contacts/l10n/af.json

99 lines
2.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{ "translations": {
"Details" : "Details",
"All contacts" : "Alle kontakte",
"Contacts" : "Kontakte",
"A contacts app for Nextcloud" : "n Kontakte-toep vir Nextcloud",
"Loading …" : "Laai …",
"Download" : "Laai Af",
"Groups" : "Groepe",
"Group name" : "Groepnaam",
"Rename" : "Hernoem",
"Delete" : "Skrap",
"Copied" : "Gekopieer",
"Copy link" : "Kopieer skakel",
"Share with users or groups" : "Deel met gebruikers of groepe",
"No users or groups" : "Geen gebruikers of groepe",
"can edit" : "kan wysig",
"First name" : "Naam",
"Last name" : "Van",
"Display name" : "Vertoonnaam",
"Last modified" : "Laas gewysig",
"Save" : "Bewaar",
"Description" : "Beskrywing",
"Invalid image" : "Ongeldige beeld",
"Name" : "Naam",
"Company" : "Maatskappy",
"Title" : "Titel",
"Cancel" : "Kanselleer",
"New contact" : "Nuwe kontak",
"Search contacts …" : "Soek kontakte …",
"Pending" : "Hangend",
"Select type" : "Kies tipe",
"Select Date" : "Kies Datum",
"Select option" : "Kies opsie",
"Close" : "Sluit",
"Import" : "Voer In",
"Not grouped" : "Nie gegroepeer",
"User" : "Gebruiker",
"Group" : "Groep",
"Email" : "E-pos",
"Contact" : "Kontak",
"Admin" : "Admin",
"Owner" : "Eienaar",
"Users" : "Gebruikers",
"Nickname" : "Bynaam",
"Detailed name" : "Gedetailleerde naam",
"Additional names" : "Addisionele name",
"Prefix" : "Voorvoegsel",
"Suffix" : "Agtervoegsel",
"Notes" : "Notas",
"Website" : "Webwerf",
"Location" : "Ligging",
"Federated Cloud ID" : "Gefedereerde Wolk-ID",
"Home" : "Tuis",
"Work" : "Werk",
"Other" : "Ander",
"Address" : "Adres",
"Post office box" : "Posbus",
"Extended address" : "Uitgebreide adres",
"City" : "Stad/dorp",
"State or province" : "Staat/provinsie",
"Postal code" : "Poskode",
"Country" : "Land",
"Birthday" : "Verjaardag",
"Anniversary" : "Herdenking",
"Date of death" : "Sterfdatum",
"Instant messaging" : "Kitsboodskapdiens",
"Phone" : "Foon",
"Mobile" : "Mobiel",
"Work mobile" : "Werkmobiel",
"Home mobile" : "Tuismobiel",
"Fax" : "Faks",
"Fax home" : "Faks tuis",
"Fax work" : "Faks werk",
"Pager" : "Pagineerder",
"Voice" : "Stem",
"Car" : "Motorkar",
"Social network" : "Sosiale netwerk",
"Spouse" : "Eggenoot",
"Child" : "Kind",
"Mother" : "Moeder",
"Father" : "Vader",
"Parent" : "Ouer",
"Brother" : "Broer",
"Sister" : "Suster",
"Relative" : "Familielid",
"Friend" : "Vriend",
"Colleague" : "Kollega",
"Manager" : "Bestuurder",
"Assistant" : "Assistent",
"Agent" : "Agent",
"Emergency" : "Noodgeval",
"Co-worker" : "Medewerker",
"Gender" : "Geslag",
"Female" : "Vroulik",
"Male" : "Manlik",
"None" : "Geen",
"Unknown" : "Onbekend"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}