mirror of https://github.com/nextcloud/contacts
250 lines
16 KiB
JSON
250 lines
16 KiB
JSON
{ "translations": {
|
||
"Details" : "Išsamiau",
|
||
"All contacts" : "Visi adresatai",
|
||
"Contacts" : "Adresatai",
|
||
"A contacts app for Nextcloud" : "Adresatų programėlė, skirta Nextcloud",
|
||
"The Nextcloud contacts app is a user interface for Nextcloud's CardDAV server. Easily sync contacts from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Mail and Calendar – more to come.\n* 🎉 **Never forget a birthday!** You can sync birthdays and other recurring events with your Nextcloud Calendar.\n* 👥 **Sharing of Adressbooks!** You want to share your contacts with your friends or coworkers? No problem!\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great and open SabreDAV library." : "Nextcloud adresatų programėlė yra Nextcloud CardDAV serverio naudotojo sąsaja. Naudodami savo Nextcloud, lengvai sinchronizuokite adresatus iš įvairių įrenginių ir taisykite juos internete.\n\n* 🚀 **Integracija su kitomis Nextcloud programėlėmis!** Šiuo metu su Paštu ir Kalendoriumi – greitu laiku ir su kitomis.\n* 🎉 **Niekada nepamirškite apie gimtadienį!** Galite sinchronizuoti gimtadienius ir kitus pasikartojančius įvykius naudodami savo Nextcloud Kalendorių.\n* 👥 **Adresų knygų bendrinimas!** Norite bendrinti adresatus su savo draugais ar kolegomis? Jokių problemų!\n* 🙈 **Mes neišradinėjame dviračio!** Pagrįsta puikia ir atvira SabreDAV biblioteka.",
|
||
"Copy to full name" : "Kopijuoti į vardą, pavardę",
|
||
"Omit year" : "Neįtraukti metų",
|
||
"Allow updating avatars from social media" : "Leisti atnaujinti avatarus iš socialinių tinklų",
|
||
"Please select a circle" : "Pasirinkite ratą",
|
||
"Loading circle …" : "Įkeliamas ratas…",
|
||
"Your request to join this circle is pending approval" : "Jūsų užklausa prisijungti prie šio rato laukia patvirtinimo",
|
||
"You are not a member of {circle}" : "Jūs nesate rato {circle} narys",
|
||
"There was an error fetching the member list" : "Gaunant narių sąrašą įvyko klaida",
|
||
"Loading contacts …" : "Įkeliami adresatai…",
|
||
"There are no contacts yet" : "Kol kas nėra adresatų",
|
||
"Create contact" : "Sukurti adresatą",
|
||
"There are no contacts in this group" : "Šioje grupėje nėra adresatų",
|
||
"Create contacts" : "Sukurti adresatus",
|
||
"Add contacts" : "Pridėti adresatus",
|
||
"Loading …" : "Įkeliama…",
|
||
"Add member" : "Pridėti narį",
|
||
"Leave circle" : "Išeiti iš rato",
|
||
"Delete circle" : "Ištrinti ratą",
|
||
"Download" : "Atsisiųsti",
|
||
"Send email" : "Siųsti elektroninį laišką",
|
||
"Groups" : "Grupės",
|
||
"Create a new group" : "Sukurti naują grupę",
|
||
"Group name" : "Grupės pavadinimas",
|
||
"Circles" : "Ratai",
|
||
"Create a new circle" : "Sukurti naują ratą",
|
||
"Show all groups" : "Rodyti visas grupes",
|
||
"Collapse groups" : "Suskleisti grupes",
|
||
"Show all circles" : "Rodyti visus ratus",
|
||
"Collapse circles" : "Suskleisti ratus",
|
||
"This group already exists" : "Ši grupė jau yra",
|
||
"This circle already exists" : "Šis ratas jau yra",
|
||
"An error happened during the creation of the circle" : "Sukuriant ratą įvyko klaida",
|
||
"Rename" : "Pervadinti",
