
    <string name="changelog_dev_version">Endringslogg utviklingsversjon</string>
    <string name="check_back_later_or_reload">Kom tilbake senere eller last på nytt.</string>
    <string name="checkbox">Avkryssningsboks</string>
    <string name="choose_local_folder">Velg lokal mappe…</string>
    <string name="choose_remote_folder">Velg mappe annensteds hen…</string>
    <string name="choose_template_helper_text">Velg en mal og oppgi filnavn</string>
    <string name="choose_which_file">Velg filen du ønsker å beholde!</string>
    <string name="choose_widget">Velg widget</string>
    <string name="clear_notifications_failed">Kunne ikke fjerne meldinger.</string>
    <string name="clear_status_message">Fjern statusmelding</string>
    <string name="clear_status_message_after">Fjern statusmelding etter</string>
    <string name="clipboard_label">Teksten ble kopiert fra %1$s</string>
    <string name="clipboard_no_text_to_copy">Ingen tekst ble mottatt for kopi til utklippstavlen</string>
    <string name="clipboard_text_copied">Lenke kopiert</string>
    <string name="clipboard_unexpected_error">Uventet feil ved kopiering til utklippstavle</string>
    <string name="common_back">Tilbake</string>
    <string name="common_cancel">Avbryt</string>
    <string name="common_cancel_sync">Avbryt synkronisering</string>
    <string name="common_choose_account">Velg konto</string>
    <string name="common_confirm">Bekreft</string>
    <string name="common_copy">Kopi</string>
    <string name="common_delete">Slett</string>
    <string name="common_error">Feil</string>
    <string name="common_error_out_memory">Ikke nok minne</string>
    <string name="common_error_unknown">Ukjent feil</string>
    <string name="common_loading">Laster…</string>
    <string name="common_next">Neste</string>
    <string name="common_no">Nei</string>
    <string name="common_ok">OK</string>
    <string name="common_pending">Venter</string>
    <string name="common_remove">Slett</string>
    <string name="common_rename">Gi nytt navn</string>
    <string name="common_save">Lagre</string>
    <string name="common_send">Send</string>
    <string name="common_share">Del</string>
    <string name="common_skip">Hopp over</string>
    <string name="common_switch_account">Bytt konto</string>
    <string name="common_switch_to_account">Bytt til konto</string>
    <string name="common_yes">Ja</string>
    <string name="community_beta_headline">Test utviklerversjonen</string>
    <string name="community_beta_text">Denne inneholder alle kommende funksjoner og er på knivseggen hva angår utvikling. Feil/feilmeldinger kan oppstå, og i sådant fall, meld fra om dem til oss.</string>
    <string name="community_contribute_forum_forum">forumet</string>
    <string name="community_contribute_forum_text">Hjelp andre på</string>
    <string name="community_contribute_github_text">Gå igjennom, endre og skriv kode, se %1$s for detaljer.</string>
    <string name="community_contribute_headline">Bidra aktivt</string>
    <string name="community_contribute_translate_text">Appen</string>
    <string name="community_contribute_translate_translate">Oversett</string>
    <string name="community_dev_direct_download">Last ned utviklingsversjonen direkte</string>
    <string name="community_dev_fdroid">Hent utviklingsversjonen via F-Droid-appen</string>
    <string name="community_rc_fdroid">Hent lanseringskandidaten via F-Droid-appen</string>
    <string name="community_rc_play_store">Hent lanseringskandidaten via Google Play butikken</string>
    <string name="community_release_candidate_headline">Slippkandidat</string>
    <string name="community_release_candidate_text">En Slippkandidat (RC) er en øyeblikkspakke av den kommende utgaven og er forventet å være stabil. Ved å teste denne med ditt oppsett hjelper du til å med dette. Meld deg på testing i Play-butikken, eller se i seksjonen \"Versjon\" for programmet i F-Droid.</string>
    <string name="community_testing_bug_text">Funnet en feil? Føles noe rart?</string>
    <string name="community_testing_headline">Hjelp oss å teste</string>
    <string name="community_testing_report_text">Rapporter en feil på GitHub</string>
    <string name="configure_new_media_folder_detection_notifications">Konfigurer</string>
    <string name="confirm_removal">Fjern lokal kryptering</string>
    <string name="confirmation_remove_file_alert">Ønsker du virkelig å slette %1$s?</string>
    <string name="confirmation_remove_files_alert">Vil du virkelig fjerne de valgte elementene?</string>
    <string name="confirmation_remove_folder_alert">Ønsker du virkelig å slette %1$s og dets innhold?</string>
    <string name="confirmation_remove_folders_alert">Vil du virkelig fjerne de valgte elementene og dets innhold?</string>
    <string name="confirmation_remove_local">Kun lokalt</string>
    <string name="conflict_file_headline">Konflikt med%1$s</string>
    <string name="conflict_local_file">Lokal fil</string>
    <string name="conflict_message_description">Hvis du velger begge versjonene vil den lokale filen få et tall lagt til på slutten av navnet.</string>
    <string name="conflict_server_file">Server fil</string>
    <string name="contact_backup_title">Backup av kontakter</string>
    <string name="contact_no_permission">Kontaktrettighet kreves.</string>
    <string name="contactlist_item_icon">Brukerikon for kontaktliste</string>
    <string name="contactlist_no_permission">Ingen tilgang gitt, ingenting importert.</string>
    <string name="contacts">Kontakter</string>
    <string name="contacts_backup_button">Sikerhetskopier nå</string>
    <string name="contacts_preferences_backup_scheduled">Sikkerhetskopi planlagt og i snarlig effektuering</string>
    <string name="contacts_preferences_import_scheduled">Importering planlagt og i snarlig effektuering</string>
    <string name="contacts_preferences_no_file_found">Ingen fil funnet</string>
    <string name="contacts_preferences_something_strange_happened">Fant ikke siste sikkerhetskopi.</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Kopiert til utklippstavlen</string>
    <string name="copy_file_error">En feil oppsto ved kopiering av denne filen eller mappen</string>
    <string name="copy_file_invalid_into_descendent">Det er ikke mulig å kopiere en mappe inn i sin egen undermappe</string>
    <string name="copy_file_invalid_overwrite">Filen finnes allerede i målmappen</string>
    <string name="copy_file_not_found">Kan ikke kopiere. Sjekk om filen eksisterer.</string>
    <string name="copy_link">Kopier lenke</string>
    <string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">Kopiering/flytting til kryptert mappe støttes ikke enda.</string>
    <string name="could_not_download_image">Kunne ikke laste ned det fulle bildet</string>
    <string name="could_not_retrieve_shares">Kunne ikke hente ressursen</string>
    <string name="could_not_retrieve_url">Kunne ikke hente URL</string>
    <string name="create">Opprett</string>
    <string name="create_dir_fail_msg">Mappe kunne ikke opprettes</string>
    <string name="create_new">Opprett ny</string>
    <string name="create_new_document">Opprett nytt dokument</string>
    <string name="create_new_folder">Opprett ny mappe</string>
    <string name="create_new_presentation">Opprett ny presentasjon</string>
    <string name="create_new_spreadsheet">Opprett nytt regneark</string>
    <string name="create_rich_workspace">Legg til mappe-informasjon</string>
    <string name="creates_rich_workspace">oppretter mappeinfo</string>
    <string name="credentials_disabled">Legitimasjon deaktivert</string>
    <string name="daily_backup">Daglig sikkerhetskopi</string>
    <string name="data_to_back_up">Data å sikkerhetskopiere</string>
    <string name="default_credentials_wrong">Feil legitimasjon</string>
    <string name="delete_account">Fjern konto</string>
    <string name="delete_entries">Slett oppførigner</string>
    <string name="delete_link">Slett lenke</string>
    <string name="deselect_all">Fjern all markering</string>
    <string name="destination_filename">Navn på målfil</string>
    <string name="dev_version_new_version_available">Ny versjon tilgjengelig</string>
    <string name="dev_version_no_information_available">Ingen info tilgjengelig.</string>
    <string name="dev_version_no_new_version_available">Ingen ny versjon tilgjengelig.</string>
    <string name="dialog_close">Lukk</string>
    <string name="did_not_check_for_dupes">Kontrollerte ikke for duplikat</string>
    <string name="digest_algorithm_not_available">Kontrollsum-algoritmen er ikke tilgjengelig på denne enheten.</string>
    <string name="direct_login_failed">Innlogging via direktelenke feilet!</string>
    <string name="direct_login_text">Logg inn med %1$sto %2$s</string>
    <string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">Deaktiver</string>
    <string name="dismiss">Forkast</string>
    <string name="dismiss_notification_description">Ingen varsel</string>
    <string name="displays_mnemonic">Viser ditt 12-ords-krypteringspassord</string>
    <string name="dnd">Ikke forstyrr</string>
    <string name="document_scan_export_dialog_images">Flere bilder</string>
    <string name="document_scan_export_dialog_pdf">PDF-fil</string>
    <string name="document_scan_export_dialog_title">Velg eksport-type</string>
    <string name="document_scan_pdf_generation_failed">PDF-generering feilet</string>
    <string name="document_scan_pdf_generation_in_progress">Generer PDF...</string>
