mirror of https://github.com/nextcloud/server
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
parent
5a0cdd07bb
commit
87d4c3d84e
|
|
@ -10,15 +10,24 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s ha comentat a %2$s",
|
||||
"{author} commented on {file}" : "{author} ha comentat a {file}",
|
||||
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentaris</strong> per fitxers",
|
||||
"You were mentioned on \"{file}\", in a comment by a user that has since been deleted" : "Se t'ha esmentat a \"{file}\" en un comentari d'un usuari que s'ha suprimit des de llavors",
|
||||
"{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} t'ha mencionat en un comentari a \"{file}\"",
|
||||
"Files app plugin to add comments to files" : "Connexió de l’aplicació de fitxers per afegir comentaris als fitxers",
|
||||
"Edit comment" : "Edita comentari",
|
||||
"Delete comment" : "Suprimeix comentari",
|
||||
"Cancel edit" : "Cancel·la l'edició",
|
||||
"Post comment" : "Enviar comentari",
|
||||
"No comments yet, start the conversation!" : "Encara no hi ha comentaris. Enceteu la conversa!",
|
||||
"Retry" : "Torna a intentar",
|
||||
"No more messages" : "No hi ha més missatges",
|
||||
"Retry" : "Reintent",
|
||||
"Unable to load the comments list" : "No es pot carregar la llista de comentaris",
|
||||
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n comentari no llegit","%n comentaris no llegits"],
|
||||
"_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 comentari nou","{unread} comentaris nous"],
|
||||
"Comment" : "Comentari",
|
||||
"An error occurred while trying to edit the comment" : "S'ha produït un error en intentar editar el comentari",
|
||||
"Comment deleted" : "Comentari suprimit",
|
||||
"An error occurred while trying to delete the comment" : "S'ha produït un error en intentar suprimir el comentari",
|
||||
"An error occurred while trying to create the comment" : "S'ha produït un error en intentar crear el comentari",
|
||||
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Heu estat esmentats a \"{file}\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix",
|
||||
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} us ha esmentat en un comentari de “{file}”"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,15 +8,24 @@
|
|||
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s ha comentat a %2$s",
|
||||
"{author} commented on {file}" : "{author} ha comentat a {file}",
|
||||
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentaris</strong> per fitxers",
|
||||
"You were mentioned on \"{file}\", in a comment by a user that has since been deleted" : "Se t'ha esmentat a \"{file}\" en un comentari d'un usuari que s'ha suprimit des de llavors",
|
||||
"{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} t'ha mencionat en un comentari a \"{file}\"",
|
||||
"Files app plugin to add comments to files" : "Connexió de l’aplicació de fitxers per afegir comentaris als fitxers",
|
||||
"Edit comment" : "Edita comentari",
|
||||
"Delete comment" : "Suprimeix comentari",
|
||||
"Cancel edit" : "Cancel·la l'edició",
|
||||
"Post comment" : "Enviar comentari",
|
||||
"No comments yet, start the conversation!" : "Encara no hi ha comentaris. Enceteu la conversa!",
|
||||
"Retry" : "Torna a intentar",
|
||||
"No more messages" : "No hi ha més missatges",
|
||||
"Retry" : "Reintent",
|
||||
"Unable to load the comments list" : "No es pot carregar la llista de comentaris",
|
||||
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n comentari no llegit","%n comentaris no llegits"],
|
||||
"_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 comentari nou","{unread} comentaris nous"],
|
||||
"Comment" : "Comentari",
|
||||
"An error occurred while trying to edit the comment" : "S'ha produït un error en intentar editar el comentari",
|
||||
"Comment deleted" : "Comentari suprimit",
|
||||
"An error occurred while trying to delete the comment" : "S'ha produït un error en intentar suprimir el comentari",
|
||||
"An error occurred while trying to create the comment" : "S'ha produït un error en intentar crear el comentari",
|
||||
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Heu estat esmentats a \"{file}\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix",
|
||||
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} us ha esmentat en un comentari de “{file}”"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -155,7 +155,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Reminders are always sent to organizers and attendees." : "Des rappels sont toujours envoyés aux organisateurs et aux participants.",
|
||||
"Enable notifications for events via push" : "Activer les notifications push pour les évènements",
|
||||
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Installer aussi {calendarappstoreopen}l'application Calendrier{linkclose}, ou {calendardocopen}connecter à votre PC & téléphone pour synchroniser ↗{linkclose}.",
|
||||
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Merci de vérifier d'avoir correctement configuré {emailopen}le serveur d'e-mail{linkclose}.",
|
||||
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Merci de vérifier d'avoir correctement configuré {emailopen}le serveur de messagerie{linkclose}.",
|
||||
"There was an error updating your attendance status." : "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de votre statut de présence.",
|
||||
"Please contact the organizer directly." : "Merci de contacter l'organisateur directement.",
|
||||
"Are you accepting the invitation?" : "Acceptez-vous l'invitation ?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -153,7 +153,7 @@
|
|||
"Reminders are always sent to organizers and attendees." : "Des rappels sont toujours envoyés aux organisateurs et aux participants.",
|
||||
"Enable notifications for events via push" : "Activer les notifications push pour les évènements",
|
||||
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Installer aussi {calendarappstoreopen}l'application Calendrier{linkclose}, ou {calendardocopen}connecter à votre PC & téléphone pour synchroniser ↗{linkclose}.",
|
||||
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Merci de vérifier d'avoir correctement configuré {emailopen}le serveur d'e-mail{linkclose}.",
|
||||
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Merci de vérifier d'avoir correctement configuré {emailopen}le serveur de messagerie{linkclose}.",
|
||||
"There was an error updating your attendance status." : "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de votre statut de présence.",
|
||||
"Please contact the organizer directly." : "Merci de contacter l'organisateur directement.",
|
||||
"Are you accepting the invitation?" : "Acceptez-vous l'invitation ?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,6 +196,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"this share just expired." : "denne delingen utløp akkurat.",
|
||||
"Shared with you by {owner}" : "Delt med deg av {owner}",
|
||||
"Link to a file" : "Lenke til en fil",
|
||||
"Error creating the share" : "Feil ved oppretting av deling",
|
||||
"Shared" : "Delt",
|
||||
"Share" : "Del",
|
||||
"Shared with" : "Delt med",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -194,6 +194,7 @@
|
|||
"this share just expired." : "denne delingen utløp akkurat.",
|
||||
"Shared with you by {owner}" : "Delt med deg av {owner}",
|
||||
"Link to a file" : "Lenke til en fil",
|
||||
"Error creating the share" : "Feil ved oppretting av deling",
|
||||
"Shared" : "Delt",
|
||||
"Share" : "Del",
|
||||
"Shared with" : "Delt med",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Tag name is empty" : "El nom de l'etiqueta és buit",
|
||||
"Update" : "Actualitza",
|
||||
"Create" : "Crea",
|
||||
"Select tag …" : "Selecciona etiqueta...",
|
||||
"Select tag …" : "Selecciona etiqueta …",
|
||||
"System tag %1$s added by the system" : "Etiqueta de sistema %1$s afegida pel sistema",
|
||||
"Added system tag {systemtag}" : "S'ha afegit l'etiqueta de sistema {systemtag}",
|
||||
"Added system tag %1$s" : "S'ha afegit l'etiqueta de sistema %1$s",
|
||||
|
|
@ -43,6 +43,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"%s (invisible)" : "%s (invisible)",
|
||||
"<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "S'han modificat les <strong>etiquetes de sistema</strong> d'un fitxer",
|
||||
"Tags" : "Etiquetes",
|
||||
"All tagged %s …" : "Tot etiquetat %s …",
|
||||
"tagged %s" : "etiquetat %s",
|
||||
"Collaborative tags" : "Etiquetes col·laboratives",
|
||||
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Funcionalitat d'etiquetatge col·laboratiu que permet compartir etiquetes entre usuaris.",
|
||||
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Funcionalitat d'etiquetatge col·laboratiu que permet compartir etiquetes entre usuaris. Genial per a equips.\n\t(Si sou un proveïdor emprant una instància de Nextcloud per a múltiples clients, s'aconsella desactivar aquesta aplicació perquè les etiquetes són compartides amb tots.)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"Tag name is empty" : "El nom de l'etiqueta és buit",
|
||||
"Update" : "Actualitza",
|
||||
"Create" : "Crea",
|
||||
"Select tag …" : "Selecciona etiqueta...",
|
||||
"Select tag …" : "Selecciona etiqueta …",
|
||||
"System tag %1$s added by the system" : "Etiqueta de sistema %1$s afegida pel sistema",
|
||||
"Added system tag {systemtag}" : "S'ha afegit l'etiqueta de sistema {systemtag}",
|
||||
"Added system tag %1$s" : "S'ha afegit l'etiqueta de sistema %1$s",
|
||||
|
|
@ -41,6 +41,8 @@
|
|||
"%s (invisible)" : "%s (invisible)",
|
||||
"<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "S'han modificat les <strong>etiquetes de sistema</strong> d'un fitxer",
|
||||
"Tags" : "Etiquetes",
|
||||
"All tagged %s …" : "Tot etiquetat %s …",
|
||||
"tagged %s" : "etiquetat %s",
|
||||
"Collaborative tags" : "Etiquetes col·laboratives",
|
||||
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Funcionalitat d'etiquetatge col·laboratiu que permet compartir etiquetes entre usuaris.",
|
||||
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Funcionalitat d'etiquetatge col·laboratiu que permet compartir etiquetes entre usuaris. Genial per a equips.\n\t(Si sou un proveïdor emprant una instància de Nextcloud per a múltiples clients, s'aconsella desactivar aquesta aplicació perquè les etiquetes són compartides amb tots.)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Keyboard shortcuts" : "Raccourcis clavier",
|
||||
"Background" : "Arrière-plan",
|
||||
"Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "L'accès universel est très important pour nous. Nous suivons les standards du web et nous assurons que tout soit également utilisable sans souris et avec des logiciels d'assistance technique tels que les lecteurs d'écran. Nous visons à respecter les {guidelines}Règles pour l'accessibilité des contenus Web{linkend} 2.1 de niveau AA et même de niveau AAA avec le thème à fort contraste.",
|
||||
"Pick from Files" : "Mes images",
|
||||
"Pick from Files" : "Sélectionner dans Fichiers",
|
||||
"Default image" : "Image par défaut",
|
||||
"Plain background" : "Arrière-plan uni",
|
||||
"Insert from {productName}" : "Sélectionnez une image de {productName}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,7 +39,7 @@
|
|||
"Keyboard shortcuts" : "Raccourcis clavier",
|
||||
"Background" : "Arrière-plan",
|
||||
"Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "L'accès universel est très important pour nous. Nous suivons les standards du web et nous assurons que tout soit également utilisable sans souris et avec des logiciels d'assistance technique tels que les lecteurs d'écran. Nous visons à respecter les {guidelines}Règles pour l'accessibilité des contenus Web{linkend} 2.1 de niveau AA et même de niveau AAA avec le thème à fort contraste.",
|
||||
"Pick from Files" : "Mes images",
|
||||
"Pick from Files" : "Sélectionner dans Fichiers",
|
||||
"Default image" : "Image par défaut",
|
||||
"Plain background" : "Arrière-plan uni",
|
||||
"Insert from {productName}" : "Sélectionnez une image de {productName}",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue