OC.L10N.register(
    "bookmarks",
    {
    "Bookmarks" : "Kirjanmerkit",
    "You bookmarked \"%s\"" : "Lisäsit kirjanmerkin \"%s\"",
    "%1$s bookmarked \"%2$s\"" : "%1$s lisäsi kirjanmerkin \"%2$s\"",
    "Someone bookmarked \"%s\"" : "Joku lisäsi kirjanmerkin \"%s\"",
    "You deleted \"%s\"" : "Poistit \"%s\"",
    "%1$s deleted \"%2$s\"" : "%1$s poisti \"%2$s\"",
    "Someone deleted \"%s\"" : "Joku poisti \"%s\"",
    "You created folder \"%s\"" : "Loit kansion \"%s\"",
    "%1$s created folder \"%2$s\"" : "%1$s loi kansion \"%2$s\"",
    "Someone created folder \"%s\"" : "Joku loi kansion \"%s\"",
    "You moved folder \"%s\"" : "Siirsit kansion \"%s\"",
    "%1$s moved folder \"%2$s\"" : "%1$s siirsi kansion \"%2$s\"",
    "Someone moved folder \"%s\"" : "Joku siirsi kansion \"%s\"",
    "You deleted folder \"%s\"" : "Poistit kansion \"%s\"",
    "%1$s deleted folder \"%2$s\"" : "%1$s poisti kansion \"%2$s\"",
    "Someone deleted folder \"%s\"" : "Joku poisti kansion \"%s\"",
    "You shared folder \"%1$s\" with %2$s" : "Jaoit kansion \"%1$s\" henkilön %2$s kanssa",
    "You shared folder \"%s\" with someone" : "Jaoit kansion \"%s\" jonkun kanssa",
    "%1$s shared folder \"%2$s\" with you" : "%1$s jakoi kansion \"%2$s\" kanssasi",
    "Someone shared folder \"%s\" with you" : "Joku jakoi kansion \"%s\" kanssasi",
    "You unshared folder \"%1$s\" with %2$s" : "Kansion \"%1$s\" jako lopetettu henkilön %2$s kanssa ",
    "You unshared folder \"%s\" with someone" : "Kansion \"%s\" jako lopetettu jonkun kanssa",
    "%1$s unshared folder \"%2$s\" with you" : "%1$s lopetti kansion \"%2$s\" jakamisen kanssasi",
    "Someone unshared folder \"%s\" with you" : "Joku lopetti kansion \"%s\" jaon kanssasi",
    "No file provided for import" : "Tuotavaa tiedostoa ei ole valittu",
    "Unsupported file type for import" : "Tiedoston tyyppi ei ole tuotavaa muotoa",
    "Bookmarks shared by %s" : "Henkilön %s jakamat kirjanmerkit",
    "Frequent bookmarks" : "Usein käytetyt kirjanmerkit",
    "Recent bookmarks" : "Viimeisimmät kirjanmerkit",
    "Bookmark" : "Kirjanmerkki",
    "Bookmark deleted" : "Kirjanmerkki poistettu",
    "Bookmark created" : "Kirjanmerkki luotu",
    "Bookmark moved" : "Kirjanmerkki siirretty",
    "Bookmark updated" : "Kirjanmerkki päivitetty",
    "Create bookmark" : "Luo kirjanmerkki",
    "Takes a link and adds it to your collection of bookmarks." : "Poimii linkin ja lisää sen kirjanmerkkikokoelmaasi",
    "A Bookmark manager for Nextcloud" : "Kirjanmerkkien hallinta Nextcloudille",
    "This app provides you with a web interface for collecting, organizing and sharing bookmarks to the sites on the web that are precious to you.\nYou can browse and filter your bookmarks via tags, folders and by using the built-in search feature and you can share folders with other users and groups as well as create public links for them.\nAlso, in order to access your bookmarks anywhere, it also allows you to synchronize with third-party clients via a built-in REST API -- be it in your browsers or on your phone.\nCheck out the third-party clients listed here: https://github.com/nextcloud/bookmarks#third-party-clients\n\nRequirements:\n - PHP v7.3+\n - PHP extensions:\n   - intl: *\n   - mbstring: *\n - Nextcloud v20+" : "Tämä sovellus tarjoaa verkkokäyttöliittymän sinulle tärkeiden kirjanmerkkien keräämiseen, organisointiin ja jakamiseen.\nVoit selata ja suodattaa kirjanmerkkejä tunnisteilla, kansioilla ja sisäänrakennetulla hakutoiminnolla. Voit jakaa kansioita muiden käyttäjien ja ryhmien kanssa sekä luoda julkisia jakolinkkejä.\nJotta kirjanmerkit olisivat käytössäsi kaikkialla, voit synkronoida niitä myös kolmannen osapuolen asiakassovelluksilla käyttäen REST API-rajapintaa, esimerkiksi selaimissasi tai puhelimellasi.\nKatso lista kolmannen osapuolen sovelluksista täältä: https://github.com/nextcloud/bookmarks#third-party-clients\n\nVaatimukset:\n - PHP v7.3+\n - PHP extensions:\n   - intl: *\n   - mbstring: *\n - Nextcloud v20+",
    "Enter new title" : "Syötä uusi nimi",
    "Select bookmark" : "Valitse kirjanmerkki",
    "Details" : "Tiedot",
    "Rename" : "Nimeä uudelleen",
    "Move" : "Siirrä",
    "Delete" : "Poista",
    "Do you really want to delete this bookmark?" : "Haluatko varmasti poistaa tämän kirjanmerkin?",
    "This content is being downloaded for offline use. Please check back later." : "Sisältöä ladataan offline-käyttöä varten. Palaa myöhemmin takaisin.",
    "Open all selected" : "Avaa kaikki valitut",
    "Move selection" : "Siirrä valintaa",
    "Edit tags of selection" : "Muokkaa valinnan tunnisteita",
    "Delete selection" : "Poista valinta",
    "Select all" : "Valitse kaikki",
    "Cancel selection" : "Peruuta valinta",
    "Selected {folders} folders and {bookmarks} bookmarks" : "Valittu {folders} kansiota ja {bookmarks} kirjanmerkkiä",
    "Do you really want to delete these items?" : "Haluatko varmasti poistaa kohteet?",
    "_Selected %n bookmark_::_Selected %n bookmarks_" : ["Valittu %n kirjanmerkki","Valittu %n kirjanmerkkiä"],
    "_Selected %n folder_::_Selected %n folders_" : ["Valittu %n kansio","Valittu %n kansiota"],
    "Go back" : "Mene takaisin",
    "Share folder" : "Jaa kansio",
    "Select one or more tags" : "Valitse yksi tai useampi tunniste",
    "New" : "Uusi",
    "New bookmark" : "Uusi kirjanmerkki",
    "New folder" : "Uusi kansio",
    "Change to grid view" : "Vaihda ruudukkonäkymään",
    "Change to list view" : "Vaihda listanäkymään",
    "Copy RSS Feed of current view" : "Kopioi nykyisen näkymän RSS-syöte",
    "The RSS feed requires authentication with your Nextcloud credentials" : "RSS-syöte vaatii tunnistautumisen Nextcloud-tunnuksillasi",
    "Sort by created date" : "Lajittele luontipäivämäärän mukaan",
    "Sort by last modified" : "Lajittele viimeisen muokkauspäivän mukaan",
    "Sort by title" : "Lajittele nimen mukaan",
    "Sort by click count" : "Lajittele klikkausmäärän mukaan",
    "Sort by manual order" : "Lajittele manuaalisen järjestyksen mukaan",
    "RSS feed copied" : "RSS-syöte kopioitu",
    "Enter a link" : "Anna linkki",
    "Enter a title" : "Syötä nimi",
    "No bookmarks found" : "Kirjanmerkkejä ei löytynyt",
    "{folders} folders and {bookmarks} bookmarks" : "{folders} kansiota ja {bookmarks} kirjanmerkkiä",
    "_%n bookmark_::_%n bookmarks_" : ["%n kirjanmerkki","%n kirjanmerkkiä"],
    "_%n folder_::_%n folders_" : ["%n kansio","%n kansiota"],
    "Select folder" : "Valitse kansio",
    "Enter folder title" : "Anna nimi kansiolle",
    "Shared by {user}" : "Jakanut {user}",
    "Rename folder" : "Nimeä kansio uudelleen",
    "Move folder" : "Siirrä kansio",
    "Delete folder" : "Poista kansio",
    "Do you really want to delete this folder?" : "Haluatko varmasti poistaa tämän kansion?",
    "Choose folder" : "Valitse kansio",
    "Submit" : "Lähetä",
    "Cancel" : "Peruuta",
    "Deleting bookmarks" : "Poistetaan kirjanmerkkejä",
    "Deleting selection" : "Poistetaan valittu kohde",
    "Importing bookmarks" : "Tuodaan kirjanmerkkejä",
    "Moving selection" : "Siirretään valittua kohdetta",
    "_Moving %n folder and some bookmarks_::_Moving %n folders and some bookmarks_" : ["Siirretään %n kansio ja joitain kirjanmerkkejä","Siirretään %n kansiota ja joitain kirjanmerkkejä"],
    "_Moving %n folder_::_Moving %n folders_" : ["Siirretään %n kansio","Siirretään %n kansiota"],
    "_Moving %n bookmark_::_Moving %n bookmarks_" : ["Siirretään %n kirjanmerkki","Siirretään %n kirjanmerkkiä"],
    "All bookmarks" : "Kaikki kirjanmerkit",