    <string name="done">Ferdig</string>
    <string name="dontClear">Ikke fjern</string>
    <string name="download_cannot_create_file">Kan ikke opprette lokal fil</string>
    <string name="download_download_invalid_local_file_name">Ugyldig filnavn for lokal fil</string>
    <string name="download_latest_dev_version">Last ned det nyeste dev versjon</string>
    <string name="downloader_download_failed_content">Kunne ikke laste ned %1$s</string>
    <string name="downloader_download_failed_credentials_error">Nedlasting mislyktes, prøv igjen</string>
    <string name="downloader_download_failed_ticker">Nedlasting mislyktes</string>
    <string name="downloader_download_file_not_found">Filen finnes ikke på serveren lenger</string>
    <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Laster ned %2$s</string>
    <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Laster ned…</string>
    <string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s lastet ned</string>
    <string name="downloader_download_succeeded_ticker">Nedlastet</string>
    <string name="downloader_file_download_cancelled">Enkelte filer ble kansellert under nedlastingen av brukeren</string>
    <string name="downloader_file_download_failed">Det oppstod en feil under nedlasting av filer</string>
    <string name="downloader_not_downloaded_yet">Ikke lastet ned enda</string>
    <string name="downloader_unexpected_error">Det oppstod en uventet feil under nedlasting av filer</string>
    <string name="drawer_close">Lukk sidepanel</string>
    <string name="drawer_community">Samfunn</string>
    <string name="drawer_header_background">Bakgrunsbilde for innledning på meny</string>
    <string name="drawer_item_activities">Aktiviteter</string>
    <string name="drawer_item_all_files">Alle filer</string>
    <string name="drawer_item_assistant">Assistent</string>
    <string name="drawer_item_favorites">Favoritter</string>
    <string name="drawer_item_gallery">Media</string>
    <string name="drawer_item_groupfolders">Gruppemappe</string>
    <string name="drawer_item_home">Hjem</string>
    <string name="drawer_item_notifications">Varsler</string>
    <string name="drawer_item_on_device">På enheten</string>
    <string name="drawer_item_personal_files">Personlige filer</string>
    <string name="drawer_item_recently_modified">Nylig endret</string>
    <string name="drawer_item_shared">Delt</string>
    <string name="drawer_item_trashbin">Slettede filer</string>
    <string name="drawer_item_uploads_list">Opplastinger</string>
    <string name="drawer_logout">Logg ut</string>
    <string name="drawer_open">Åpne sidepanel</string>
    <string name="drawer_quota">%1$s av %2$s brukt</string>
    <string name="drawer_quota_unlimited">%1$s brukt</string>
    <string name="drawer_synced_folders">Auto-opplasting</string>
    <string name="e2e_not_yet_setup">E2E er ikke satt opp enda</string>
    <string name="e2e_offline">Ikke mulig uten internettilkobling</string>
    <string name="ecosystem_apps_display_assistant">Assistent</string>
    <string name="ecosystem_apps_display_more">Mer</string>
    <string name="ecosystem_apps_display_notes">Notater</string>
    <string name="ecosystem_apps_display_talk">Samtale</string>
    <string name="ecosystem_apps_more">Flere Nextcloud apper</string>
    <string name="ecosystem_apps_notes">Nextcloud Notater</string>
    <string name="ecosystem_apps_talk">Nextcloud Talk</string>
    <string name="email_pick_failed">Kunne ikke velge e-postadresse.</string>
    <string name="encrypted">Sett som kryptert</string>
    <string name="end_to_end_encryption_confirm_button">Sett opp kryptering</string>
    <string name="end_to_end_encryption_decrypting">Dekrypterer…</string>
    <string name="end_to_end_encryption_dialog_close">Lukk</string>
    <string name="end_to_end_encryption_enter_password">Skriv inn passord for å dekryptere privat nøkkel.</string>
    <string name="end_to_end_encryption_folder_not_empty">Denne mappen er ikke tom.</string>
    <string name="end_to_end_encryption_generating_keys">Genererer nye nøkler…</string>
    <string name="end_to_end_encryption_keywords_description">Alle 12 ordene sammen utgjør et veldig sterkt passord, som lar bare deg vise og gjøre bruk av dine krypterte filer. Skriv det ned og oppbevar det på en trygg plass.</string>
    <string name="end_to_end_encryption_not_enabled">Ende-til-ende -kryptering avskrudd på serveren.</string>
    <string name="end_to_end_encryption_passphrase_title">Merk deg ditt 12-ords-krypteringspassord</string>
    <string name="end_to_end_encryption_password">Passord…</string>
    <string name="end_to_end_encryption_retrieving_keys">Henter nøkler…</string>
    <string name="end_to_end_encryption_storing_keys">Lagrer nøkler</string>
    <string name="end_to_end_encryption_title">Sett opp kryptering</string>
    <string name="end_to_end_encryption_unsuccessful">Kunne ikke lagre nøkler, prøv igjen.</string>
    <string name="end_to_end_encryption_wrong_password">Feil under dekryptering. Feil passord?</string>
    <string name="enter_destination_filename">Oppgi navn på målfil</string>
    <string name="enter_filename">Oppgi filnavn</string>
    <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s kunne ikke kopieres til lokal mappe %2$s</string>
    <string name="error_cant_bind_to_operations_service">Kritisk feil: Kan ikke utføre operasjonene</string>
    <string name="error_choosing_date">Feil ved valg av dato</string>
    <string name="error_comment_file">Feil ved kommentering av fil</string>
    <string name="error_crash_title">%1$s kræsjet</string>
    <string name="error_creating_file_from_template">Feil ved oppretting av fil fra mal</string>
    <string name="error_file_actions">Feil under visning av filvalg</string>
    <string name="error_file_lock">Feil ved endring av fillåsstatus</string>
    <string name="error_report_issue_action">Rapporter</string>
    <string name="error_report_issue_text">Rapporter feil? (Krever GitHub konto.)</string>
    <string name="error_retrieving_file">Oppsto feil med å få tilbake filen</string>
    <string name="error_retrieving_templates">Feil ved henting av mal</string>
    <string name="error_showing_encryption_dialog">Feil ved visning av krypteringsoppsett</string>
    <string name="error_starting_direct_camera_upload">Klarte ikke å starte opp kamera</string>
    <string name="error_starting_doc_scan">Feil ved start av dokumentskanning</string>
    <string name="etm_accounts">Kontoer</string>
    <string name="etm_background_execution_count">Tidene går på 48 timer</string>
    <string name="etm_background_job_created">Opprettet</string>
    <string name="etm_background_job_name">Jobbnavn</string>
    <string name="etm_background_job_progress">Fremgang</string>
    <string name="etm_background_job_state">Tilstand</string>
    <string name="etm_background_job_user">Bruker</string>
    <string name="etm_background_job_uuid">UUID</string>
    <string name="etm_background_jobs">Bakgrunnsjobber</string>
    <string name="etm_background_jobs_cancel_all">Avbryt alle jobber</string>
    <string name="etm_background_jobs_prune">Fjern inaktive jobber</string>
    <string name="etm_background_jobs_schedule_test_job">Planlegg testjobb</string>
    <string name="etm_background_jobs_start_test_job">Start test-jobb</string>
    <string name="etm_background_jobs_stop_test_job">Stopp test-jobb</string>
    <string name="etm_migrations">Migreringer (appoppgradering)</string>
    <string name="etm_preferences">Innstillinger</string>
    <string name="etm_title">Testmodus for ingeniørarbeid</string>
    <string name="etm_transfer">Filoverføring</string>
    <string name="etm_transfer_enqueue_test_download">Last ned enqueue test</string>
    <string name="etm_transfer_enqueue_test_upload">Last opp enqueue test</string>
    <string name="etm_transfer_remote_path">Ekstern sti</string>
    <string name="etm_transfer_type">Overfør</string>
    <string name="etm_transfer_type_download">Last ned</string>
    <string name="etm_transfer_type_upload">Last opp</string>
    <string name="fab_label">Legg til eller last opp</string>
    <string name="failed_to_download">Kunne ikke sende filen til nedlastingsbehandleren</string>
    <string name="failed_to_print">Mislykket å skrive ut filen</string>
    <string name="failed_to_start_editor">Start av editor feilet</string>
    <string name="failed_update_ui">Kunne ikke oppdatere brukergrensesnittet</string>
    <string name="favorite">Legg til i favoritter</string>
    <string name="favorite_icon">Favoritt</string>
    <string name="file_already_exists">Filnavnet finnes allerede</string>
    <string name="file_delete">Slett</string>
    <string name="file_detail_activity_error">Henting av aktiviteter for fil feilet</string>
    <string name="file_details_no_content">Klarte ikke å laste inn detaljer</string>
    <string name="file_icon">Fil</string>
    <string name="file_keep">Behold</string>
    <string name="file_list_empty">Last opp innhold eller synkroniser med andre enheter.</string>
    <string name="file_list_empty_favorite_headline">Ingen favoritter ennå</string>
    <string name="file_list_empty_favorites_filter_list">Filer og mapper du markerer som favoritter vil vises her.</string>
    <string name="file_list_empty_gallery">Fant ingen bilder eller videoer</string>
    <string name="file_list_empty_headline">Ingen filer her</string>
