calendar/l10n/ru.js

118 lines
9.9 KiB
JavaScript
Raw Normal View History

2018-02-12 22:15:39 +00:00
OC.L10N.register(
"calendar",
{
"Calendar" : "Календарь",
"%s has published the calendar »%s«" : "%s опубликовал календарь «%s»",
"Hello," : "Здравствуйте,",
"We wanted to inform you that %s has published the calendar »%s«." : "Хотим сообщить, что %s опубликовал(а) календарь «%s».",
"Open »%s«" : "Открыть «%s»",
"Cheers!" : "Удачи!",
2018-05-30 00:16:05 +00:00
"A Calendar app for Nextcloud" : "Календарь для Nextcloud",
2018-11-08 01:15:39 +00:00
"The Calendar app is a user interface for Nextcloud's CalDAV server. Easily sync events from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts - more to come.\n* 🌐 **WebCal Support!** Want to see your favorite teams matchdays in your calendar? No problem!\n* 🙋 **Attendees!** Invite people to your events.\n* 🙈 **Were not reinventing the wheel!** Based on the great [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) and [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) libraries." : "Приложение «Календарь» предоставляет пользовательский интерфейс для сервера Nextcloud, имеющего в своём составе поддержку протокола CalDAV Возможно настроить синхронизацию календарей между различными устройствами, а это приложение служит для работы с календарями при помощи браузера. \n\n*🚀 **Интеграция с другими приложениями Nextcloud** В настоящее время поддерживается интеграция с приложением Контакты, готовится интеграция с другими приложениями;\n* 🌐 **Поддержка протокола WebCal** Возможно настроить синхронизацию и показ дней игр своей любимой команды в календаре;\n* 🙋 **Отправка приглашений участникам** Пригласите участников на свои мероприятия;\n* 🙈 **Мы не изобретаем колесо** Приложение основано на отличных библиотеках [davclient.js] (https://github.com /evert/davclient.js), [ical.js] (https://github.com/mozilla-comm/ical.js) и [fullcalendar] (https://github.com/fullcalendar/fullcalendar).",
2019-12-12 02:33:58 +00:00
"Previous day" : "Предыдущий день",
"Previous week" : "Предыдущая неделя",
"Previous month" : "Предыдущий месяц",
"Next day" : "Следующий день",
"Next week" : "Следующая неделя",
"Next month" : "Следующий месяц",
"+ New event" : "+ Создать событие",
2019-10-20 02:21:35 +00:00
"Today" : "Сегодня",
2018-02-12 22:15:39 +00:00
"Day" : "День",
"Week" : "Неделя",
"Month" : "Месяц",
2019-12-12 02:33:58 +00:00
"Untitled calendar" : "Календарь без названия",
"Edit name" : "Изменить название",
"Saving name …" : "Сохранение названия…",
"Edit color" : "Изменить цвет",
"Saving color …" : "Сохранение цвета…",
"Copy private link" : "Скопировать закрытую ссылку",
2018-02-12 22:15:39 +00:00
"Download" : "Скачать",
2019-12-12 02:33:58 +00:00
"Unshare from me" : "Отписаться",
2019-10-20 02:21:35 +00:00
"Delete" : "Удалить",
2019-12-12 02:33:58 +00:00
"Calendar link copied to clipboard." : "Ссылка на календарь скопирована в буфер обмена.",
"Calendar link could not be copied to clipboard." : "Не удалось скопировать ссылку на календарь в буфер обмена.",
"An error occurred, unable to rename the calendar." : "Не удалось переименовать календарь.",
"An error occurred, unable to change the calendar's color." : "Не удалось изменить цвет календаря.",
"_Deleting the calendar in {countdown} second_::_Deleting the calendar in {countdown} seconds_" : ["Календарь будет удалён через {countdown} секунду","Календарь будет удалён через {countdown} секунды","Календарь будет удалён через {countdown} секунд","Календарь будет удалён через {countdown} секунды"],
2018-02-12 22:15:39 +00:00
"Share link" : "Поделиться ссылкой",
2019-12-12 02:33:58 +00:00
"Publish calendar" : "Опубликовать календарь",
"Publishing calendar" : "Публикация календаря",
"Copy public link" : "Скопировать общедоступную ссылку",
"Send link to calendar via email" : "Отправить ссылку на календарь по электронной почте",
"Enter one address" : "Введите один адрес",
"Sending email …" : "Отправка сообщения…",