|
||
"Enabled" : "Įjungta",
|
||
"Delete" : "Ištrinti",
|
||
"Copied" : "Nukopijuota",
|
||
"Cannot copy" : "Nepavyksta nukopijuoti",
|
||
"Copy link" : "Kopijuoti nuorodą",
|
||
"Toggling of address book was not successful" : "Adresų knygos perjungimas buvo nesėkmingas",
|
||
"This will delete the address book and every contacts within it" : "Tai ištrins adresų knygą ir visus joje esančius adresatus",
|
||
"Delete {addressbook}?" : "Ištrinti {addressbook}?",
|
||
"Deletion of address book was not successful." : "Adresų knygos ištrynimas buvo nesėkmingas",
|
||
"Renaming of address book was not successful." : "Adresų knygos pervadinimas buvo nesėkmingas",
|
||
"_Shared with {num} entity_::_Shared with {num} entities_" : ["Bendrinama su {num} esybe","Bendrinama su {num} esybėmis","Bendrinama su {num} esybių","Bendrinama su {num} esybe"],
|
||
"Share with users or groups" : "Bendrinti su naudotojais ar grupėmis",
|
||
"No users or groups" : "Nėra jokių naudotojų ar grupių",
|
||
"can edit" : "gali redaguoti",
|
||
"Unable to delete the share" : "Nepavyko ištrinti viešinio",
|
||
"Unable to change permissions" : "Nepavyko pakeisti leidimų",
|
||
"Import contacts" : "Importuoti adresatus",
|
||
"Import into the {addressbookName} address book" : "Importuoti į {addressbookName} adresų knygą",
|
||
"Select local file" : "Pasirinkti vietinį failą",
|
||
"Import from Files" : "Importuoti iš failų",
|
||
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Importavimas yra išjungtas, nes nėra prieinamų adresų knygų",
|
||
"Choose a vCard file to import" : "Pasirinkite norimą importuoti vCard failą",
|
||
"Add new address book" : "Pridėti naują adresų knygą",
|
||
"An error occurred, unable to create the address book" : "Įvyko klaida, nepavyko sukurti adresų knygos",
|
||
"First name" : "Vardas",
|
||
"Last name" : "Pavardė",
|
||
"Phonetic first name" : "Fonetinis vardas",
|
||
"Phonetic last name" : "Fonetinė pavardė",
|
||
"Display name" : "Rodomas vardas",
|
||
"Last modified" : "Paskutinis modifikavimas",
|
||
"Sort by {sorting}" : "Rikiuoti pagal {sorting}",
|
||
"Update avatars from social media" : "Atnaujinti avatarus iš socialinių tinklų",
|
||
"(refreshed once per week)" : "(įkeliama iš naujo kartą per savaitę)",
|
||
"Address books" : "Adresų knygos",
|
||
"An error happened during the config change" : "Keičiant konfigūraciją įvyko klaida",
|
||
"Password protection" : "Apsauga slaptažodžiu",
|
||
"Save" : "Įrašyti",
|
||
"Circle name" : "Rato pavadinimas",
|
||
"Circle owned by {owner}" : "Ratas, kurio savininkas yra {owner}",
|
||
"Description" : "Aprašas",
|
||
"There is no description for this circle" : "Šis ratas neturi aprašo",
|
||
"Enter a description for the circle" : "Įveskite rato aprašą",
|
||
"An error happened during description sync" : "Sinchronizuojant aprašą įvyko klaida",
|
||
"An error happened during name sync" : "Sinchronizuojant pavadinimą įvyko klaida",
|
||
"Add new property" : "Pridėti naują savybę",
|
||
"Choose property type" : "Pasirinkite savybės tipą",
|
||
"Upload a new picture" : "Įkelti naują paveikslą",
|
||
"Choose from Files" : "Pasirinkti iš failų",
|
||
"Get from " : "Gauti iš ",
|
||