    <string name="file_list_empty_headline_search">Ingen resultater i denne mappen</string>
    <string name="file_list_empty_headline_server_search">Ingen resultater</string>
    <string name="file_list_empty_moving">Ingenting her. Du kan legge til en mappe!</string>
    <string name="file_list_empty_on_device">Nedlastede filer og mapper vil vises her.</string>
    <string name="file_list_empty_recently_modified">Fant ingen filer endret de siste 7 dagene</string>
    <string name="file_list_empty_search">Vil du prøve i en annen mappe?</string>
    <string name="file_list_empty_shared">Filer og mapper du deler vil dukke opp her.</string>
    <string name="file_list_empty_shared_headline">Ingenting delt enda</string>
    <string name="file_list_empty_unified_search_no_results">Ingen resultat for søk</string>
    <string name="file_list_folder">mappe</string>
    <string name="file_list_live">LIVE</string>
    <string name="file_list_loading">Laster…</string>
    <string name="file_list_no_app_for_file_type">Ingen app er satt opp til å håndtere denne filtypen.</string>
    <string name="file_list_seconds_ago">for få sekunder siden</string>
    <string name="file_management_permission">Rettigheter mangler</string>
    <string name="file_management_permission_optional">Rettinheter for lagring</string>
    <string name="file_management_permission_optional_text">%1$sfungerer best med tillatelser til lagring. Du kan velge full tilgang til alle filer, eller skrivebeskyttet tilgang til bilder og videoer.</string>
    <string name="file_management_permission_text">%1$strenger filbehandlingstillatelser for å laste opp filer. Du kan velge full tilgang til alle filer, eller skrivebeskyttet tilgang til bilder og videoer.</string>
    <string name="file_migration_checking_destination">Sjekker mål…</string>
    <string name="file_migration_cleaning">Tømmer…</string>
    <string name="file_migration_dialog_title">Oppdaterer datalagringsmappe</string>
    <string name="file_migration_directory_already_exists">Datamappe eksisterer allerede. Velg en av følgende:</string>
    <string name="file_migration_failed_dir_already_exists">Nextcloud-mappen finnes allerede</string>
    <string name="file_migration_failed_not_enough_space">Mer plass trengs</string>
    <string name="file_migration_failed_not_readable">Kunne ikke lese kildefil</string>
    <string name="file_migration_failed_not_writable">Kunne ikke skrive til målfil</string>
    <string name="file_migration_failed_while_coping">Feil under migrering</string>
    <string name="file_migration_failed_while_updating_index">Klarte ikke å oppdatere indeks</string>
    <string name="file_migration_migrating">Flytter data…</string>
    <string name="file_migration_ok_finished">Fullført</string>
    <string name="file_migration_override_data_folder">Erstatt</string>
    <string name="file_migration_preparing">Forebereder migrering…</string>
    <string name="file_migration_restoring_accounts_configuration">Gjennoppretter konto konfigurasjonen…</string>
    <string name="file_migration_saving_accounts_configuration">Lagrer konto konfigurasjonen…</string>
    <string name="file_migration_source_not_readable">Ønsker du fortsatt å endre datalagringsmappe til %1$s?\n\nObs: All data må lastes ned på nytt.</string>
    <string name="file_migration_source_not_readable_title">Kildemappa er ikke lesbar!</string>
    <string name="file_migration_updating_index">Oppdaterer indeks…</string>
    <string name="file_migration_use_data_folder">Bruk</string>
    <string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Venter på full synkronisering…</string>
    <string name="file_not_found">Finner ikke filen</string>
    <string name="file_not_synced">Kunne ikke synkronisere fil. Viser sist tilgjengelige versjon.</string>
    <string name="file_rename">Gi nytt navn</string>
    <string name="file_version_restored_error">Feil ved gjennoppretting av fil versjon!</string>
    <string name="file_version_restored_successfully">Vellykket gjenoppretting av fil versjon.</string>
    <string name="filedetails_details">Detaljer</string>
    <string name="filedetails_download">Last ned</string>
    <string name="filedetails_export">Eksporter</string>
    <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Filnavnet ble endret til  %1$s under opplasting</string>
    <string name="filedetails_sync_file">Synkroniser</string>
    <string name="filedisplay_no_file_selected">Ingen fil ble valgt</string>
    <string name="filename_empty">Filnavn kan ikke være tomt</string>
    <string name="filename_forbidden_characters">Forbudte tegn: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
    <string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Filnavnet innehold minst et ugyldig tegn</string>
    <string name="filename_hint">Filnavn</string>
    <string name="first_run_1_text">Hold dine data sikre og under din egen kontroll</string>
    <string name="first_run_2_text">Sikkert samarbeid og filutveksling</string>
    <string name="first_run_3_text">Brukervennlig e-post på web, kalender og kontakter </string>
    <string name="first_run_4_text">Skjermdeling, nettmøter og nettkonferanser</string>
    <string name="folder_already_exists">Mappe finnes allerede</string>
    <string name="folder_confirm_create">Opprett</string>
    <string name="folder_list_empty_headline">Ingen mapper her</string>
    <string name="folder_picker_choose_button_text">Velg</string>
    <string name="folder_picker_choose_caption_text">Velg målmappe</string>
    <string name="folder_picker_copy_button_text">Kopi</string>
    <string name="folder_picker_move_button_text">Flytt</string>
    <string name="forbidden_permissions">Du har ikke tillatelse til %s</string>
    <string name="forbidden_permissions_copy">å kopiere denne filen</string>
    <string name="forbidden_permissions_create">å opprette filen</string>
    <string name="forbidden_permissions_delete">å slette denne filen</string>
    <string name="forbidden_permissions_move">å flytte denne filen</string>
    <string name="forbidden_permissions_rename">å gi denne filen nytt navn</string>
    <string name="foreground_service_upload">Laster opp filer…</string>
    <string name="foreign_files_fail">Noen filer kunne ikke flyttes</string>
    <string name="foreign_files_local_text">Lokal: %1$s</string>
    <string name="foreign_files_move">Flytt alle</string>
    <string name="foreign_files_remote_text">Ekstern: %1$s</string>
    <string name="foreign_files_success">Alle filene ble flyttet</string>
    <string name="forward">Fremover</string>
    <string name="fourHours">4 timer</string>
    <string name="grid_file_features_live_photo_content_description">Dette ikonet indikerer tilgjengeligheten av live photo</string>
    <string name="hidden_file_name_warning">Navn gir skjult fil</string>
    <string name="hint_name">Navn</string>
    <string name="hint_note">Melding</string>
    <string name="hint_password">Passord</string>
    <string name="host_not_available">Server er ikke tilgjengelig</string>
    <string name="host_your_own_server">Bruk din egen server</string>
    <string name="icon_for_empty_list">Ikon for tom liste</string>
    <string name="icon_of_dashboard_widget">Ikon for dashbord-widget</string>
    <string name="icon_of_widget_entry">Ikon for widgetoppføring</string>
    <string name="image_editor_file_edited_suffix">endret</string>
    <string name="image_editor_flip_horizontal">Flipp horisontalt</string>
    <string name="image_editor_flip_vertical">Flipp vertikalt</string>
    <string name="image_editor_rotate_ccw">Roter mot klokken</string>
    <string name="image_editor_rotate_cw">Roter med klokken</string>
    <string name="image_editor_unable_to_edit_image">Kan ikke endre bildet.</string>
    <string name="image_preview_filedetails">Fildetaljer</string>
    <string name="image_preview_image_taking_conditions">Betingelser for å ta bilder</string>
    <string name="image_preview_unit_fnumber">ƒ/%s</string>
    <string name="image_preview_unit_iso">ISO %s</string>
    <string name="image_preview_unit_megapixel">%s MP</string>
    <string name="image_preview_unit_millimetres">%s mm</string>
    <string name="image_preview_unit_seconds">%s s</string>
    <string name="in_folder">i mappen %1$s</string>
    <string name="instant_upload_existing">Last også opp eksisterende filer</string>
    <string name="instant_upload_on_charging">Bare last opp under lading</string>
    <string name="instant_upload_path">/Direkteopplasting</string>
    <string name="invalid_url">Ugyldig URL</string>
    <string name="invisible">Usynlig</string>
    <string name="label_empty">Merkelapp kan ikke være tom</string>
    <string name="last_backup">Last sikkerhetskopi: %1$s</string>
    <string name="link">Lenke</string>
    <string name="link_name">Navn på lenke</string>
    <string name="link_share_allow_upload_and_editing">Tillatt opplasting og redigering</string>
    <string name="link_share_editing">Rediger</string>
    <string name="link_share_file_drop">Filkasse (kun opplasting)</string>
    <string name="link_share_view_only">Kun se</string>
    <string name="list_layout">Listevisning</string>
    <string name="load_more_results">Hent flere resultat</string>
    <string name="local_file_list_empty">Det er ingen filer i denne mappen.</string>
    <string name="local_file_not_found_message">Filen ble ikke funnet i lokalt filsystem</string>
    <string name="local_folder_friendly_path">%1$s/%2$s</string>
