[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2019-01-27 01:10:43 +00:00
parent 7da5a7c1ce
commit 172468a9a4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
4 changed files with 52 additions and 6 deletions

View File

@ -8,6 +8,7 @@ OC.L10N.register(
"Open »%s«" : " »%s« ireki",
"Cheers!" : "Ondo segi!",
"Recipient" : "Jasotzailea",
"The remote server did not give us access to the calendar (HTTP 404 error)" : "Urruneko zerbitzariak ez digu egutegiari sarbiderik eman (HTTP 404 errorea)",
"Too many redirects. Aborting ..." : "Berbideraketa gehiegi. Abortatzen...",
"The remote server did not give us access to the calendar (HTTP {%s} error)" : "Urruneko zerbitzariak ez digu egutegiari sarbiderik eman ({$s} HTTP errorea)",
"Error connecting to remote server" : "Urruneko zerbitzarira konektatzean errorea",
@ -55,6 +56,7 @@ OC.L10N.register(
"Every year" : "Urtero",
"never" : "inoiz",
"after" : "gero",
"Automatic ({timezone})" : "Automatikoa ({timezone})",
"How about getting started by importing some calendars?" : "Ze iruditzen egutegi batzuk inportatzen hasten bagara?",
"At time of event" : "Gertaeraren data heltzean",
"5 minutes before" : "5 minutu lehenago",
@ -78,11 +80,30 @@ OC.L10N.register(
"Editing reminders of unknown type not supported." : "Ezin da formatu ezezaguna duten oroitzapenik editatu",
"Week {number} of {year}" : "{year}ko {number} astea",
"Successfully imported {imported} objects" : "{imported} objektu ongi inportatu dira",
"{type} {time} before the event starts" : "{type} {time} gertaeraa hasi baino lehen",
"Imported {imported} out of {all}, skipped one duplicate" : " {all}-tik {imported} inportatu da, bikoizketa bat baztertu da",
"Imported {imported} out of {all}, one failure" : " {all}-tik {imported} inportatu da, akats bat",
"Imported {imported} out of {all}, {errors} failures" : " {all}-tik {imported} inportatu da, {errors} akats",
"Imported {imported} out of {all}, skipped {duplicates} duplicates" : " {all}-tik {imported} inportatu da, {duplicates} bikoizketa baztertu dira",
"Imported {imported} out of {all}, {errors} failures, skipped {duplicates} duplicates" : " {all}-tik {imported} inportatu da, {errors} akats, {duplicates} bikoizketa baztertu dira",
"Audio alarm {time} before the event starts" : "Jo audio alarma gertaera hasi baino {time} aurretik",
"Pop-up {time} before the event starts" : "Jakinarazi gertaera hasi baino {time} aurretik",
"Email {time} before the event starts" : "Bidali posta gertaera hasi baino {time} aurretik",
"None {time} before the event starts" : "Ez egin ezer gertaera hasi baino {time} aurretik",
"{type} {time} before the event starts" : "{type} {time} gertaera hasi aurretik",
"Audio alarm {time} before the event ends" : "Jo audio alarma gertaera bukatu baino {time} aurretik",
"Pop-up {time} before the event ends" : "Jakinarazi gertaera bukatu baino {time} aurretik",
"Email {time} before the event ends" : "Bidali posta gertaera bukatu baino {time} aurretik",
"None {time} before the event ends" : "Ez egin ezer gertaera bukatu baino {time} aurretik",
"{type} {time} before the event ends" : "{type} {time} gertaeraa bukatu baino lehen",
"Audio alarm {time} after the event starts" : "Jo audio alarma gertaera hasi eta {time} ondoren",
"Pop-up {time} after the event starts" : "Jakinarazi gertaera hasi eta {time} ondoren",
"Email {time} after the event starts" : "Bidali posta gertaera hasi eta {time} ondoren",
"None {time} after the event starts" : "Ez egin ezer gertaera hasi eta {time} ondoren",
"{type} {time} after the event starts" : "{type} {time} gertaeraa hasi ondoren",
"Audio alarm {time} after the event ends" : "Jo audio alarma gertaera bukatu eta {time} ondoren",
"Pop-up {time} after the event ends" : "Jakinarazi gertaera bukatu eta {time} ondoren",
"Email {time} after the event ends" : "Bidali posta gertaera bukatu eta {time} ondoren",
"None {time} after the event ends" : "Ez egin ezer gertaera bukatu eta {time}etan ",
"None {time} after the event ends" : "Ez egin ezer gertaera bukatu eta {time} ondoren",
"{type} {time} after the event ends" : "{type} {time} gertaera bukatu ondoren",
"Audio alarm at the event's start" : "Audio alarma gertaera hastean",
"Pop-up at the event's start" : "Jakinarazi gertaera hastean",
@ -102,6 +123,8 @@ OC.L10N.register(
"{calendar} shared by {owner}" : "{owner}-rek parteketutako {calendar}",
"Please enter a valid WebCal-URL" : "Baliozko WebCal-URLa sartu mesedez",
"Severe error in webcal proxy. Please contact administrator for more information." : "Webcal proxyan errore larria egon da. Informazio gehiagorako administradorearekin harremanetanjar zaitez ",
"A Calendar app for Nextcloud" : "Nextclouderako egutegi app-a",
"The Calendar app is a user interface for Nextcloud's CalDAV server. Easily sync events from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts - more to come.\n* 🌐 **WebCal Support!** Want to see your favorite teams matchdays in your calendar? No problem!\n* 🙋 **Attendees!** Invite people to your events.\n* 🙈 **Were not reinventing the wheel!** Based on the great [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) and [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) libraries." : "Egutegia app-a Nextclouden CalDAV zerbitzariaren erabiltzaile interfazea da. Sinkronizatu era errazean hainbat gailutako gertaerak Nextclouden bidez eta edita itzazu online.\n\n* 🚀 **Nextclouden gainerako app-ekin integratua!** Kontaktuak eta gehiago\n* 🌐 **Onartzen du WebCal!** Zure gogoko ekipoen partida-egunak ikusi nahi dituzu egutegian? Ez dago arazorik!\n* 🙋 **Partaideak!** Gonbidatu jendea zure gertaeretara.\n* 🙈 **Ez gabiltza gurpila berrasmatzen!** Hauek ditu oinarri: [davclient.js] handia (https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) eta [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) liburutegiak. ",
"Title of the Event" : "Gertaeraren izenburua",
"Starts" : "Hasiera",
"Ends" : "Bukaera",

