calendar/l10n/sl.js

OC.L10N.register(
    "calendar",
    {
    "Calendar" : "Koledar",
    "User-Session unexpectedly expired" : "Uporabniška seja se je nepričakovano končala",
    "Provided email-address is not valid" : "Podan elektronski naslov ni veljaven naslov",
    "%s has published the calendar »%s«" : "%s objavi koledar » %s «",
    "Unexpected error sending email. Please contact your administrator." : "Prišlo je do napake med pošiljanjem elektronskega sporočila. Stopite v stik s skrbnikom sistema.",
    "Successfully sent email to " : "Sporočilo je uspešno poslano na",
    "Hello," : "Pozdravljeni,",
    "We wanted to inform you that %s has published the calendar »%s«." : "obveščamo vas, da je uporabnik %s objavil koledar »%s«.",
    "Open »%s«" : "Odpri »%s«",
    "Cheers!" : "Lep pozdrav!",
    "A Calendar app for Nextcloud" : "Program za urejanje koledarja Nextcloud",
    "Previous day" : "Predhodni dan",
    "Previous week" : "Predhodni teden",
    "Previous month" : "Predhodni mesec",
    "Next day" : "Naslednji dan",
    "Next week" : "Naslednji teden",
    "Next month" : "Naslednji mesec",
    "+ New event" : "+ Nov dogodek",
    "Today" : "Danes",
    "Day" : "Dan",
    "Week" : "Teden",
    "Month" : "Mesec",
    "Untitled calendar" : "Neimenovan koledar",
    "Shared" : "V souporabi",
    "Edit name" : "Uredi ime",
    "Edit color" : "Uredi barvo",
    "Copy private link" : "Kopiraj zasebno povezavo",
    "Download" : "Prejmi",
    "Delete" : "Izbriši",
    "Share link" : "Povezava za souporabo",
    "Publish calendar" : "Objavi koledar",
    "Publishing calendar" : "Poteka objavljanje koledarja",
    "Copy public link" : "Kopiraj javno povezavo",
    "Copied link" : "Kopirana povezava",
    "No users or groups" : "Ni uporabnikov ali skupin",
    "can edit" : "lahko ureja",
    "+ New calendar" : "+ Nov koledar",
    "New calendar" : "Nov koledar",
    "Import calendars" : "Uvozi koledarje",
    "Filename" : "Ime datoteke",
    "Cancel" : "Prekliči",
    "Automatic" : "Samodejno",
    "Settings & import" : "Nastavitve in uvoz",
    "Show week numbers" : "Pokaži številke tednov",
    "Email" : "Elektronski naslov",
    "from" : "od",
    "to" : "za",
    "never" : "nikoli",
    "after" : "po",
    "Repeat" : "Ponovi",
    "More" : "Več",
    "Update" : "Posodobi",
    "Details" : "Podrobnosti",
    "Attendees" : "Udeleženci",
    "Reminders" : "Opomniki",
    "Close" : "Zapri",
    "Cancelled" : "Preklicano"
},
"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");