diff --git a/l10n/pt_BR.js b/l10n/pt_BR.js
index c2d85fc7..ace37c23 100644
--- a/l10n/pt_BR.js
+++ b/l10n/pt_BR.js
@@ -174,7 +174,7 @@ OC.L10N.register(
     "Simply install the pageres cli on your server and bookmarks will find it." : "Basta instalar os pagers cli em seu servidor e os favoritos irão encontrá-lo.",
     "Failed to load settings" : "Erro ao carregar configurações",
     "Failed to save settings" : "Erro ao salvar configurações",
-    "Add a bookmark" : "Adicionar um favorito",
+    "Add a bookmark" : "Adicionar favorito",
     "This URL is already bookmarked! Overwrite?" : "Esta URL já está nos seus favoritos. Sobrescrever?",
     "Enter bookmark title" : "Digite o título do favorito",
     "Enter bookmark URL" : "Digite a URL do favorito",
diff --git a/l10n/pt_BR.json b/l10n/pt_BR.json
index 1c8c1dbf..c828c383 100644
--- a/l10n/pt_BR.json
+++ b/l10n/pt_BR.json
@@ -172,7 +172,7 @@
     "Simply install the pageres cli on your server and bookmarks will find it." : "Basta instalar os pagers cli em seu servidor e os favoritos irão encontrá-lo.",
     "Failed to load settings" : "Erro ao carregar configurações",
     "Failed to save settings" : "Erro ao salvar configurações",
-    "Add a bookmark" : "Adicionar um favorito",
+    "Add a bookmark" : "Adicionar favorito",
     "This URL is already bookmarked! Overwrite?" : "Esta URL já está nos seus favoritos. Sobrescrever?",
     "Enter bookmark title" : "Digite o título do favorito",
     "Enter bookmark URL" : "Digite a URL do favorito",