View File

@ -6,6 +6,7 @@
"Open »%s«" : " »%s« ireki",
"Cheers!" : "Ondo segi!",
"Recipient" : "Jasotzailea",
"The remote server did not give us access to the calendar (HTTP 404 error)" : "Urruneko zerbitzariak ez digu egutegiari sarbiderik eman (HTTP 404 errorea)",
"Too many redirects. Aborting ..." : "Berbideraketa gehiegi. Abortatzen...",
"The remote server did not give us access to the calendar (HTTP {%s} error)" : "Urruneko zerbitzariak ez digu egutegiari sarbiderik eman ({$s} HTTP errorea)",
"Error connecting to remote server" : "Urruneko zerbitzarira konektatzean errorea",
@ -53,6 +54,7 @@
"Every year" : "Urtero",
"never" : "inoiz",
"after" : "gero",
"Automatic ({timezone})" : "Automatikoa ({timezone})",
"How about getting started by importing some calendars?" : "Ze iruditzen egutegi batzuk inportatzen hasten bagara?",
"At time of event" : "Gertaeraren data heltzean",
"5 minutes before" : "5 minutu lehenago",
@ -76,11 +78,30 @@
"Editing reminders of unknown type not supported." : "Ezin da formatu ezezaguna duten oroitzapenik editatu",
"Week {number} of {year}" : "{year}ko {number} astea",
"Successfully imported {imported} objects" : "{imported} objektu ongi inportatu dira",
"{type} {time} before the event starts" : "{type} {time} gertaeraa hasi baino lehen",
"Imported {imported} out of {all}, skipped one duplicate" : " {all}-tik {imported} inportatu da, bikoizketa bat baztertu da",
"Imported {imported} out of {all}, one failure" : " {all}-tik {imported} inportatu da, akats bat",
"Imported {imported} out of {all}, {errors} failures" : " {all}-tik {imported} inportatu da, {errors} akats",
"Imported {imported} out of {all}, skipped {duplicates} duplicates" : " {all}-tik {imported} inportatu da, {duplicates} bikoizketa baztertu dira",
"Imported {imported} out of {all}, {errors} failures, skipped {duplicates} duplicates" : " {all}-tik {imported} inportatu da, {errors} akats, {duplicates} bikoizketa baztertu dira",
"Audio alarm {time} before the event starts" : "Jo audio alarma gertaera hasi baino {time} aurretik",
"Pop-up {time} before the event starts" : "Jakinarazi gertaera hasi baino {time} aurretik",
"Email {time} before the event starts" : "Bidali posta gertaera hasi baino {time} aurretik",
"None {time} before the event starts" : "Ez egin ezer gertaera hasi baino {time} aurretik",
"{type} {time} before the event starts" : "{type} {time} gertaera hasi aurretik",
"Audio alarm {time} before the event ends" : "Jo audio alarma gertaera bukatu baino {time} aurretik",
"Pop-up {time} before the event ends" : "Jakinarazi gertaera bukatu baino {time} aurretik",
"Email {time} before the event ends" : "Bidali posta gertaera bukatu baino {time} aurretik",
"None {time} before the event ends" : "Ez egin ezer gertaera bukatu baino {time} aurretik",
"{type} {time} before the event ends" : "{type} {time} gertaeraa bukatu baino lehen",
"Audio alarm {time} after the event starts" : "Jo audio alarma gertaera hasi eta {time} ondoren",
"Pop-up {time} after the event starts" : "Jakinarazi gertaera hasi eta {time} ondoren",
"Email {time} after the event starts" : "Bidali posta gertaera hasi eta {time} ondoren",
"None {time} after the event starts" : "Ez egin ezer gertaera hasi eta {time} ondoren",
"{type} {time} after the event starts" : "{type} {time} gertaeraa hasi ondoren",
"Audio alarm {time} after the event ends" : "Jo audio alarma gertaera bukatu eta {time} ondoren",
"Pop-up {time} after the event ends" : "Jakinarazi gertaera bukatu eta {time} ondoren",
"Email {time} after the event ends" : "Bidali posta gertaera bukatu eta {time} ondoren",
"None {time} after the event ends" : "Ez egin ezer gertaera bukatu eta {time}etan ",
"None {time} after the event ends" : "Ez egin ezer gertaera bukatu eta {time} ondoren",
"{type} {time} after the event ends" : "{type} {time} gertaera bukatu ondoren",
"Audio alarm at the event's start" : "Audio alarma gertaera hastean",
"Pop-up at the event's start" : "Jakinarazi gertaera hastean",
@ -100,6 +121,8 @@
"{calendar} shared by {owner}" : "{owner}-rek parteketutako {calendar}",
"Please enter a valid WebCal-URL" : "Baliozko WebCal-URLa sartu mesedez",
"Severe error in webcal proxy. Please contact administrator for more information." : "Webcal proxyan errore larria egon da. Informazio gehiagorako administradorearekin harremanetanjar zaitez ",
"A Calendar app for Nextcloud" : "Nextclouderako egutegi app-a",
"The Calendar app is a user interface for Nextcloud's CalDAV server. Easily sync events from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts - more to come.\n* 🌐 **WebCal Support!** Want to see your favorite teams matchdays in your calendar? No problem!\n* 🙋 **Attendees!** Invite people to your events.\n* 🙈 **Were not reinventing the wheel!** Based on the great [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) and [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) libraries." : "Egutegia app-a Nextclouden CalDAV zerbitzariaren erabiltzaile interfazea da. Sinkronizatu era errazean hainbat gailutako gertaerak Nextclouden bidez eta edita itzazu online.\n\n* 🚀 **Nextclouden gainerako app-ekin integratua!** Kontaktuak eta gehiago\n* 🌐 **Onartzen du WebCal!** Zure gogoko ekipoen partida-egunak ikusi nahi dituzu egutegian? Ez dago arazorik!\n* 🙋 **Partaideak!** Gonbidatu jendea zure gertaeretara.\n* 🙈 **Ez gabiltza gurpila berrasmatzen!** Hauek ditu oinarri: [davclient.js] handia (https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) eta [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) liburutegiak. ",
"Title of the Event" : "Gertaeraren izenburua",
"Starts" : "Hasiera",
"Ends" : "Bukaera",

View File

@ -113,7 +113,7 @@ OC.L10N.register(
"More" : "Več",
"Edit" : "Uredi",
"Link" : "Povezava",
"iCal link" : "iCal povezava",
"iCal link" : "Povezava iCal",
"Download" : "Prejmi",
"Share with users or groups" : "Souporaba z uporabniki ali skupinami",
"can edit" : "lahko ureja",

View File

@ -111,7 +111,7 @@
"More" : "Več",
"Edit" : "Uredi",
"Link" : "Povezava",
"iCal link" : "iCal povezava",
"iCal link" : "Povezava iCal",
"Download" : "Prejmi",
"Share with users or groups" : "Souporaba z uporabniki ali skupinami",
"can edit" : "lahko ureja",