    <string name="local_folder_list_empty">Det er ingen flere mapper.</string>
    <string name="locate_folder">Velg mappe</string>
    <string name="lock_expiration_info">Utløper: %1$s</string>
    <string name="lock_file">Lås fil</string>
    <string name="locked_by">Låst av %1$s</string>
    <string name="locked_by_app">Låst av %1$s app</string>
    <string name="log_send_mail_subject">%1$s Android-app-logger</string>
    <string name="log_send_no_mail_app">Fant ingen app til å sende logger med. Vennligst installer en e-post-klient.</string>
    <string name="logged_in_as">Logget inn som %1$s</string>
    <string name="login">Logg inn</string>
    <string name="login_url_helper_text">Koblingen til  %1$s nettgrensesnitt når du åpner det i nettleseren.</string>
    <string name="logs_menu_delete">Slett logg</string>
    <string name="logs_menu_refresh">Oppdater</string>
    <string name="logs_menu_search">Søk loggen</string>
    <string name="logs_menu_send">Send logg med e-post</string>
    <string name="logs_status_filtered">Logg: %1$d kB, spørring funnet%2$d / %3$d iløpet av %4$d ms</string>
    <string name="logs_status_loading">Laster…</string>
    <string name="logs_status_not_filtered">Logg: %1$d kB, ingen filter</string>
    <string name="logs_title">Logger</string>
    <string name="maintenance_mode">Server i vedlikeholdsmodus</string>
    <string name="manage_space_clear_data">Nullstill data</string>
    <string name="manage_space_description">Innstillinger, database og serversertifikater fra %1$s\'s filer vil bli slettet. \n\nNedlastede filer blir urørt.\n\nDette kan ta noe tid.</string>
    <string name="manage_space_title">Håndter plass</string>
    <string name="media_err_invalid_progressive_playback">Mediafilen kan ikke strømmes</string>
    <string name="media_err_io">Mediafilen kunne ikke leses</string>
    <string name="media_err_malformed">Mediafilen er ikke riktig kodet</string>
    <string name="media_err_timeout">Tidsavbrudd under avspillingsforsøk</string>
    <string name="media_err_unknown">Mediafilen kan ikke spilles med innebygd mediaspiller</string>
    <string name="media_err_unsupported">Ustøttet mediakodek</string>
    <string name="media_forward_description">Spol fremover</string>
    <string name="media_notif_ticker">%1$s musikkspiller</string>
    <string name="media_play_pause_description">Spill eller pause</string>
    <string name="media_rewind_description">Spol tilbake</string>
    <string name="media_state_playing">%1$s (spiller)</string>
    <string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">Nyeste først</string>
    <string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">Eldste først</string>
    <string name="menu_item_sort_by_name_a_z">A - Å</string>
    <string name="menu_item_sort_by_name_z_a">Å - A</string>
    <string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">Største først</string>
    <string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">Minste først</string>
    <string name="more">Mer</string>
    <string name="move_file_error">En feil oppsto ved flytting av denne filen eller mappen</string>
    <string name="move_file_invalid_into_descendent">Det er ikke mulig å flytte en mappe inn i sin egen undermappe</string>
    <string name="move_file_invalid_overwrite">Filen finnes allerede i målmappen</string>
    <string name="move_file_not_found">Kan ikke flytte filen. Sjekk om den eksisterer.</string>
    <string name="network_error_connect_timeout_exception">Feil oppstått ved venting på server. Kunne ikke fullføre operasjonen.</string>
    <string name="network_error_socket_exception">Feil oppstått ved forbindelsen til serveren</string>
    <string name="network_error_socket_timeout_exception">Feil oppstått ved venting på server. Kunne ikke fullføre operasjonen.</string>
    <string name="network_host_not_available">Operasjonen kunne ikke fullføres. Serveren er utilgjengelig.</string>
    <string name="new_comment">Ny kommentar…</string>
    <string name="new_media_folder_detected">Ny %1$s media mappe oppdaget.</string>
    <string name="new_media_folder_photos">bilde</string>
    <string name="new_media_folder_videos">video</string>
    <string name="new_notification">Nytt varsel</string>
    <string name="new_version_was_created">Ny versjon er opprettet</string>
    <string name="no_actions">Ingen hendelser for denne brukeren</string>
    <string name="no_browser_available">Ingen app tilgjengelig for å håndtere lenker</string>
    <string name="no_calendar_exists">Ingen kalender finnes</string>
    <string name="no_email_app_available">Ingen program for å behandle e-post adresse</string>
    <string name="no_items">Ingen gjenstander</string>
    <string name="no_map_app_availble">Ingen app tilgjengelig for å håndtere kart</string>
    <string name="no_mutliple_accounts_allowed">Kun én konto er tillatt</string>
    <string name="no_pdf_app_available">Ingen app tilgjengelig for å håndtere PDF</string>
    <string name="no_send_app">Ingen program for å sende valgt fil</string>
    <string name="no_share_permission_selected">Velg minst en rettighet for å dele.</string>
    <string name="note_could_not_sent">Kan ikke sende melding</string>
    <string name="note_icon_hint">Notatikon</string>
    <string name="notification_action_failed">Feilet å utføre aksjon.</string>
    <string name="notification_channel_download_description">Viser nedlastingsfremgang</string>
    <string name="notification_channel_download_name_short">Last ned</string>
    <string name="notification_channel_file_sync_description">Viser filsynkroniseringsframdrift og resultater</string>
    <string name="notification_channel_file_sync_name">Filsynkronisering</string>
    <string name="notification_channel_general_description">Vis varsel for nye media mapper og lignende</string>
    <string name="notification_channel_general_name">Generelle varsel</string>
    <string name="notification_channel_media_description">Musikkspillerframdrift</string>
    <string name="notification_channel_media_name">Mediaavspiller</string>
    <string name="notification_channel_push_description">Vis push-merknader sendt av serveren: Nevnelser i kommentarer, mottak av ny fjerndeling, kunngjøringer postet av en administrator, osv.</string>
    <string name="notification_channel_push_name">Push-merknader</string>
    <string name="notification_channel_upload_description">Viser opplastingsfremgang</string>
    <string name="notification_channel_upload_name_short">Last opp</string>
    <string name="notification_icon">Ikon for notifisering</string>
    <string name="notifications_no_results_headline">Ingen varsler</string>
    <string name="notifications_no_results_message">Kom innom senere og ta en titt.</string>
    <string name="offline_mode">Ingen internettforbindelse</string>
    <string name="oneHour">1 time</string>
    <string name="online">Pålogget</string>
    <string name="online_status">Online status</string>
    <string name="outdated_server">Server er ikke lengre supportert, ver vennlig å oppgradere!</string>
    <string name="overflow_menu">Mer meny</string>
    <string name="pass_code_configure_your_pass_code">Skriv inn passordet ditt</string>
    <string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Passordet vil bli krevd hver gang appen startes</string>
    <string name="pass_code_enter_pass_code">Sett inn passordet ditt</string>
    <string name="pass_code_mismatch">Passordene er ikke like</string>
    <string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Skriv inn passordet på nytt</string>
    <string name="pass_code_remove_your_pass_code">Slett kode</string>
    <string name="pass_code_removed">Passkode slettet</string>
    <string name="pass_code_stored">Passord lagret</string>
    <string name="pass_code_wrong">Feil passord</string>
    <string name="pdf_password_protected">Kan ikke åpne passordbeskyttet PDF. Vennligst bruk en ekstern PDF-viser.</string>
    <string name="pdf_zoom_tip">Ta på siden for zoom</string>
    <string name="permission_allow">Tillatt</string>
    <string name="permission_deny">ikke tillatt</string>
    <string name="permission_storage_access">Flere tillatelser trengs for å laste opp og ned filer.</string>
    <string name="picture_set_as_no_app">Fant ikke noe app å sette bilde med.</string>
    <string name="pin_home">Fest til hjemmeskjermen</string>
    <string name="pin_shortcut_label">Åpne %1$s</string>
    <string name="placeholder_fileSize">389 KB</string>
    <string name="placeholder_filename">plassholder.txt</string>
    <string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
    <string name="placeholder_sentence">Dette er en plassholder</string>
    <string name="placeholder_timestamp">18.05.2012 12:23</string>
    <string name="player_stop">stopp</string>
    <string name="player_toggle">av/på</string>
    <string name="power_save_check_dialog_message">Deaktivering av strømsparingsmodus vil resultere til at filene blir lastet selv om det er lavt batteri!</string>
    <string name="pref_behaviour_entries_delete_file">slettet</string>
    <string name="pref_behaviour_entries_keep_file">beholdt i opprinnelig mappe</string>
    <string name="pref_behaviour_entries_move">flyttet til app-mappe</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_dialogTitle">Hva skal gjøres om filen finnes?</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_always_ask">Spør hver gang</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_cancel">Hopp over opplasting</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_overwrite">Skriv over versjon på tjener</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_entries_rename">Endre navn på ny versjon</string>
    <string name="pref_instant_name_collision_policy_title">Hva skal gjøres om filen finnes?</string>
    <string name="prefs_add_account">Legg til en konto</string>
    <string name="prefs_calendar_contacts">Synkroniser kalender og kontakter</string>
    <string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Hverken F-Droid eller Google Play er installert</string>
    <string name="prefs_calendar_contacts_summary">Konfigurer DAVx5 (tidligere DAVdroid) (v1.3.0+)  for gjeldende konto</string>
    <string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Oppsett av synkronisering av kalender og kontakter</string>
    <string name="prefs_category_about">Om</string>
    <string name="prefs_category_details">Detaljer</string>
    <string name="prefs_category_dev">Utvikling</string>
    <string name="prefs_category_general">Generelt</string>
    <string name="prefs_category_more">Mer</string>
    <string name="prefs_daily_backup_summary">Daglig sikkerhetskopiering av din kalender og kontakter</string>
    <string name="prefs_daily_contact_backup_summary">Daglig sikkerhetskopiering av kontakter</string>
    <string name="prefs_davx5_setup_error">Uventet feil under oppsett av DAVx5 (tidligere kjent som DAVdroid)</string>
    <string name="prefs_e2e_active">Ende-til-ende -kryptering er satt opp!</string>
    <string name="prefs_e2e_mnemonic">E2E mnemonic (hjelper for ende-til-ende kryptering til å huske legitimasjon)</string>
    <string name="prefs_e2e_no_device_credentials">For å vise mnemonic, ver vennlig å aktiver enhet legitimasjon.</string>
    <string name="prefs_enable_media_scan_notifications">Vis mediaskannvarsler</string>
    <string name="prefs_enable_media_scan_notifications_summary">Varsle om nye mediamapper</string>
    <string name="prefs_gpl_v2">GNU General Public Lisens, versjon 2</string>
    <string name="prefs_help">Hjelp</string>
    <string name="prefs_imprint">Avtrykk</string>
    <string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Opprinnelig fil vil bli…</string>
    <string name="prefs_instant_behaviour_title">Opprinnelig fil vil bli…</string>
    <string name="prefs_instant_upload_exclude_hidden_summary">Ekskluder skjulte filer og mapper</string>
    <string name="prefs_instant_upload_exclude_hidden_title">Ekskluder skjulte</string>
    <string name="prefs_instant_upload_path_use_date_subfolders_summary">Lagre i undermapper basert på dato</string>
    <string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Bruk undermapper</string>
    <string name="prefs_instant_upload_subfolder_rule_title">Alternativer for undermappe</string>
    <string name="prefs_keys_exist">Legg til ende-til-ende -kryptering på denne klienten</string>
    <string name="prefs_license">Lisens</string>
    <string name="prefs_lock">Appsikkerhet</string>
    <string name="prefs_lock_device_credentials_enabled">Enhetens legitimasjon er aktivert</string>
    <string name="prefs_lock_device_credentials_not_setup">Ingen legitimasjon for enhet er satt opp.</string>
    <string name="prefs_lock_none">Ingen</string>
    <string name="prefs_lock_title">Beskytt app ved å bruke</string>
    <string name="prefs_lock_using_device_credentials">Enhetens legitimasjon</string>
    <string name="prefs_lock_using_passcode">Passord</string>
    <string name="prefs_manage_accounts">Håndter kontoer</string>
    <string name="prefs_recommend">Anbefal til en venn</string>
    <string name="prefs_remove_e2e">Fjern kryptering lokalt</string>
    <string name="prefs_setup_e2e">Sett opp ende-til-ende -kryptering</string>
    <string name="prefs_show_ecosystem_apps">Vis app-velger</string>
    <string name="prefs_show_ecosystem_apps_summary">Vis Nextcloud app-forslag i navigasjonen</string>
    <string name="prefs_show_hidden_files">Vis skjulte filer</string>
    <string name="prefs_sourcecode">Hent kildekode</string>
    <string name="prefs_storage_path">Datalagringsmappe</string>
    <string name="prefs_sycned_folders_summary">Styr mapper for automatisk opplastning</string>
    <string name="prefs_synced_folders_local_path_title">Lokal mappe</string>
    <string name="prefs_synced_folders_remote_path_title">Mappe på server</string>
    <string name="prefs_theme_title">Tema</string>
    <string name="prefs_value_theme_dark">Mørk</string>
    <string name="prefs_value_theme_light">Lys</string>
    <string name="prefs_value_theme_system">Følg system</string>
    <string name="preview_image_description">Bildeforhåndsvisning</string>
    <string name="preview_image_error_no_local_file">Ingen lokal fil å forhåndsvise</string>
    <string name="preview_image_error_unknown_format">Kunne ikke vise bilde</string>
    <string name="preview_sorry">Beklager</string>
    <string name="privacy">Personvern</string>
    <string name="public_share_name">Nytt navn</string>
    <string name="push_notifications_not_implemented">Push-merknader er avskrudd på grunn av avhengigheter til proprietære Google Play-tjenester.</string>
    <string name="push_notifications_old_login">Ingen push-varsler på grunn av utdatert innloggingsøkt. Du bør vurdere å legge til kontoen på nytt.</string>
    <string name="push_notifications_temp_error">Push-merknader er for tiden ikke tilgjengelige.</string>
    <string name="qr_could_not_be_read">QR-koden kunne ikke leses!</string>
    <string name="recommend_subject">Prøv %1$s på denne enheten.</string>
    <string name="recommend_text">Jeg inviterer deg til å bruke %1$s på enheten din.\nLast ned her: %2$s</string>
    <string name="recommend_urls">%1$s eller %2$s</string>
    <string name="refresh_content">Oppdater innhold</string>
    <string name="reload">Last inn på nytt</string>
    <string name="remote">(ekstern)</string>
    <string name="remote_file_fetch_failed">Kunne ikke finne filen!</string>
    <string name="remove_e2e">Du kan fjerne ende-til-ende -kryptering lokalt på denne klienten</string>
    <string name="remove_e2e_message">Du kan fjerne ende-til-ende -kryptering lokalt på denne klienten. De krypterte filene vil forbli på serveren, men vil ikke bli synkronisert til denne maskinen lengre.</string>
    <string name="remove_fail_msg">Sletting mislyktes</string>
    <string name="remove_local_account">Fjern lokal konto</string>
    <string name="remove_local_account_details">Fjern konto fra enheten og slett alle lokale filer</string>
    <string name="remove_notification_failed">Kunne ikke fjerne meldingen.</string>
    <string name="remove_push_notification">Fjern</string>
    <string name="remove_success_msg">Slettet</string>
    <string name="rename_dialog_title">Skriv inn et nytt navn</string>
    <string name="rename_local_fail_msg">Kunne ikke endre navn på lokal kopi, prøv et annet navn</string>
    <string name="rename_server_fail_msg">Endring av navn ikke mulig, navnet er allerde benyttet</string>
    <string name="request_account_deletion">Request account deletion</string>
    <string name="request_account_deletion_button">Be om sletting</string>
    <string name="request_account_deletion_details">Be om permanent sletting av kontoen av tjenesteleverandøren</string>
    <string name="reshare_not_allowed">Videre deling er ikke tillatt</string>
    <string name="resharing_is_not_allowed">Videredeling er ikke tillatt</string>
    <string name="resized_image_not_possible_download">Inget mindre bilde tilgjengelig. Last ned fullversjon?</string>
    <string name="restore">Gjenopprett fil</string>
    <string name="restore_backup">Gjenopprett sikkerhetskopi</string>
    <string name="restore_button_description">Gjenopprett slettet fil</string>
    <string name="restore_selected">Gjenopprett valgt</string>
    <string name="retrieving_file">Får tilbake fil</string>
    <string name="richdocuments_failed_to_load_document">Feil i lasting av dokument!</string>
    <string name="scanQR_description">Legg inn med QR-kode</string>
    <string name="scan_page">Skann side</string>
    <string name="screenshot_01_gridView_heading">Beskytter din data</string>
    <string name="screenshot_01_gridView_subline">produktivitet på egen tjener</string>
    <string name="screenshot_02_listView_heading">Bla gjennom og del</string>
    <string name="screenshot_02_listView_subline">alle handlinger tilgjengelig ved fingertuppene</string>
    <string name="screenshot_03_drawer_heading">Aktivitet, delinger...</string>
    <string name="screenshot_03_drawer_subline">Alt så hurtig som mulig</string>
    <string name="screenshot_04_accounts_heading">Alle kontoene dine</string>
    <string name="screenshot_04_accounts_subline">på et plass</string>
    <string name="screenshot_05_autoUpload_heading">Automatisk opplastning</string>
    <string name="screenshot_05_autoUpload_subline">for dine bilder og videoer</string>
    <string name="screenshot_06_davdroid_heading">Kalender og kontakter</string>
    <string name="screenshot_06_davdroid_subline">Synkroniser med DAVx5</string>
    <string name="search_error">Feil ved henting av søke resultat</string>
    <string name="secure_share_not_set_up">Sikker deling er ikke konfigurert for denne brukeren</string>
    <string name="secure_share_search">Sikker deling...</string>
    <string name="select_all">Velg alle</string>
    <string name="select_media_folder">Velg mediamappe</string>
