[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

l10n/cs.js

@@ -78,7 +78,7 @@ OC.L10N.register(
     "New subscription from link (read-only)" : "Nové předplatné z odkazu (pouze pro čtení)",
     "Creating subscription …" : "Vytváření přihlášení se k odběru…",
     "An error occurred, unable to create the calendar." : "Došlo k chybě, kalendář se nepodařilo vytvořit.",
-    "Please enter a valid link (starting with http://, https://, webcal://, or webcals://)" : "Vložte platný odkaz (včetně http://, https://, webcal://, nebo webcals://)",
+    "Please enter a valid link (starting with http://, https://, webcal://, or webcals://)" : "Vložte platný odkaz (včetně http://, https://, webcal://, nebo webcals:// na začátku)",
     "Could not update calendar order." : "Pořadí kalendářů se nedaří aktualizovat.",
     "Import calendars" : "Importovat kalendáře",
     "Please select a calendar to import into …" : "Vyberte kalendář do kterého importovat…",
@@ -90,7 +90,7 @@ OC.L10N.register(
     "{filename} could not be parsed" : "{filename} není možné zpracovat",
     "No valid files found, aborting import" : "Nenalezeny žádné platné soubory, import proto bude ukončen",
     "Import partially failed. Imported {accepted} out of {total}." : "Import se z části nezdařil. Naimportováno {accepted} z {total}.",
-    "_Successfully imported %n event_::_Successfully imported %n events._" : ["%n kalendář úspěšně naimportován","%n kalendáře úspěšně naimportovány","%n kalendářů úspěšně naimportováno","%n kalendáře úspěšně naimportovány"],
+    "_Successfully imported %n event_::_Successfully imported %n events._" : ["%n událost úspěšně naimportována","%n události úspěšně naimportovány","%n událostí úspěšně naimportováno","%n události úspěšně naimportovány"],
     "Automatic" : "Automaticky",
     "Automatic ({detected})" : "Automaticky ({detected})",
     "New setting was not saved successfully." : "Nové nastavení se nepodařilo uložit.",
@@ -113,7 +113,7 @@ OC.L10N.register(
     "Show weekends" : "Zobrazit víkendy",
     "Show week numbers" : "Zobrazovat čísla týdnů",
     "Copy primary CalDAV address" : "Zkopírovat hlavní CalDAV adresu",
-    "Copy iOS/macOS CalDAV address" : "Zkopírovat iOS/macOS CalDAV adresu",
+    "Copy iOS/macOS CalDAV address" : "Zkopírovat CalDAV adresu pro iOS/macOS",
     "Show keyboard shortcuts" : "Zobrazit klávesové zkratky",
     "Settings & import" : "Nastavení a import",
     "CalDAV link copied to clipboard." : "CalDAV odkaz zkopírován do schránky.",
@@ -179,7 +179,7 @@ OC.L10N.register(
     "on date" : "dne",
     "after" : "po",
     "_time_::_times_" : ["krát","krát","krát","krát"],
-    "This event is the recurrence-exception of a recurrence-set. You can not add a recurrence-rule to it." : "Tato událost je výjimka v opakované události. Nelze k ní přidat opakování.",
+    "This event is the recurrence-exception of a recurrence-set. You can not add a recurrence-rule to it." : "Tato událost je výjimka v opakované události. Proto k ní nelze přidat pravidlo opakování.",
     "first" : "první",
     "third" : "třetí",
     "fourth" : "čtvrté",

l10n/cs.json

@@ -76,7 +76,7 @@
     "New subscription from link (read-only)" : "Nové předplatné z odkazu (pouze pro čtení)",
     "Creating subscription …" : "Vytváření přihlášení se k odběru…",
     "An error occurred, unable to create the calendar." : "Došlo k chybě, kalendář se nepodařilo vytvořit.",
-    "Please enter a valid link (starting with http://, https://, webcal://, or webcals://)" : "Vložte platný odkaz (včetně http://, https://, webcal://, nebo webcals://)",
+    "Please enter a valid link (starting with http://, https://, webcal://, or webcals://)" : "Vložte platný odkaz (včetně http://, https://, webcal://, nebo webcals:// na začátku)",
     "Could not update calendar order." : "Pořadí kalendářů se nedaří aktualizovat.",
     "Import calendars" : "Importovat kalendáře",
     "Please select a calendar to import into …" : "Vyberte kalendář do kterého importovat…",
@@ -88,7 +88,7 @@
     "{filename} could not be parsed" : "{filename} není možné zpracovat",
     "No valid files found, aborting import" : "Nenalezeny žádné platné soubory, import proto bude ukončen",
     "Import partially failed. Imported {accepted} out of {total}." : "Import se z části nezdařil. Naimportováno {accepted} z {total}.",
-    "_Successfully imported %n event_::_Successfully imported %n events._" : ["%n kalendář úspěšně naimportován","%n kalendáře úspěšně naimportovány","%n kalendářů úspěšně naimportováno","%n kalendáře úspěšně naimportovány"],
+    "_Successfully imported %n event_::_Successfully imported %n events._" : ["%n událost úspěšně naimportována","%n události úspěšně naimportovány","%n událostí úspěšně naimportováno","%n události úspěšně naimportovány"],
     "Automatic" : "Automaticky",
     "Automatic ({detected})" : "Automaticky ({detected})",
     "New setting was not saved successfully." : "Nové nastavení se nepodařilo uložit.",
@@ -111,7 +111,7 @@
     "Show weekends" : "Zobrazit víkendy",
     "Show week numbers" : "Zobrazovat čísla týdnů",
     "Copy primary CalDAV address" : "Zkopírovat hlavní CalDAV adresu",
-    "Copy iOS/macOS CalDAV address" : "Zkopírovat iOS/macOS CalDAV adresu",
+    "Copy iOS/macOS CalDAV address" : "Zkopírovat CalDAV adresu pro iOS/macOS",
     "Show keyboard shortcuts" : "Zobrazit klávesové zkratky",
     "Settings & import" : "Nastavení a import",
     "CalDAV link copied to clipboard." : "CalDAV odkaz zkopírován do schránky.",
@@ -177,7 +177,7 @@
     "on date" : "dne",
     "after" : "po",
     "_time_::_times_" : ["krát","krát","krát","krát"],
-    "This event is the recurrence-exception of a recurrence-set. You can not add a recurrence-rule to it." : "Tato událost je výjimka v opakované události. Nelze k ní přidat opakování.",
+    "This event is the recurrence-exception of a recurrence-set. You can not add a recurrence-rule to it." : "Tato událost je výjimka v opakované události. Proto k ní nelze přidat pravidlo opakování.",
     "first" : "první",
     "third" : "třetí",
     "fourth" : "čtvrté",