mirror of https://github.com/nextcloud/calendar
[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Nextcloud bot
parent
a6bafcf1c0
commit
0bf5a2e562
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"We wanted to inform you that %s has published the calendar »%s«." : "Wir wollen Sie informieren, dass %s den Kalender %s veröffentlicht hat.",
|
||||
"Open »%s«" : "»%s« öffnen",
|
||||
"Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
|
||||
"Upcoming events" : "Künftige Termine",
|
||||
"Upcoming events" : "Anstehende Termine",
|
||||
"Calendar" : "Kalender",
|
||||
"A Calendar app for Nextcloud" : "Eine Kalender-App für Nextcloud",
|
||||
"The Calendar app is a user interface for Nextcloud's CalDAV server. Easily sync events from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts - more to come.\n* 🌐 **WebCal Support!** Want to see your favorite team’s matchdays in your calendar? No problem!\n* 🙋 **Attendees!** Invite people to your events\n* ⌚️ **Free/Busy!** See when your attendees are available to meet\n* ⏰ **Reminders!** Get alarms for events inside your browser and via email\n* 🔍 Search! Find your events at ease\n* ☑️ Tasks! See tasks with a due date directly in the calendar\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [c-dav library](https://github.com/nextcloud/cdav-library), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) and [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) libraries." : "Die Calendar-App ist die Oberfläche für Nextclouds CalDAV-Server. Termine können auf einfache Weise über verschiedene Geräte hinweg mit Nextcloud synchronisiert und online bearbeitet werden.\n\n* 🚀 ** Integration mit anderen Nextcloud Apps!** Aktuell Kontakte - weitere folgen.\n* 🌐 **WebCal-Unterstützung!** Möchten Sie die Spieltage Ihres Lieblingsteams in Ihrem Kalender verfolgen? Kein Problem!\n* 🙋 **Teilnehmer!** Laden Sie Teilnehmer zu Ihren Terminen ein.\n* ⌚️ **Frei/Besetzt:** Sehen Sie, wann Ihre Teilnehmer für ein Treffen verfügbar sind\n* ⏰ **Erinnerungen!** Erhalten Sie Alarme für Termine innerhalb Ihres Browsers und per E-Mail.\n* 🔍 Suche! Finden Sie Ihre Termine ganz einfach\n* ☑️ Aufgaben! Sehen Sie Ihre Aufgaben mit Fälligkeitsdatum direkt in Ihrem Kalender\n* 🙈 **Wir erfinden das Rad nicht neu!** Die App basiert auf den großartigen [c-dav library](https://github.com/nextcloud/cdav-library), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) und [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) Bibliotheken.",
|
||||
|
|
@ -152,7 +152,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{name} did not respond to {organizerName}'s invitation yet." : "{name} hat bislang nicht auf {organizerName}s Einladung reagiert.",
|
||||
"Create Talk room for this event" : "Besprechungsraum für diesen Termin erstellen",
|
||||
"Show busy times" : "Belegte Zeiten anzeigen",
|
||||
"Successfully appended link to talk room to description." : "Erfolgreich Link zur Besprechungsraumbeschreibung hinzugefügt.",
|
||||
"Successfully appended link to talk room to description." : "Link zur Beschreibung des Besprechungsraums hinzugefügt.",
|
||||
"Error creating Talk room" : "Fehler beim Erstellen des Besprechungsraumes",
|
||||
"Send e-mail" : "E-Mail senden",
|
||||
"Chairperson" : "Vorsitz",
|
||||
|
|
@ -252,7 +252,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Special occasion" : "Besondere Gelegenheit",
|
||||
"Travel" : "Reise",
|
||||
"Vacation" : "Urlaub",
|
||||
"Midnight on the day the event starts" : "Mitternacht am Tag des Starts des Termins ",
|
||||
"Midnight on the day the event starts" : "Mitternacht am Tag des Starts des Termins",
|
||||
"_%n day before the event at {formattedHourMinute}_::_%n days before the event at {formattedHourMinute}_" : ["%n Tag vor dem Start des Termins um {formattedHourMinute}","%n Tage vor dem Start des Termins um {formattedHourMinute}"],
|
||||
"_%n week before the event at {formattedHourMinute}_::_%n weeks before the event at {formattedHourMinute}_" : ["%n Woche vor dem Start des Termins um {formattedHourMinute}","%n Wochen vor dem Start des Termins um {formattedHourMinute}"],
|
||||