"Share with users or groups" : "Поделиться с пользователями или группами",
"No users or groups" : "Пользователи или группы отсутствуют",
2019-10-20 02:21:35 +00:00
"can edit" : "разрешить редактировать",
2019-12-12 02:33:58 +00:00
"+ New calendar" : "+ Создать календарь",
2018-02-12 22:15:39 +00:00
"New calendar" : "Новый календарь",
2019-12-12 02:33:58 +00:00
"Creating calendar …" : "Создание календаря…",
"New calendar with task list" : "Создать календарь со списком задач",
"New subscription from link" : "Создать подписку по ссылке",
"Creating subscription …" : "Создание подписки…",
"An error occurred, unable to create the calendar." : "Не удалось создать календарь.",
"Please enter a valid link (starting with http://, https://, webcal://, or webcals://)" : "Введите верный URL: адрес должен начинаться с http://, https://, webcal:// или webcals://",
"Import calendars" : "Импортировать календари",
"Please select a calendar to import into …" : "Выберите календарь для импорта…",
"Filename" : "Имя файла",
"Calendar to import into" : "Календарь для импорта",
2019-10-20 02:21:35 +00:00
"Cancel" : "Отмена",
2019-12-12 02:33:58 +00:00
"_Successfully imported %n event_::_Successfully imported %n events._" : ["Импортировано %n событие","Импортировано %n события","Импортировано %n событий","Импортировано %n события"],
"Automatic" : "Автоматически",
"Automatic ({detected})" : "Автоматически ({detected})",
"New setting was not saved successfully." : "Не удалось сохранить параметры.",
2018-11-08 01:15:39 +00:00
"Settings & import" : "Параметры и импорт",
2019-12-12 02:33:58 +00:00
"Enable birthday calendar" : "Включить календарь дней рождения",
"Enable simplified editor" : "Использовать упрощённый редактор",
"Show weekends" : "Показывать выходные",
2018-03-06 01:16:20 +00:00
"Show week numbers" : "Показывать номера недель",
2019-12-12 02:33:58 +00:00
"Copy primary CalDAV address" : "Скопировать основной адрес CalDAV",
"Copy iOS/macOS CalDAV address" : "Скопировать адрес CalDAV для iOS/macOS",
"CalDAV link copied to clipboard." : "Ссылка CalDAV скопирована в буфер обмена.",
"CalDAV link could not be copied to clipboard." : "Не удалось скопировать ссылку CalDAV в буфер обмена.",
"Notification" : "Уведомление",
2019-10-20 02:21:35 +00:00
"Email" : "Эл. почта",
2019-12-12 02:33:58 +00:00
"Audio notification" : "Звуковое уведомление",
"Other notification" : "Другое уведомление",
"Relative to event" : "Относительно события",
"On date" : "В указанную дату",
"Edit time" : "Изменено",
"Save time" : "Сохранено",
"Remove reminder" : "Удалить напоминание",
"at" : "в",
"+ Add reminder" : "+ Создать напоминание",
"All day" : "Весь день",
2019-10-20 02:21:35 +00:00
"from" : "из",
"to" : "до",
2019-12-12 02:33:58 +00:00
"from {startDate}" : "с {startDate}",
"from {startDate} at {startTime}" : "с {startDate} {startTime}",
"to {endDate}" : "по {endDate}",
"to {endDate} at {endTime}" : "по {endDate} {endTime}",
"End repeat" : "Прекратить повтор",
2019-10-20 02:21:35 +00:00
"never" : "никогда",
2019-12-12 02:33:58 +00:00
"on date" : "в указанную дату",
2019-10-20 02:21:35 +00:00
"after" : "после",
2019-12-12 02:33:58 +00:00
"_time_::_times_" : ["раз","раз","раз","раз"],
2019-10-20 02:21:35 +00:00
"Repeat" : "Повтор",
2019-12-12 02:33:58 +00:00
"Repeat every" : "Повторять каждые",
"By day of the month" : "В указанные дни месяца",
"On the" : "По",
2019-10-20 02:21:35 +00:00
"More" : "Больше",
"Update" : "Обновить",
"Details" : "Подробности",
"Attendees" : "Участники",
"Reminders" : "Напоминания",
2019-12-12 02:33:58 +00:00
"Activity" : "События",
"Projects" : "Проекты",
"Show more details" : "Подробные сведения",
"Close" : "Закрыть",
"Subscribe to {name}" : "Подписаться на {name}",
"Download {name}" : "Скачать {name}",
"Anniversary" : "Годовщина",
"Appointment" : "Встреча",
"Business" : "Работа",
"Education" : "Образование",
"Holiday" : "Отпуск"
2018-02-12 22:15:39 +00:00
},
"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");