    "Recent" : "Viimeisimmät",
    "Files" : "Tiedostot",
    "Broken links" : "Rikkinäisiä linkkejä",
    "New tag" : "Uusi tunniste",
    "Untagged" : "Ilman tunnistetta",
    "{used} bookmarks of {available} available" : "{used}/{available} kirjanmerkkiä käytettävissä",
    "No bookmarked files" : "Ei kirjanmerkiksi lisättyjä tiedostoja",
    "Bookmarks to files like photos or PDFs will automatically be saved to your Nextcloud files, so you can still find them even when the link goes offline." : "Kirjanmerkit tiedostoihin, kuten kuviin tai PDF-tiedostoihin tallennetaan automaattisesti Nextcloudin tiedostoihin, joten löydät ne vaikka linkki ei olisi käytössä.",
    "No bookmarks here" : "Ei kirjanmerkkejä täällä",
    "Start by importing bookmarks from a file or synchronizing your browser bookmarks with this app" : "Aloita tuomalla kirjanmerkit tiedostosta tai synkronoimalla selaimesi kirjanmerkit tämän sovelluksen kanssa",
    "Import bookmarks" : "Tuo kirjanmerkit",
    "Sync with your browser" : "Synkronoi selaimesi kanssa",
    "Import" : "Tuo",
    "Export" : "Vie",
    "Archive path" : "Arkiston sijainti",
    "Enter the path of a folder where bookmarked files should be stored" : "Syötä polku kansioon, johon kirjanmerkiksi lisätyt tiedostot tallennetaan",
    "Client apps" : "Asiakasohjelmat",
    "Also check out the collection of client apps that integrate with this app: " : "Katso kokoelma asiakassovelluksista, jotka toimivat tämän sovelluksen kanssa:",
    "Install on home screen" : "Asenna kotinäytölle",
    "Bookmarklet" : "Sovelluskirjanmerkki",
    "Drag this to your browser bookmarks and click it to quickly bookmark a webpage" : "Raahaa tämä selaimesi kirjanmerkkeihin ja klikkaa siitä lisätäksesi kirjanmerkin vaivattomasti",
    "Add to {instanceName}" : "Lisää kohteeseen {instanceName}",
    "Clear data" : "Tyhjennä tiedot",
    "Permanently remove all bookmarks from your account." : "Poista kaikki tililläsi olevat kirjanmerkit pysyvästi.",
    "Delete all bookmarks" : "Poista kaikki kirjanmerkit",
    "Do you really want to delete all your bookmarks?" : "Haluatko varmasti poistaa kaikki kirjanmerkkisi?",
    "Please select \"Add to home screen\" in your browser menu" : "Valitse \"Lisää kotinäytölle\" selaimesi valikosta",
    "Title" : "Otsikko",
    "Link" : "Linkki",
    "Tags" : "Tunnisteet",
    "Select tags and create new ones" : "Valitse tunnisteet tai luo uusia",
    "Notes" : "Muistiinpanot",
    "Notes for this bookmark …" : "Muistiinpanot tähän kirjanmerkkiin liittyen…",
    "Archived file" : "Arkistoitu tiedosto",
    "Open file" : "Avaa tiedosto",
    "Open file location" : "Avaa tiedoston sijainti",
    "Created {time} ago" : "Luotu {time} sitten",
    "Created on {date}" : "Luotu {date}",
    "Owner" : "Omistaja",
    "Sharing" : "Jakaminen",
    "Select a user or group" : "Valitse käyttäjä tai ryhmä",
    "Share link" : "Jaa linkki",
    "Reading allowed" : "Lukeminen sallittu",
    "Copy link" : "Kopioi linkki",
    "Copy RSS feed" : "Kopioi RSS-syöte",
    "Delete link" : "Poista linkki",
    "Create public link" : "Luo julkinen linkki",
    "Resharing allowed" : "Uudelleenjakaminen sallittu",
    "Editing allowed" : "Muokkaaminen sallittu",
    "Allow editing" : "Salli muokkaus",
    "Allow resharing" : "Salli uudelleenjakaminen",
    "Remove share" : "Poista jako",
    "Link copied" : "Linkki kopioitu",
    "Privacy" : "Yksityisyys",
    "Bookmarks will try to access web pages that you add to automatically add information about them." : "Kirjanmerkkisovellus voi hakea lisätietoa sivuilta, jotka lisäät kirjanmerkkeihin.",
    "Enable accessing and collecting information from the web pages you add" : "Ota käyttöön tiedonhaku kirjanmerkiksi lisätyiltä verkkosivuilta",