"Download picture" : "Atsisiųsti paveikslą",
|
||
"Delete picture" : "Ištrinti paveikslą",
|
||
"Invalid image" : "Netinkamas paveikslas",
|
||
"Image is too big (max 1MB)." : "Paveikslas per didelis (maks. 1MB).",
|
||
"Pick an avatar" : "Pasirinkite avatarą",
|
||
"Error while processing the picture." : "Klaida apdorojant paveikslėlį.",
|
||
"Avatar downloaded from social network" : "Avataras atsiųstas iš socialinio tinklo",
|
||
"Avatar already up to date" : "Avataras jau yra naujausias",
|
||
"Avatar download failed" : "Avataro atsiuntimas nepavyko",
|
||
"No contact selected" : "Nepasirinktas joks adresatas",
|
||
"Select a contact on the list to begin" : "Norėdami pradėti, pasirinkite adresatą iš sąrašo",
|
||
"Name" : "Vardas",
|
||
"Company" : "Kompanija",
|
||
"Title" : "Pareigos",
|
||
"This contact was broken and received a fix. Please review the content and click here to save it." : "Šis adresatas buvo sugadintas ir pataisytas. Peržiūrėkite turinį ir spustelėkite čia, norėdami adresatą įrašyti.",
|
||
"Clone contact" : "Dubliuoti adresatą",
|
||
"Generate QR Code" : "Generuoti QR kodą",
|
||
"Contact vCard as QR code" : "Adresato vCard kaip QR kodas",
|
||
"Pick an address book" : "Pasirinkti adresų knygą",
|
||
"Select address book" : "Pasirinkti adresų knygą",
|
||
"Cancel" : "Atsisakyti",
|
||
"This contact is not yet synced. Edit it to save it to the server." : "Šis adresatas kol kas nėra sinchronizuotas. Taisykite jį, norėdami įrašyti jį į serverį.",
|
||
"This contact is in read-only mode. You do not have permission to edit this contact." : "Šis adresatas yra tik skaitymo veiksenoje. Jūs neturite leidimo taisyti šį adresatą.",
|
||
"The contact you were trying to edit has changed. Please manually refresh the contact. Any further edits will be discarded." : "Adresatas, kurį bandote taisyti, pasikeitė. Įkelkite rankiniu būdu adresatą iš naujo. Bet kokie tolimesni taisymai bus atmesti.",
|
||
"Address book" : "Adresatų knyga",
|
||
"New contact" : "Naujas adresatas",
|
||
"Syntax error. Cannot open the contact." : "Sintaksės klaida. Nepavyko atverti adresato.",
|
||
"The contact doesn't exists anymore on the server." : "Adresato serveryje daugiau nebėra.",
|
||
"Unable to retrieve the contact from the server, please check your network connection." : "Nepavyko gauti adresato iš serverio, patikrinkite savo tinklo ryšį.",
|
||
"An error occurred while trying to move the contact" : "Bandant perkelti adresatą, įvyko klaida",
|
||
"An error occurred while trying to copy the contact" : "Bandant nukopijuoti adresatą, įvyko klaida",
|
||
"Search contacts …" : "Ieškoti adresatų…",
|
||
"Add to {group}" : "Pridėti į {group}",
|
||
"Remove {type}" : "Šalinti {type}",
|
||
"Search {types}" : "Ieškoti {types}",
|
||
"No results" : "Rezultatų nėra",
|
||
"Add to group" : "Pridėti į grupę",
|
||
"Add {type}" : "Pridėti {type}",
|
||
"Personal circle" : "Asmeninis ratas",
|
||
"This circle will only be visible to you. Other members will not be able to see or use it." : "Šis ratas bus matomas tik jums. Kiti nariai negalės jo matyti ar juo naudotis.",
|
||
"Local circle" : "Vietinis ratas",
|
||
"Create circle" : "Sukurti ratą",
|
||
"Loading members list …" : "Įkeliamas narių sąrašas…",
|
||
"The list of members is only visible to members of this circle" : "Narių sąrašas yra matomas tik šio rato nariams",
|
||
"There is no member in this circle" : "Šiame rate narių nėra",
|
||
"Add members" : "Pridėti narius",
|
||
"Show circle details" : "Rodyti išsamesnę rato informaciją",
|
||
"Add to {circle}" : "Pridėti į {circle}",
|
||
"Unable to get the recommendations list" : "Nepavyko gauti rekomendacijų sąrašo",
|
||
"Unable to get the results" : "Nepavyko gauti rezultatų",
|
||
"Some members could not be added" : "Kai kurių narių nepavyko pridėti",
|
||
"Remove member" : "Šalinti narį",
|
||
"Pending" : "Laukiantis",
|
||
"Promote to {level}" : "Paaukštinti į {level}",
|
||
"Demote to {level}" : "Pažeminti iki {level}",
|
||
"Select type" : "Pasirinkite tipą",
|
||
"Select Date" : "Pasirinkti datą",
|
||
"Add contact in group" : "Pridėti adresatą į grupę",
|
||
"Select option" : "Pasirinkite parinktį",
|
||
"Unable to create the contact." : "Nepavyko sukurti adresato.",
|
||
"Contact not found" : "Adresatas nerastas",
|
||
"Group {group} not found" : "Grupė {group} nerasta",
|
||
"Close" : "Užverti",
|
||
"_{success} contact added to {name}_::_{success} contacts added to {name}_" : ["{success} adresatas sėkmingai pridėtas į {name}","{success} adresatai sėkmingai pridėti į {name}","{success} adresatų sėkmingai pridėta į {name}","{success} adresatas sėkmingai pridėtas į {name}"],
|
||
"_Adding {success} contact to {name}_::_Adding {success} contacts to {name}_" : ["Pridedamas {success} adresatas į {name}","Pridedami {success} adresatai į {name}","Pridedama {success} adresatų į {name}","Pridedamas {success} adresatas į {name}"],
|
||
"_{count} error_::_{count} errors_" : ["{count} klaida","{count} klaidos","{count} klaidų","{count} klaida"],
|
||
"_Importing %n contact into {addressbook}_::_Importing %n contacts into {addressbook}_" : ["%n adresatas importuojamas į {addressbook}","%n adresatai importuojami į {addressbook}","%n adresatų importuojama į {addressbook}","%n adresatas importuojamas į {addressbook}"],
|
||
"_Done importing %n contact into {addressbook}_::_Done importing %n contacts into {addressbook}_" : ["Atliktas %n adresato importavimas į {addressbook}","Atliktas %n adresatų importavimas į {addressbook}","Atliktas %n adresatų importavimas į {addressbook}","Atliktas %n adresato importavimas į {addressbook}"],
|
||
"Import" : "Importuoti",
|
||
"Could not copy" : "Nepavyko nukopijuoti",
|
||
"Join circle" : "Prisijungti prie rato",
|
||
"You are about to leave {circle}.\nAre you sure?" : "Jūs ketinate išeiti iš {circle}.\nAr esate tikri?",
|
||
"Please confirm circle leave" : "Patvirtinkite išėjimą iš rato",
|
||
"Could not leave the circle {displayName}" : "Nepavyko išeiti iš rato {displayName}",
|
||
"Unable to join the circle" : "Nepavyko prisijungti prie rato",
|
||
"You are about to delete {circle}.\nAre you sure?" : "Jūs ketinate ištrinti {circle}.\nAr esate tikri?",
|
||
"Please confirm circle deletion" : "Patvirtinkite rato ištrynimą",
|
||
"Unable to delete the circle" : "Nepavyko ištrinti rato",
|
||
"Link copied to the clipboard" : "Nuoroda nukopijuota į iškarpinę",
|
||
"Could not copy link to the clipboard." : "Nepavyko nukopijuoti nuorodos į iškarpinę.",
|
||
"Not grouped" : "Nesugrupuoti",
|
||
"Recently contacted" : "Paskiausiai susisiekta",
|
||
"Circle" : "Ratas",
|
||
"User" : "Naudotojas",
|
||
"Group" : "Grupė",
|
||
"Email" : "El. paštas",
|
||
"Contact" : "Adresatas",
|
||
"Member" : "Narys",
|
||
"Moderator" : "Moderatorius",
|
||
"Admin" : "Administratorius",
|
||
"Owner" : "Savininkas",
|
||
"Invites" : "Pakvietimai",
|
||
"Visibility" : "Matomumas",
|
||
"Visible to everyone" : "Matomas visiems",
|
||
"Circle membership" : "Ratų narystė",
|
||
"Prevent circle from being a member of another circle" : "Neleisti ratui būti kito rato nariu",
|
||
"Users" : "Naudotojai",
|
||
"Nickname" : "Slapyvardis",
|
||
"Detailed name" : "Išsamus vardas",
|
||
"Additional names" : "Papildomi vardai",
|
||
"Prefix" : "Priešvardis",
|
||
"Suffix" : "Povardis",
|
||
"Notes" : "Pastabos",
|
||
"Website" : "Svetainė",
|
||
"Location" : "Vieta",
|
||
"Federated Cloud ID" : "Federacinės debesijos ID",
|
||
"Home" : "Namų",
|
||
"Work" : "Darbo",
|
||
"Other" : "Kita",
|
||
"Address" : "Adresas",
|
||
"Post office box" : "Pašto dėžutė",
|
||
"Extended address" : "Išplėstinis adresas",
|
||
"City" : "Miestas",
|
||
"State or province" : "Regionas ar apskritis",
|
||
"Postal code" : "Pašto kodas",
|
||
"Country" : "Šalis",
|
||
"Birthday" : "Gimtadienis",
|
||
"Anniversary" : "Metinės",
|
||
"Date of death" : "Mirties data",
|
||
"Instant messaging" : "Pokalbių programa",
|
||
"Phone" : "Telefonas",
|
||
"Mobile" : "Mobilusis",
|
||
"Work mobile" : "Darbo mobilusis",
|
||
"Home mobile" : "Namų mobilusis",
|
||
"Fax" : "Faksas",
|
||
"Fax home" : "Namų faksas",
|
||
"Fax work" : "Darbo faksas",
|
||
"Pager" : "Pranešimų gaviklis",
|
||
"Voice" : "Balso pašto",
|
||
"Car" : "Automobilis",
|
||
"Work pager" : "Darbo pranešimų gaviklis",
|
||
"Social network" : "Socialinis tinklas",
|
||
"Relationship to you" : "Ryšys su jumis",
|
||
"Spouse" : "Sutuoktinis",
|
||
"Child" : "Vaikas",
|
||
"Mother" : "Mama",
|
||
"Father" : "Tėtis",
|
||
"Parent" : "Tėvai",
|
||
"Brother" : "Brolis",
|
||
"Sister" : "Sesuo",
|
||
"Relative" : "Giminaitis",
|
||
"Friend" : "Draugas",
|
||
"Colleague" : "Bendradarbis",
|
||
"Manager" : "Vadovas",
|
||
"Assistant" : "Asistentas",
|
||
"Related contacts" : "Susiję adresatai",
|
||
"Agent" : "Agentas",
|
||
"Emergency" : "Skubus atvejis",
|
||
"Co-worker" : "Bendradarbis",
|
||
"Gender" : "Lytis",
|
||
"Female" : "Moteris",
|
||
"Male" : "Vyras",
|
||
"None" : "Nėra",
|
||
"Unknown" : "Nežinoma",
|
||
"Time zone" : "Laiko juosta",
|
||
"Spoken languages" : "Šnekamosios kalbos",
|
||
"_{failed} contact failed to be read_::_{failed} contacts failed to be read_" : ["Nepavyko perskaityti {failed} adresato","Nepavyko perskaityti {failed} adresatų","Nepavyko perskaityti {failed} adresatų","Nepavyko perskaityti {failed} adresato"],
|
||
"Unable to create circle {circleName}" : "Nepavyko sukurti rato {circleName}",
|
||
"Unable to delete circle {circleId}" : "Nepavyko ištrinti rato {circleId}",
|
||
"Unable to delete contact" : "Nepavyko ištrinti adresato"
|
||
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
|
||
} |