bookmarks/l10n/sr.php

38 lines
2.3 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
$TRANSLATIONS = array(
"Bookmarks" => "Обележивачи",
"Bookm." => "Обел.",
"No file provided for import" => "Нема фајла за увоз",
"Unsupported file type for import" => "Неподржан тип фајла за увоз",
"Some Error happened." => "Десила се нека грешка.",
"Error" => "Грешка",
"Tags" => "Ознаке",
"Filter by tag" => "Филтрирај по ознаци",
"Are you sure you want to remove this bookmark?" => "Желите ли заиста да уклоните овај обележивач?",
"Warning" => "Упозорење",
"Are you sure you want to remove this tag from every entry?" => "Желите ли заиста да уклоните ову ознаку из сваког уноса?",
"Import error" => "Грешка увоза",
"Import completed successfully." => "Увоз је успешно завршен.",
"Uploading..." => "Отпремам…",
"Add a bookmark" => "Додај обележивач",
"This URL is already bookmarked! Overwrite?" => "Овај УРЛ је већ обележен! Да пребришем?",
"The title of the page" => "Наслов странице",
"The address of the page" => "Адреса странице",
"Description of the page" => "Опис странице",
"Save" => "Сачувај",
"Delete" => "Обриши",
"Edit" => "Уреди",
"Cancel" => "Одустани",
"Drag this to your browser bookmarks and click it, when you want to bookmark a webpage quickly:" => "Превуците ово у обележиваче прегледача и кликните ако на брзину желите да обележите веб страницу:",
"Add to ownCloud" => "Додај у оунКлауд",
"Address" => "Адреса",
"Filterable Tags" => "Филтрирајуће ознаке",
"You have no bookmarks" => "Немате обележивача",
"You can also import a bookmark file" => "Можете и да увезете фајл обележивача",
"Bookmarklet" => "Аплет обележивача",
"Export & Import" => "Извоз и увоз",
"Export" => "Извези",
"Import" => "Увези"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);";