    "Performance" : "Suorituskyky",
    "In an installation with a lot of users it may be useful to restrict the number of bookmarks per account." : "Tilikohtaisten kirjanmerkkien määrää voi olla hyödyllistä rajoittaa usean käyttäjän kokoonpanoissa.",
    "Maximum allowed number of bookmarks per account. (0 for no limit; default is no limit)" : "Käyttäjätilikohtaisten kirjanmerkkien enimmäismäärä. (0 tarkoittaa ei rajoitusta; oletus on ei rajoitusta)",
    "Previews" : "Esikatselut",
    "In order to display real screenshots of your bookmarked websites, Bookmarks can use third-party services to generate previews." : "Näyttääksesi esikatselut kirjamerkeiksi lisätyiltä verkkosivuilta, kirjanmerkkisovellus voi käyttää kolmannen osapuolen palveluita esikatseluiden luomiseen.",
    "Screeenly" : "Screeenly",
    "You can either sign up for free at screeenly.com or setup your own server." : "Voit rekisteröityä veloituksetta osoitteessa screeenly.com tai pystyttää oman palvelimen.",
    "Screeenly API URL" : "Screeenly-palvelun API:n URL",
    "Screeenly API key" : "Screeenly-palvelun API-avain",
    "Webshot" : "Webshot",
    "Webshot API URL" : "Webshotin API:n URL",
    "ScreenshotMachine" : "ScreenshotMachine",
    "ScreenshotMachine API key" : "ScreenshotMachinen API-avain",
    "Pageres CLI" : "Pageres CLI",
    "Simply install the pageres cli on your server and bookmarks will find it." : "Asenna pageres-cli palvelimellesi ja sovellus löytää sen.",
    "Failed to load settings" : "Asetusten lataaminen epäonnistui",
    "Failed to save settings" : "Asetusten tallentaminen epäonnistui",
    "Add a bookmark" : "Lisää kirjanmerkki",
    "This URL is already bookmarked! Overwrite?" : "Osoite on jo lisätty kirjanmerkkeihin. Korvataanko se?",
    "Enter bookmark title" : "Anna nimi kirjanmerkille",
    "Enter bookmark URL" : "Kirjoita kirjanmerkin osoite",
    "Folder" : "Kansio",
    "Root Folder" : "Juurikansio",
    "Save" : "Tallenna",
    "Network access is disabled by default. Go to administrator settings for the bookmarks app to allow fetching previews and favicons." : "Kirjanmerkkisovelluksen verkkokäyttö on oletuksena pois käytöstä. Avaa ylläpidon asetuksista sovelluksen asetukset ottaaksesi käyttöön esikatseluiden ja suosikkikuvakkeiden haut.",
    "Failed to count unavailable bookmarks" : "Käytöstä poissa olevien kirjanmerkkien laskeminen epäonnistui",
    "Failed to count archived bookmarks" : "Arkistoitujen kirjanmerkkien laskeminen epäonnistui",
    "Failed to load bookmark" : "Kirjanmerkin lataaminen epäonnistui",
    "Failed to find existing bookmark" : "Olemassa olevaa kirjanmerkkiä ei löytynyt",
    "Failed to create bookmark" : "Kirjanmerkin luominen epäonnistui",
    "Failed to save bookmark" : "Kirjanmerkin tallentaminen epäonnistui",
    "Failed to move bookmark" : "Kirjanmerkin siirtäminen epäonnistui",
    "Failed to delete bookmark" : "Kirjanmerkin poistaminen epäonnistui",
    "Failed to rename tag" : "Tunnisteen uudelleen nimeäminen epäonnistui",
    "Failed to load tags" : "Tunnisteiden lataaminen epäonnistui",
    "Failed to load folders" : "Kansioiden lataaminen epäonnistui",
    "Failed to delete folder" : "Kansion poistaminen epäonnistui",
    "Failed to create folder" : "Kansion luominen epäonnistui",
    "Failed to fetch bookmarks." : "Kirjanmerkkien noutaminen epäonnistui.",
    "Failed to change setting" : "Asetuksen muuttaminen eppäonnistui",
    "Failed to load setting {key}" : "Asetuksen {key} lataaminen epäonnistui",
    "Failed to update share {shareId}" : "Jaon {shareId} päivittäminen epäonnistui",
    "Failed to delete share {shareId}" : "Jaon {shareId} poistaminen epäonnistui",
    "Bookmarks feed" : "Kirjanmerkkien syöte"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
