[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2021-06-25 02:31:23 +00:00
parent 9ce06096cd
commit eb5414b09e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
2 changed files with 76 additions and 0 deletions

View File

@ -5,6 +5,7 @@ OC.L10N.register(
"Provided email-address is not valid" : "Den angivna e-postadressen är inte giltig",
"%s has published the calendar »%s«" : "%s har publicerat kalender »%s«",
"Unexpected error sending email. Please contact your administrator." : "Oväntat fel vid skickande av e-post. Kontakta din administratör.",
"Successfully sent email to %1$s" : "E-post skickad till %1$s",
"Hello," : "Hej,",
"We wanted to inform you that %s has published the calendar »%s«." : "Vi vill informera dig att %s har publicerat kalendern »%s«.",
"Open »%s«" : "Öppna »%s«",
@ -78,7 +79,16 @@ OC.L10N.register(
"Creating subscription …" : "Skapar abonnemang …",
"An error occurred, unable to create the calendar." : "Ett fel inträffade, kunde inte skapa kalender.",
"Please enter a valid link (starting with http://, https://, webcal://, or webcals://)" : "Ange en giltig länk (startar med http://, https://, webcal://, eller webcals://)",
"Trash bin" : "Papperskorg",
"You do not have any deleted calendars or events" : "Du har inga borttagna kalendrar eller händelser",
"Name" : "Namn",
"Deleted" : "Borttagen",
"Restore" : "Återställ",
"Delete permanently" : "Ta bort permanent",
"Untitled event" : "Namnlös händelse",
"Could not load deleted calendars and objects" : "Kunde inte ladda borttagna kalendrar och objekt",
"Could not restore calendar or event" : "Kunde inte återställa kalender eller händelse",
"_Elements in the trash bin are deleted after {numDays} day_::_Elements in the trash bin are deleted after {numDays} days_" : ["Element i papperskorgen tas bort efter {numDays} dag","Element i papperskorgen tas bort efter {numDays} dagar"],
"Could not update calendar order." : "Det gick inte att uppdatera kalenderordningen.",
"Import calendars" : "Importera kalendrar",
"Please select a calendar to import into …" : "Vänligen välj en kalender du vill importera till …",
@ -103,6 +113,7 @@ OC.L10N.register(
"Day view" : "Översikt dag",
"Week view" : "Översikt vecka",
"Month view" : "Översikt månad",
"List view" : "Listvy",
"Actions" : "Åtgärder",
"Create event" : "Skapa händelse",
"Show shortcuts" : "Visa genvägar",
@ -112,10 +123,13 @@ OC.L10N.register(
"Limit visible events per view" : "Begränsa synliga händelser per vy",
"Show weekends" : "Visa helger",
"Show week numbers" : "Visa veckonummer",
"Time increments" : "Tidsintervall",
"Default reminder" : "Standardpåminnelse",
"Copy primary CalDAV address" : "Kopiera primär CalDAV-adress",
"Copy iOS/macOS CalDAV address" : "Kopiera iOS/macOS CalDAV-adress",
"Show keyboard shortcuts" : "Visa tangentbordsgenvägar",
"Settings & import" : "Inställningar & import",
"No reminder" : "Ingen påminnelse",
"CalDAV link copied to clipboard." : "CalDAV-länk kopierad till urklipp.",
"CalDAV link could not be copied to clipboard." : "CalDAV-länk kunde inte kopieras till urklipp.",
"before at" : "innan",
@ -138,20 +152,33 @@ OC.L10N.register(
"_week_::_weeks_" : ["vecka","veckor"],
"No reminders yet" : "Inga påminnelser ännu",
"Availability of attendees, resources and rooms" : "Deltagares tillgänglighet, resurser och lokaler",
"{organizer} (organizer)" : "{organizer} (arrangör)",
"Free" : "Ledig",
"Busy (tentative)" : "Upptagen (preliminär)",
"Busy" : "Upptagen",
"Out of office" : "Ej på plats",
"Unknown" : "Okänd",
"Available." : "Tillgänglig.",
"Not available." : "Ej tillgänglig.",
"Invitation accepted." : "Inbjudan accepterad.",
"Accepted {organizerName}'s invitation." : "Accepterade {organizerName}s inbjudan.",
"Invitation declined." : "Inbjudan avböjd",
"Declined {organizerName}'s invitation." : "Avböjde {organizerName}s inbjudan.",
"Invitation is delegated." : "Inbjudan är delegerad.",
"Participation marked as tentative." : "Deltagande markerat som preliminärt.",
"Invitation sent." : "Inbjudan skickad.",
"Has not responded to {organizerName}'s invitation yet." : "Har inte svarat på {organizerName}s inbjudan än.",
"Create Talk room for this event" : "Skapa ett rum i Talk för denna händelse",
"Show busy times" : "Visa upptagna tider",
"Successfully appended link to talk room to description." : "Länk till rum i Talk tillagd i beskrivningen.",
"Error creating Talk room" : "Kunde inte skapa rum i Talk",
"Send email" : "Skicka e-post",
"Chairperson" : "Ordförande",
"Required participant" : "Obligatorisk deltagare",
"Optional participant" : "Valfri deltagare",
"Non-participant" : "Icke-deltagare",
"Remove attendee" : "Ta bort deltagaren",
"Search for emails, users, contacts, resources or rooms" : "Sök efter e-post, användare, kontakter, resurser eller rum",
"No match found" : "Ingen träff",
"No attendees yet" : "Inga deltagare ännu",
"(organizer)" : "(arrangör)",
@ -159,6 +186,7 @@ OC.L10N.register(
"Remove color" : "Ta bort färg",
"Event title" : "Händelsens titel",
"All day" : "Heldag",
"Cannot modify all-day setting for events that are part of a recurrence-set." : "Kan inte ändra inställning för heldag när händelsen är återkommande.",
"from {startDate}" : "från {startDate}",
"from {startDate} at {startTime}" : "från {startDate} kl {startTime}",
"to {endDate}" : "till {endDate}",
@ -169,6 +197,7 @@ OC.L10N.register(
"on date" : "på datum",
"after" : "efter",
"_time_::_times_" : ["gång","gånger"],
"This event is the recurrence-exception of a recurrence-set. You cannot add a recurrence-rule to it." : "Den här händelsen är återkommande undantag för en upprepning. Du kan inte lägga till en regel för den.",
"first" : "första",
"third" : "tredje",
"fourth" : "fjärde",
@ -216,6 +245,7 @@ OC.L10N.register(
"[Today]" : "[Idag]",
"[Tomorrow]" : "[Imorgon]",
"[Yesterday]" : "[Igår]",
"[Last] dddd" : "[Sista] dddd",
"Event does not exist" : "Händelsen existerar inte",
"Delete this occurrence" : "Ta bort denna förekomst",
"Delete this and all future" : "Ta bort denna och alla kommande",
@ -271,6 +301,11 @@ OC.L10N.register(
"_%n time_::_%n times_" : ["%n gång","%n gånger"],
"Untitled task" : "Namnlös uppgift",
"Please ask your administrator to enable the Tasks App." : "Be din administratör aktivera Tasks-appen.",
"Prev" : "Föregående",
"Next" : "Nästa",
"Prev year" : "Föreg. år",
"Next year" : "Nästa år",
"Year" : "År",
"W" : "v",
"%n more" : " %n till",
"No events to display" : "Inga händelser att visa",
@ -317,9 +352,11 @@ OC.L10N.register(
"Baseball" : "Baseball",
"Meet" : "Möte",
"Planning" : "Planering",
"Pointing" : "Peka",
"Retrospective" : "Återkoppling",
"Review" : "Granska",
"Office" : "Kontor",
"Contributor week" : "Bidragarvecka",
"Mail" : "E-post",
"Soccer" : "Fotboll",
"Football" : "Fotboll",
@ -328,6 +365,7 @@ OC.L10N.register(
"Bicycle" : "Cykel",
"Cycle" : "Cykling",
"Biking" : "Cykling",
"Bike" : "Cykel",
"Podcast" : "Podcast",
"Basketball" : "Basketboll",
"Fishing" : "Fiske",

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"Provided email-address is not valid" : "Den angivna e-postadressen är inte giltig",
"%s has published the calendar »%s«" : "%s har publicerat kalender »%s«",
"Unexpected error sending email. Please contact your administrator." : "Oväntat fel vid skickande av e-post. Kontakta din administratör.",
"Successfully sent email to %1$s" : "E-post skickad till %1$s",
"Hello," : "Hej,",
"We wanted to inform you that %s has published the calendar »%s«." : "Vi vill informera dig att %s har publicerat kalendern »%s«.",
"Open »%s«" : "Öppna »%s«",
@ -76,7 +77,16 @@
"Creating subscription …" : "Skapar abonnemang …",
"An error occurred, unable to create the calendar." : "Ett fel inträffade, kunde inte skapa kalender.",
"Please enter a valid link (starting with http://, https://, webcal://, or webcals://)" : "Ange en giltig länk (startar med http://, https://, webcal://, eller webcals://)",
"Trash bin" : "Papperskorg",
"You do not have any deleted calendars or events" : "Du har inga borttagna kalendrar eller händelser",
"Name" : "Namn",
"Deleted" : "Borttagen",
"Restore" : "Återställ",
"Delete permanently" : "Ta bort permanent",
"Untitled event" : "Namnlös händelse",
"Could not load deleted calendars and objects" : "Kunde inte ladda borttagna kalendrar och objekt",
"Could not restore calendar or event" : "Kunde inte återställa kalender eller händelse",
"_Elements in the trash bin are deleted after {numDays} day_::_Elements in the trash bin are deleted after {numDays} days_" : ["Element i papperskorgen tas bort efter {numDays} dag","Element i papperskorgen tas bort efter {numDays} dagar"],
"Could not update calendar order." : "Det gick inte att uppdatera kalenderordningen.",
"Import calendars" : "Importera kalendrar",
"Please select a calendar to import into …" : "Vänligen välj en kalender du vill importera till …",
@ -101,6 +111,7 @@
"Day view" : "Översikt dag",
"Week view" : "Översikt vecka",
"Month view" : "Översikt månad",
"List view" : "Listvy",
"Actions" : "Åtgärder",
"Create event" : "Skapa händelse",
"Show shortcuts" : "Visa genvägar",
@ -110,10 +121,13 @@
"Limit visible events per view" : "Begränsa synliga händelser per vy",
"Show weekends" : "Visa helger",
"Show week numbers" : "Visa veckonummer",
"Time increments" : "Tidsintervall",
"Default reminder" : "Standardpåminnelse",
"Copy primary CalDAV address" : "Kopiera primär CalDAV-adress",
"Copy iOS/macOS CalDAV address" : "Kopiera iOS/macOS CalDAV-adress",
"Show keyboard shortcuts" : "Visa tangentbordsgenvägar",
"Settings & import" : "Inställningar & import",
"No reminder" : "Ingen påminnelse",
"CalDAV link copied to clipboard." : "CalDAV-länk kopierad till urklipp.",
"CalDAV link could not be copied to clipboard." : "CalDAV-länk kunde inte kopieras till urklipp.",
"before at" : "innan",
@ -136,20 +150,33 @@
"_week_::_weeks_" : ["vecka","veckor"],
"No reminders yet" : "Inga påminnelser ännu",
"Availability of attendees, resources and rooms" : "Deltagares tillgänglighet, resurser och lokaler",
"{organizer} (organizer)" : "{organizer} (arrangör)",
"Free" : "Ledig",
"Busy (tentative)" : "Upptagen (preliminär)",
"Busy" : "Upptagen",
"Out of office" : "Ej på plats",
"Unknown" : "Okänd",
"Available." : "Tillgänglig.",
"Not available." : "Ej tillgänglig.",
"Invitation accepted." : "Inbjudan accepterad.",
"Accepted {organizerName}'s invitation." : "Accepterade {organizerName}s inbjudan.",
"Invitation declined." : "Inbjudan avböjd",
"Declined {organizerName}'s invitation." : "Avböjde {organizerName}s inbjudan.",
"Invitation is delegated." : "Inbjudan är delegerad.",
"Participation marked as tentative." : "Deltagande markerat som preliminärt.",
"Invitation sent." : "Inbjudan skickad.",
"Has not responded to {organizerName}'s invitation yet." : "Har inte svarat på {organizerName}s inbjudan än.",
"Create Talk room for this event" : "Skapa ett rum i Talk för denna händelse",
"Show busy times" : "Visa upptagna tider",
"Successfully appended link to talk room to description." : "Länk till rum i Talk tillagd i beskrivningen.",
"Error creating Talk room" : "Kunde inte skapa rum i Talk",
"Send email" : "Skicka e-post",
"Chairperson" : "Ordförande",
"Required participant" : "Obligatorisk deltagare",
"Optional participant" : "Valfri deltagare",
"Non-participant" : "Icke-deltagare",
"Remove attendee" : "Ta bort deltagaren",
"Search for emails, users, contacts, resources or rooms" : "Sök efter e-post, användare, kontakter, resurser eller rum",
"No match found" : "Ingen träff",
"No attendees yet" : "Inga deltagare ännu",
"(organizer)" : "(arrangör)",
@ -157,6 +184,7 @@
"Remove color" : "Ta bort färg",
"Event title" : "Händelsens titel",
"All day" : "Heldag",
"Cannot modify all-day setting for events that are part of a recurrence-set." : "Kan inte ändra inställning för heldag när händelsen är återkommande.",
"from {startDate}" : "från {startDate}",
"from {startDate} at {startTime}" : "från {startDate} kl {startTime}",
"to {endDate}" : "till {endDate}",
@ -167,6 +195,7 @@
"on date" : "på datum",
"after" : "efter",
"_time_::_times_" : ["gång","gånger"],
"This event is the recurrence-exception of a recurrence-set. You cannot add a recurrence-rule to it." : "Den här händelsen är återkommande undantag för en upprepning. Du kan inte lägga till en regel för den.",
"first" : "första",
"third" : "tredje",
"fourth" : "fjärde",
@ -214,6 +243,7 @@
"[Today]" : "[Idag]",
"[Tomorrow]" : "[Imorgon]",
"[Yesterday]" : "[Igår]",
"[Last] dddd" : "[Sista] dddd",
"Event does not exist" : "Händelsen existerar inte",
"Delete this occurrence" : "Ta bort denna förekomst",
"Delete this and all future" : "Ta bort denna och alla kommande",
@ -269,6 +299,11 @@
"_%n time_::_%n times_" : ["%n gång","%n gånger"],
"Untitled task" : "Namnlös uppgift",
"Please ask your administrator to enable the Tasks App." : "Be din administratör aktivera Tasks-appen.",
"Prev" : "Föregående",
"Next" : "Nästa",
"Prev year" : "Föreg. år",
"Next year" : "Nästa år",
"Year" : "År",
"W" : "v",
"%n more" : " %n till",
"No events to display" : "Inga händelser att visa",
@ -315,9 +350,11 @@
"Baseball" : "Baseball",
"Meet" : "Möte",
"Planning" : "Planering",
"Pointing" : "Peka",
"Retrospective" : "Återkoppling",
"Review" : "Granska",
"Office" : "Kontor",
"Contributor week" : "Bidragarvecka",
"Mail" : "E-post",
"Soccer" : "Fotboll",
"Football" : "Fotboll",
@ -326,6 +363,7 @@
"Bicycle" : "Cykel",
"Cycle" : "Cykling",
"Biking" : "Cykling",
"Bike" : "Cykel",
"Podcast" : "Podcast",
"Basketball" : "Basketboll",
"Fishing" : "Fiske",