    <string name="select_one_template">Velg en mal</string>
    <string name="select_template">Velg mal</string>
    <string name="send">Send</string>
    <string name="send_share">Send deling</string>
    <string name="sendbutton_description">Ikon for forsendelsesknapp</string>
    <string name="set_as">Bruk som</string>
    <string name="set_note">Sett merknad</string>
    <string name="set_picture_as">Bruk bilde som</string>
    <string name="set_status">Velg status</string>
    <string name="set_status_message">Velg statusmelding</string>
    <string name="setup_e2e">Under oppsett av ende-til-ende -kryptering så vil du motta et tilfeldig 12-ord-krypteringspassord, som du vil trenge for å få åpner filene dine på andre enheter. Dette vil bare bli lagret på denne enheten. og kan bli vist igjen på denne siden. Vennligst noter det ned på et sikkert sted!</string>
    <string name="share">Del</string>
    <string name="share_copy_link">Del og kopier kobling</string>
    <string name="share_dialog_title">Deling</string>
    <string name="share_expiration_date_format">%1$s</string>
    <string name="share_expiration_date_label">Utløper den %1$s</string>
    <string name="share_file">Del %1$s</string>
    <string name="share_group_clarification">%1$s (gruppe)</string>
    <string name="share_internal_link">Del intern link</string>
    <string name="share_internal_link_to_file_text">Intern dele-link virker bare for brukere med tilgang til til denne filen</string>
    <string name="share_internal_link_to_folder_text">Intern dele-link virker bare for brukere med tilgang til til denne mappen</string>
    <string name="share_known_remote_on_clarification">på %1$s</string>
    <string name="share_link">Del lenke</string>
    <string name="share_link_empty_password">Du må skrive inn ett passord</string>
    <string name="share_link_file_error">Det skjedde en feil under deling av denne filen eller mappen.</string>
    <string name="share_link_file_no_exist">Kan ikke dele. Sjekk om filen eksisterer.</string>
    <string name="share_link_forbidden_permissions">å dele denne filen</string>
    <string name="share_link_optional_password_title">Skriv inn et valgfri passord</string>
    <string name="share_link_password_title">Skriv inn ett passord</string>
    <string name="share_link_with_label">Del lenke (%1$s)</string>
    <string name="share_no_expiration_date_label">Sett utløpsdato</string>
    <string name="share_no_password_title">Velg passord</string>
    <string name="share_not_allowed_when_file_drop">Videredeling er ikke tillatt under sikker filslipp</string>
    <string name="share_password_title">Passordbeskyttet</string>
    <string name="share_permission_can_edit">Kan endre</string>
    <string name="share_permission_file_drop">Filkasse</string>
    <string name="share_permission_secure_file_drop">Sikker filkasse</string>
    <string name="share_permission_view_only">Kun se</string>
    <string name="share_permissions">Rettigheter for deling</string>
    <string name="share_remote_clarification">%1$s (ekstern)</string>
    <string name="share_room_clarification">%1$s(samtale)</string>
    <string name="share_search">Navn, Sammenknyttet sky-ID eller e-postadresse</string>
    <string name="share_send_new_email">Send ny e-post</string>
    <string name="share_send_note">Melding til mottaker</string>
    <string name="share_settings">Innstillinger</string>
    <string name="share_via_link_hide_download">Gjem nedlasting</string>
    <string name="share_via_link_section_title">Del lenke</string>
    <string name="share_via_link_send_link_label">Send lenke</string>
    <string name="share_via_link_unset_password">Ikke satt</string>
    <string name="share_with_title">Del med…</string>
    <string name="shared_avatar_desc">Avatar fra delt bruker</string>
    <string name="shared_icon_share">del</string>
    <string name="shared_icon_shared">delt</string>
    <string name="shared_icon_shared_via_link">del via lenke</string>
    <string name="shared_with_you_by">Delt med deg av %1$s</string>
    <string name="sharee_add_failed">Deling feilet</string>
    <string name="sharee_already_added_to_file">Tilføyelse av deling feilet. Denne filen eller mappen er allerede delt med denne personen eller gruppen.</string>
    <string name="show_images">Vis bilder</string>
    <string name="show_video">Vis videoer</string>
    <string name="signup_with_provider">Logg på med tilbyder</string>
    <string name="single_sign_on_request_token" formatted="true">Tillat %1$s  adgang til din Nextcloud konto %2$s?</string>
    <string name="sort_by">Sorter etter</string>
    <string name="ssl_validator_btn_details_hide">Skjul</string>
    <string name="ssl_validator_btn_details_see">Detaljer</string>
    <string name="ssl_validator_header">Serverens identitet kunne ikke bekreftes</string>
    <string name="ssl_validator_label_C">Land:</string>
    <string name="ssl_validator_label_CN">Vanlig navn:</string>
    <string name="ssl_validator_label_L">Sted:</string>
    <string name="ssl_validator_label_O">Organisasjon:</string>
    <string name="ssl_validator_label_OU">Organisasjonsenhet:</string>
    <string name="ssl_validator_label_ST">Stat:</string>
    <string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Fingeravtrykk:</string>
    <string name="ssl_validator_label_issuer">Utstedt av:</string>
    <string name="ssl_validator_label_signature">Signatur:</string>
    <string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritme:</string>
    <string name="ssl_validator_label_subject">Utstedt til:</string>
    <string name="ssl_validator_label_validity">Gyldighet:</string>
    <string name="ssl_validator_label_validity_from">Fra:</string>
    <string name="ssl_validator_label_validity_to">Til:</string>
    <string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Ingen informasjon om feilen</string>
    <string name="ssl_validator_not_saved">Sertifikatet kunne ikke lagres</string>
    <string name="ssl_validator_null_cert">Sertifikatet kunne ikke vises.</string>
    <string name="ssl_validator_question">Vil du stole på dette sertifikatet likevel?</string>
    <string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Serverens sertifikat er utløpt</string>
    <string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Serverens sertifikat er ikke til å stole på</string>
    <string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Serversertifikatets gyldige datoer er i fremtiden</string>
    <string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- Nettadressen samsvarer ikke med vertsnavnet i sertifikatet</string>
    <string name="status_message">Statusmelding</string>
    <string name="storage_camera">Kamera</string>
    <string name="storage_choose_location">Velg lagringssted</string>
    <string name="storage_description_default">Standard</string>
    <string name="storage_documents">Dokumenter</string>
    <string name="storage_downloads">Nedlastinger</string>
    <string name="storage_internal_storage">Intern lagring</string>
    <string name="storage_movies">Filmer</string>
    <string name="storage_music">Musikk</string>
    <string name="storage_permission_full_access">Full tilgang</string>
    <string name="storage_permission_media_read_only">Skrivebeskyttet media</string>
    <string name="storage_pictures">Bilder</string>
    <string name="store_full_desc">Den selvstyrte produktivitetsplattformen som du har kontroll over.\n\nFunksjoner:\n* Enkelt, moderne grensesnitt, tilpasset temaet for serveren din\n * Last opp filer til din Nextcloud server\n * Del dem med andre\n * Hold favorittfilene og -mappene dine synkronisert\n* Søk i alle mappene på serverenn* Automatisk opplasting for bilder og videoer tatt med enheten\n* Hold deg oppdatert med varsler\n* Støtte for flere kontoer\n* Sikker tilgang til dataene dine med fingeravtrykk eller PIN\n* Integrasjon med DAVx5 (tidligere kjent som DAVdroid) for enkelt oppsett av kalender og kontakter synkronisering\n\nVennligst rapporter alle problemer på https://github.com/nextcloud/android/issues og diskuter dette programmet på https://help.nextcloud.com/c/clients/android\n\nNew på Nextcloud? Nextcloud er en privat filsynkronisering og delings- og kommunikasjonsserver. Det er fri programvare, og du kan være vert for det selv eller betale et selskap for å gjøre det for deg. På den måten har du kontroll over bildene dine, kalenderen og kontaktdataene dine, dokumentene dine og alt annet. Sjekk ut Nextcloud på https://nextcloud.com</string>
    <string name="store_full_dev_desc">Den selvstyrte produktivitetsplattformen som du har kontroll over.\nDette er den offisielle utviklingsversjonen, med et daglig utvalg av ny uprøvd funksjonalitet, som kan forårsake ustabilitet og tap av data. Appen er for brukere som er villige til å teste, og rapporterer feil hvis de skulle oppstå. Ikke bruk den til ditt produktive arbeid!\n\nBåde den offisielle utvikler versjonen og den vanlige versjonen er tilgjengelig på F-droid, og kan installeres samtidig.</string>
    <string name="store_short_desc">Den selvstyrte produktivitetsplattformen som du har kontroll over</string>
    <string name="store_short_dev_desc">Den selvstyrte produktivitetsplattformen som du har kontroll over (dev forhåndsvisningsversjon)</string>
    <string name="stream">Strøm med…</string>
    <string name="stream_not_possible_headline">Intern strøming ikke mulig</string>
    <string name="stream_not_possible_message">Vennligst last ned media i stedet, eller bruk ekstern app.</string>
    <string name="strict_mode">Streng modus: ingen HTTP-tilkobling tillatt!</string>
    <string name="sub_folder_rule_day">År/Måned/Dag</string>
    <string name="sub_folder_rule_month">År/Måned</string>
    <string name="sub_folder_rule_year">År</string>
    <string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" er blitt delt med deg</string>
    <string name="subject_user_shared_with_you">%1$s delte \"%2$s\" med deg</string>
    <string name="subtitle_photos_only">Bare bilder</string>
    <string name="subtitle_photos_videos">Bilder og videoer</string>
    <string name="subtitle_videos_only">Bare videoer</string>
    <string name="suggest">Foreslå</string>
    <string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Konflikter funnet</string>
    <string name="sync_current_folder_was_removed">Mappen %1$s finnes ikke lengre</string>
    <string name="sync_fail_content">Kunne ikke synkronisere %1$s</string>
    <string name="sync_fail_content_unauthorized">Feil passord for %1$s</string>
    <string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Holdt-i-synk -filer mislyktes</string>
    <string name="sync_fail_ticker">Synkronisering mislyktes</string>
    <string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Synkronisering mislyktes, du må logge inn på nytt</string>
    <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">filinnhold er allerede synkronisert</string>
    <string name="sync_folder_failed_content">Synkronisering av mappe %1$s kunne ikke fullføres</string>
    <string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Fra versjon 1.3.16 blir filer som lastes opp fra denne enheten kopiert inn i den lokale mappen %1$s for å forhindre tap av data når samme fil synkroniseres med flere kontoer.\n\nPga. denne endringen ble alle filer som er blitt lastet opp med tidligere versjoner av denne appen, kopiert til mappen %2$s. Imidlertid kunne ikke denne kopieringen fullføres under konto-synkroniseringen pga. en feil. Du kan enten la filen(e) ligge der de ligger og fjerne lenken til %3$s, eller flytte filene til mappe %1$s og beholde lenken til %4$s.\n\nNedenfor finner du en liste over de lokale filene og de eksterne filene i %5$s som de var lenket til.</string>
    <string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Noen lokale filer ble glemt</string>
    <string name="sync_in_progress">Henter nyligste versjon av filen.</string>
    <string name="sync_not_enough_space_dialog_action_choose">Velg hva som synkroniseres</string>
    <string name="sync_not_enough_space_dialog_action_free_space">Frigjør plass</string>
    <string name="sync_not_enough_space_dialog_placeholder">%1$s er %2$s, men det er bare %3$s tilgjengelig på enheten.</string>
    <string name="sync_not_enough_space_dialog_title">Ikke nok plass</string>
    <string name="sync_status_button">Synkroniseringsstatusknapp</string>
    <string name="sync_string_files">Filer</string>
    <string name="synced_folder_settings_button">Innstillingsknapp</string>
    <string name="synced_folders_configure_folders">Sett opp mapper</string>
    <string name="synced_folders_new_info">Umiddelbar opplasting er fullstendig omarbeidet. Du må sette opp auto-opplasting på nytt fra hovedmenyen.\n\nKos deg med den nye og utvidede auto-opplastingen.</string>
    <string name="synced_folders_no_results">Ingen mediamapper funnet</string>
    <string name="synced_folders_preferences_folder_path">For %1$s</string>
    <string name="synced_folders_type">Type</string>
    <string name="synced_icon">Synkronisert</string>
    <string name="tags">Knagger</string>
    <string name="test_server_button">Test servertilkobling</string>
    <string name="thirtyMinutes">halvtime</string>
    <string name="thisWeek">Denne uken</string>
    <string name="thumbnail">Miniatyrbilde</string>
    <string name="thumbnail_for_existing_file_description">Miniatyrbilde for eksisterende fil</string>
    <string name="thumbnail_for_new_file_desc">Miniatyrbilde for ny fil</string>
    <string name="timeout_richDocuments">Innlasting tar lengre tid enn forventet</string>
    <string name="today">I dag</string>
    <string name="trashbin_activity_title">Slettede filer</string>
    <string name="trashbin_empty_headline">Ingen slettede filer</string>
    <string name="trashbin_empty_message">Du vil kunne gjenopprette slettede filer herfra.</string>
    <string name="trashbin_file_not_deleted">Fil %1$s kunne ikke slettes!</string>
    <string name="trashbin_file_not_restored">Fil %1$s kunne ikke gjenopprettes!</string>
    <string name="trashbin_file_remove">Slett for godt</string>
    <string name="trashbin_loading_failed">Lasting av papirkurv feilet</string>
    <string name="trashbin_not_emptied">Filene kunne ikke slettes permanent!</string>
    <string name="unlock_file">Lås opp fil</string>
    <string name="unread_comments">Det er uleste kommentarer</string>
    <string name="unset_encrypted">Ikke satt kryptering</string>
    <string name="unset_favorite">Fjern fra favoritter</string>
    <string name="unshare_link_file_error">Det oppsto en feil under oppheving av deling av denne filen eller mappen.</string>
    <string name="unshare_link_file_no_exist">Kan ikke oppheve deling. Sjekk om filen eksisterer.</string>
    <string name="unshare_link_forbidden_permissions">å oppheve deling av denne filen</string>
    <string name="unsharing_failed">Fjerning av deling feilet</string>
    <string name="untrusted_domain">Tilgang gjennom ubetrodd domene. Sjekk dokumentasjonen for mer informasjon.</string>
    <string name="update_link_file_error">Det oppsto en feil under oppdatering av delingen.</string>
    <string name="update_link_file_no_exist">Kan ikke oppdatere. Sjekk om filen eksisterer.</string>
    <string name="update_link_forbidden_permissions">å oppdatere denne delingen</string>
    <string name="updating_share_failed">Oppdatering av deling feilet</string>
    <string name="upload_action_cancelled_clear">Fjern avbrutte opplastinger</string>
    <string name="upload_action_cancelled_resume">Gjenoppta avbrutte opplastinger</string>
    <string name="upload_action_failed_clear">Fjern feilede opplastinger</string>
    <string name="upload_action_failed_retry">Prøv å laste opp igjen.</string>
    <string name="upload_action_file_not_exist_message">Noen filer som ikke finnes kan ikke gjenopptas</string>
    <string name="upload_action_global_upload_pause">Sett alle opplastinger på pause</string>
    <string name="upload_action_global_upload_resume">Gjenoppta alle opplastinger</string>
    <string name="upload_cannot_create_file">Kan ikke opprette lokal fil</string>
    <string name="upload_chooser_title">Last opp fra…</string>
    <string name="upload_content_from_other_apps">Last opp innhold fra andre apper</string>
    <string name="upload_direct_camera_upload">Last opp fra kamera</string>
    <string name="upload_file_dialog_filename">Filnavn</string>
    <string name="upload_file_dialog_filetype">Filtype</string>
    <string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">Google Maps snarveisfil (%s)</string>
    <string name="upload_file_dialog_filetype_internet_shortcut">Internett snarvei-fil (%s)</string>
    <string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">Textfil-snutt(.txt)</string>
    <string name="upload_file_dialog_title">Legg inn filnavn og -type for opplasting</string>
    <string name="upload_files">Last opp filer</string>
    <string name="upload_global_pause_title">Alle opplastinger er satt på pause</string>
    <string name="upload_item_action_button">Last opp element handlingsknapp</string>
    <string name="upload_list_delete">Slett</string>
    <string name="upload_list_empty_headline">Ingen opplastinger tilgjengelig</string>
    <string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Last opp noe innhold eller aktiver automatisk opplasting!</string>
    <string name="upload_list_resolve_conflict">Løs konflikt</string>
    <string name="upload_local_storage_full">Lokal lagring full</string>
    <string name="upload_local_storage_not_copied">Filen kunne ikke kopieres til lokal lagring</string>
    <string name="upload_lock_failed">Låsing av mappe feilet</string>
    <string name="upload_manually_cancelled">Opplasting ble avbrutt av bruker</string>
    <string name="upload_old_android">Kryptering er bare mulig med &gt;= Android 5.0</string>
    <string name="upload_query_move_foreign_files">Det er ikke nok plass til å kopiere de valgte filene inn i mappen %1$s. Vil du flytte dem i stedet? </string>
    <string name="upload_quota_exceeded">Overskredet lagringskvote</string>
    <string name="upload_scan_doc_upload">Skann dokument med kamera</string>
    <string name="upload_sync_conflict">Synkroniseringskonflikt, vennligst fiks manuelt</string>
    <string name="upload_unknown_error">Ukjent feil</string>
    <string name="uploader_btn_alternative_text">Velg</string>
    <string name="uploader_btn_upload_text">Last opp</string>
    <string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">Mottatte data inneholder ingen gyldig fil.</string>
    <string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s er har ikke tilgang til å se mottatt fil</string>
    <string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">Kunne ikke kopiere fil til midlertidig mappe. Prøv å sende igjen.</string>
    <string name="uploader_error_message_source_file_not_found">Fil valgt for opplasting ble ikke funnet. Sjekk hvorvidt filen eksisterer.</string>