"on the day of the event at {formattedHourMinute}" : "Am Tag des Termins um {formattedHourMinute}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"We wanted to inform you that %s has published the calendar »%s«." : "Wir wollen Sie informieren, dass %s den Kalender %s veröffentlicht hat.",
|
||||
"Open »%s«" : "»%s« öffnen",
|
||||
"Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
|
||||
"Upcoming events" : "Künftige Termine",
|
||||
"Upcoming events" : "Anstehende Termine",
|
||||
"Calendar" : "Kalender",
|
||||
"A Calendar app for Nextcloud" : "Eine Kalender-App für Nextcloud",
|
||||
"The Calendar app is a user interface for Nextcloud's CalDAV server. Easily sync events from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts - more to come.\n* 🌐 **WebCal Support!** Want to see your favorite team’s matchdays in your calendar? No problem!\n* 🙋 **Attendees!** Invite people to your events\n* ⌚️ **Free/Busy!** See when your attendees are available to meet\n* ⏰ **Reminders!** Get alarms for events inside your browser and via email\n* 🔍 Search! Find your events at ease\n* ☑️ Tasks! See tasks with a due date directly in the calendar\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [c-dav library](https://github.com/nextcloud/cdav-library), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) and [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) libraries." : "Die Calendar-App ist die Oberfläche für Nextclouds CalDAV-Server. Termine können auf einfache Weise über verschiedene Geräte hinweg mit Nextcloud synchronisiert und online bearbeitet werden.\n\n* 🚀 ** Integration mit anderen Nextcloud Apps!** Aktuell Kontakte - weitere folgen.\n* 🌐 **WebCal-Unterstützung!** Möchten Sie die Spieltage Ihres Lieblingsteams in Ihrem Kalender verfolgen? Kein Problem!\n* 🙋 **Teilnehmer!** Laden Sie Teilnehmer zu Ihren Terminen ein.\n* ⌚️ **Frei/Besetzt:** Sehen Sie, wann Ihre Teilnehmer für ein Treffen verfügbar sind\n* ⏰ **Erinnerungen!** Erhalten Sie Alarme für Termine innerhalb Ihres Browsers und per E-Mail.\n* 🔍 Suche! Finden Sie Ihre Termine ganz einfach\n* ☑️ Aufgaben! Sehen Sie Ihre Aufgaben mit Fälligkeitsdatum direkt in Ihrem Kalender\n* 🙈 **Wir erfinden das Rad nicht neu!** Die App basiert auf den großartigen [c-dav library](https://github.com/nextcloud/cdav-library), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) und [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) Bibliotheken.",
|
||||
|
|
@ -150,7 +150,7 @@
|
|||
"{name} did not respond to {organizerName}'s invitation yet." : "{name} hat bislang nicht auf {organizerName}s Einladung reagiert.",
|
||||
"Create Talk room for this event" : "Besprechungsraum für diesen Termin erstellen",
|
||||
"Show busy times" : "Belegte Zeiten anzeigen",
|
||||
"Successfully appended link to talk room to description." : "Erfolgreich Link zur Besprechungsraumbeschreibung hinzugefügt.",
|
||||
"Successfully appended link to talk room to description." : "Link zur Beschreibung des Besprechungsraums hinzugefügt.",
|
||||
"Error creating Talk room" : "Fehler beim Erstellen des Besprechungsraumes",
|
||||
"Send e-mail" : "E-Mail senden",
|
||||
"Chairperson" : "Vorsitz",
|
||||
|
|
@ -250,7 +250,7 @@
|
|||
"Special occasion" : "Besondere Gelegenheit",
|
||||
"Travel" : "Reise",
|
||||
"Vacation" : "Urlaub",
|
||||
"Midnight on the day the event starts" : "Mitternacht am Tag des Starts des Termins ",
|
||||
"Midnight on the day the event starts" : "Mitternacht am Tag des Starts des Termins",
|
||||
"_%n day before the event at {formattedHourMinute}_::_%n days before the event at {formattedHourMinute}_" : ["%n Tag vor dem Start des Termins um {formattedHourMinute}","%n Tage vor dem Start des Termins um {formattedHourMinute}"],
|
||||
"_%n week before the event at {formattedHourMinute}_::_%n weeks before the event at {formattedHourMinute}_" : ["%n Woche vor dem Start des Termins um {formattedHourMinute}","%n Wochen vor dem Start des Termins um {formattedHourMinute}"],
|
||||
"on the day of the event at {formattedHourMinute}" : "Am Tag des Termins um {formattedHourMinute}",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue