nextcloud
/
desktop
mirror of https://github.com/nextcloud/desktop
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2014-02-15 07:19:10 -05:00
parent 03824baba4
commit e34122ad54
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
admin/win/nsi/l10n/French.nsh
View File

@ -1,5 +1,7 @@
# Auto-generated - do not modify
StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Montrer les notes de version"
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Le(s) processus en cours d’exécution ${APPLICATION_EXECUTABLE} doit être stoppé afin de poursuivre.$\nVoulez-vous que le programme d’installation s’en charge pour vous ?"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Fermeture du processus ${APPLICATION_EXECUTABLE}."
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Les processus à stopper n'ont pas été trouvés."
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Une vieille version de ${APPLICATION_NAME} est installée sur votre système. Il est recommandé que vous désinstalliez cette version avant l'installation. Sélectionnez l'opération que vous voulez exécuter et cliquez sur Suivant pour continuer."
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Désinstaller avant d'installer à nouveau"
@ -33,12 +35,10 @@ StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Terminé"
StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Il semble que ${APPLICATION_NAME} ne soit pas installée dans le dossier '$INSTDIR'.$\n$\nVoulez-vous poursuivre (non recommandé) ?"
StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Désinstallation interrompue par l'utilisateur"
StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Raccourci de lancement rapide (N/A)"
StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Raccourci bureau (remplace l’existant)"
StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Echec d'élévation, erreur :"
StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Cet installateur requiert les droits administrateur, essayez à nouveau"
StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Une installation est déjà en cours."
StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Ce désinstallateur requiert les droits administrateur, essayez à nouveau"
StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Une désinstallation est déjà en cours."
StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Raccourcis"
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Found ${APPLICATION_EXECUTABLE} process(s) which need to be stopped.$\nDo you want the installer to stop these for you?"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Killing ${APPLICATION_EXECUTABLE} processes."
StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Desktop Shortcut (overwrites existing)"