    <string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">Denne filen kan ikke lastes opp</string>
    <string name="uploader_error_title_no_file_to_upload">Ingen fil å laste opp</string>
    <string name="uploader_file_not_found_message">Finner ikke filen. Er du sikker på at denne filen eksisterer, eller er en tidligere konflikt ikke løst?</string>
    <string name="uploader_file_not_found_on_server_message">Vi finner ikke filen på serveren. En annen bruker kan ha slettet filen.</string>
    <string name="uploader_info_dirname">Mappenavn</string>
    <string name="uploader_local_files_uploaded">Prøv på nytt å laste opp mislykkede lokale filer</string>
    <string name="uploader_top_message">Velg opplastingsmappe</string>
    <string name="uploader_upload_failed_content_single">Kunne ikke laste opp %1$s</string>
    <string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Opplasting mislyktes, logg inn igjen</string>
    <string name="uploader_upload_failed_sync_conflict_error">Filopplastningskonflikt</string>
    <string name="uploader_upload_failed_sync_conflict_error_content">Velg hvilken versjon å beholde %1$s</string>
    <string name="uploader_upload_failed_ticker">Opplasting mislyktes</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour">Alternativer for opplasting:</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">Flytt filen til %1$s mappen</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour_not_writable">kildemappen har kun leserettigheter; filen vil kun bli lastet opp</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">Behold filen i kildemappe</string>
    <string name="uploader_upload_files_behaviour_upload_and_delete_from_source">Slett filen fra kildemappen</string>
    <string name="uploader_upload_forbidden_permissions">å laste opp i denne mappen</string>
    <string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Laster opp %2$s</string>
    <string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Laster opp…</string>
    <string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s lastet opp</string>
    <string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Avslutt</string>
    <string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Oppsett</string>
    <string name="uploader_wrn_no_account_text">Det finnes ingen %1$s-kontoer på enheten din. Sett opp en konto først.</string>
    <string name="uploader_wrn_no_account_title">Ingen konto funnet</string>
    <string name="uploads_view_group_current_uploads">Nåværende</string>
    <string name="uploads_view_group_failed_uploads">Mislyktes/venter omstart</string>
    <string name="uploads_view_group_finished_uploads">Opplastet</string>
    <string name="uploads_view_group_manually_cancelled_uploads">Avbrutt</string>
    <string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Venter på å laste opp</string>
    <string name="uploads_view_title">Opplastinger</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_cancelled">Avbrutt</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_conflict">Konflikt</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_connection_error">Tilkoblingsfeil</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_credentials_error">Legitimasjonsfeil</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_file_error">Filfeil</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_folder_error">Mappefeil</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_localfile_error">Finner ikke lokal fil</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">Tillatelsesfeil</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_failed_ssl_certificate_not_trusted">Ubetrodd serversertifikat</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_fetching_server_version">Henter serverversjon...</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">Appen ble avsluttet</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Ferdig</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_succeeded_same_file">Samme fil funnet på ekstern, dropper opplasting</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Ukjent feil</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_virus_detected">Virus oppdaget. Opplasting kan ikke fullføres.</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_waiting_exit_power_save_mode">Venter på å gå ut av strømsparingsmodus</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">Venter på lading av enhet.</string>
    <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">Venter på ubegrenset trådløs tilkobling</string>
    <string name="user_icon">Bruker</string>
    <string name="user_info_address">Adresse</string>
    <string name="user_info_email">E-post</string>
    <string name="user_info_phone">Telefonnummer</string>
    <string name="user_info_twitter">Twitter</string>
    <string name="user_info_website">Nettsted</string>
    <string name="user_information_retrieval_error">Feil ved innhenting av brukerinformasjon</string>
    <string name="userinfo_no_info_headline">Ingen personlig info satt</string>
    <string name="userinfo_no_info_text">Legg til navn, bilde og kontaktdetaljer på profilsiden.</string>
    <string name="username">Brukernavn</string>
    <string name="version_dev_download">Last ned</string>
    <string name="video_overlay_icon">Videooverleggsikon</string>
    <string name="wait_a_moment">Vent et øyeblikk…</string>
    <string name="wait_checking_credentials">Sjekker lagrede påloggingsdetaljer</string>
    <string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Kopierer fil fra privat lager</string>
    <string name="webview_version_check_alert_dialog_message">Vennligst oppdater Android systemets WebView-app for pålogging</string>
    <string name="webview_version_check_alert_dialog_positive_button_title">Oppdater</string>
    <string name="webview_version_check_alert_dialog_title">Oppdater Android systemets WebView</string>
    <string name="what_s_new_image">Hva er nytt-bilde</string>
    <string name="whats_new_skip">Hopp over</string>
    <string name="whats_new_title">Nytt i %1$s</string>
    <string name="whats_your_status">Hva er din status?</string>
    <string name="widgets_not_available">Widgeter er bare tilgjengelige på %1$s 25 eller nyere</string>
    <string name="widgets_not_available_title">Ikke tilgjengelig</string>
    <string name="worker_download">Laster ned filer…</string>
    <string name="write_email">Send e-post</string>
    <string name="wrong_storage_path">Denne datalagringsmappen finnes ikke</string>
    <string name="wrong_storage_path_desc">Dette kan skyldes at det er gjort en backup eller gjenoppretting på en annen enhet. Går tilbake til standardinnstilling. Sjekk innstillinger for å endre datalagringsmappen.</string>
    <plurals name="sync_fail_in_favourites_content">
        <item quantity="one">Kunne ikke synkronisere %1$d fil (konflikter: %2$d)</item>
        <item quantity="other">Kunne ikke synkronisere %1$d filer (konflikter: %2$d)</item>
    </plurals>
    <plurals name="sync_foreign_files_forgotten_content">
        <item quantity="one">Klarte ikke å kopiere %1$d fil fra %2$s-mappen inn i</item>
        <item quantity="other">Klarte ikke å kopiere %1$d filer fra %2$s-mappen inn i</item>
    </plurals>
    <plurals name="wrote_n_events_to">
        <item quantity="one">Skrev %1$d hendelse til %2$s</item>
        <item quantity="other">Skrev %1$d hendelser til %2$s</item>
    </plurals>
    <plurals name="created_n_uids_to">
        <item quantity="one">Opprettet %1$d ny UID</item>
        <item quantity="other">Opprettet %1$d nye UID</item>
    </plurals>
    <plurals name="processed_n_entries">
        <item quantity="one">Behandlet %d oppføring.</item>
        <item quantity="other">Behandlet %d oppføringer.</item>
    </plurals>
    <plurals name="found_n_duplicates">
        <item quantity="one">Fant %dduplikat oppføring.</item>
        <item quantity="other">Fant %d duplikate oppføringer.</item>
    </plurals>
    <plurals name="export_successful">
        <item quantity="one">Eksporterte %d fil</item>
        <item quantity="other">Eksporterte %d filer</item>
    </plurals>
    <plurals name="export_failed">
        <item quantity="one">Eksportering av %d fil feilet</item>
        <item quantity="other">Eksportering av %d filer feilet</item>
    </plurals>
    <plurals name="export_partially_failed">
        <item quantity="one">Eksporterte %d fil, hoppet over resten på grunn av feil</item>
        <item quantity="other">Eksporterte %d filer, hoppet over resten på grunn av feil</item>
    </plurals>
    <plurals name="export_start">
        <item quantity="one">%d fil vil bli eksportert. Se varsel for detaljer</item>
        <item quantity="other">%d filer vil bli eksportert. Se varsel for detaljer</item>
    </plurals>
    <plurals name="file_list__footer__folder">
        <item quantity="one">%1$dmappe</item>
        <item quantity="other">%1$dmapper</item>
    </plurals>
    <plurals name="file_list__footer__file">
        <item quantity="one">%1$dfil</item>
        <item quantity="other">%1$dfiler</item>
    </plurals>
    <plurals name="synced_folders_show_hidden_folders">
        <item quantity="one">Vis %1$d skjult mappe</item>
        <item quantity="other">Vis %1$d skjulte mapper</item>
    </plurals>
    <plurals name="items_selected_count">
        <item quantity="one">%d valgt</item>
        <item quantity="other">%d valgte</item>
    </plurals>
</resources>