mirror of https://github.com/nextcloud/server
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
parent
15f0674a3c
commit
b974d504c3
|
|
@ -24,7 +24,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Show something" : "Afficher quelque chose",
|
||||
"Change background image" : "Changer l’image d'arrière-plan",
|
||||
"Pick from Files" : "Mes images",
|
||||
"Default images" : "Images par défaut",
|
||||
"Default images" : "Image par défaut",
|
||||
"Plain background" : "Arrière-plan uni",
|
||||
"Insert from {productName}" : "Sélectionnez une image de {productName}"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||
"Show something" : "Afficher quelque chose",
|
||||
"Change background image" : "Changer l’image d'arrière-plan",
|
||||
"Pick from Files" : "Mes images",
|
||||
"Default images" : "Images par défaut",
|
||||
"Default images" : "Image par défaut",
|
||||
"Plain background" : "Arrière-plan uni",
|
||||
"Insert from {productName}" : "Sélectionnez une image de {productName}"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,11 +28,15 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Bad Signature" : "Signatura incorrecta",
|
||||
"Missing Signature" : "Falta Signatura",
|
||||
"one-time password for server-side-encryption" : "contrasenya única per al xifrat de la banda del servidor",
|
||||
"Cannot decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "No es pot desxifrar aquest fitxer, probablement és un fitxer compartit. Demaneu al propietari del fitxer que torni a compartir el fitxer amb vosaltres.",
|
||||
"Cannot read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "No es pot llegir aquest fitxer, probablement aquest sigui un fitxer compartit. Demana al propietari del fitxer que torni a compartir el fitxer amb tu.",
|
||||
"Default encryption module" : "Mòdul de xifrat per defecte",
|
||||
"Default encryption module for server-side encryption" : "Mòdul criptogràfic per defecte per a xifratge de servidor",
|
||||
"In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Per fer servir aquest mòdul criptogràfic s’ha de permetre encriptació\n\t\tal servidor a la configuració de l'administrador. Un cop activat, aquest mòdul xifrarà\n\t\ttots els vostres fitxers de forma transparent. L'encriptació està basada en claus de AES 256.\n\t\tEl mòdul no tocarà fitxers existents, només s'encriptaran els nous un cop s'hagi activat\n\t\tl'encriptació des del servidor. Tampoc no és possible desactivar\n\t\tl'encriptació i tornar a un sistema sense encriptació.\n\t\tSi us plau llegiu la documentació per saber totes les implicacions abans de decidir\n\t\tactivar l’encriptació des del servidor.",
|
||||
"Hey there,\n\nThe administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"Basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Hola,\n\nL'administració ha habilitat el xifratge del costat del servidor. Els vostres fitxers s'han xifrat amb la contrasenya \"%s\".\n\nInicieu sessió a la interfície web, aneu a la secció \"Mòdul de xifratge bàsic\" de la vostra configuració personal i actualitzeu la vostra contrasenya de xifratge introduint aquesta contrasenya al camp \"Contrasenya d'inici de sessió antiga\" i la vostra contrasenya d'inici de sessió actual.\n\n",
|
||||
"The share will expire on %s." : "La compartició venç el %s.",
|
||||
"Cheers!" : "Salut!",
|
||||
"Hey there,<br><br>The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"Basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hola,<br><br> L'administració ha habilitat el xifratge del costat del servidor. Els vostres fitxers s'han xifrat amb la contrasenya <strong>%s</strong>.<br><br>Si us plau, inicieu sessió a la interfície web, aneu a la secció \"Mòdul de xifratge bàsic\" de la vostra configuració personal i actualitzeu la vostra contrasenya de xifratge introduint aquesta contrasenya al camp \"Contrasenya d'inici de sessió antiga\" i la vostra contrasenya d'inici de sessió actual.<br><br>",
|
||||
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "L'aplicació d'encriptació està activada però les claus no estan inicialitzades, tanqueu la sessió i inicieu-ne una de nova.",
|
||||
"Encrypt the home storage" : "Xifra l'emmagatzematge de casa",
|
||||
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Si activeu aquesta opció, es xifraran tots els fitxers emmagatzemats a l’emmagatzematge principal; en cas contrari, només es xifraran els fitxers d’emmagatzematge extern",
|
||||
|
|
@ -57,6 +61,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Si activeu aquesta opció, podreu accedir als vostres fitxers encriptats en cas de pèrdua de contrasenya",
|
||||
"Enabled" : "Habilitat",
|
||||
"Disabled" : "Inhabilitat",
|
||||
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Hola,\n\nl'administrador ha habilitat el xifratge del costat del servidor. Els vostres fitxers s'han xifrat amb la contrasenya \"%s\".\n\nSi us plau, inicieu sessió a la interfície web, aneu a la secció \"mòdul de xifratge bàsic\" de la vostra configuració personal i actualitzeu la vostra contrasenya de xifratge introduint aquesta contrasenya al camp \"antiga contrasenya d'inici de sessió\" i la vostra contrasenya d'inici de sessió actual.\n\n",
|
||||
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hola,<br><br>l'administrador ha activat l'encriptació des del servidor. Els vostres fitxers s'han encriptat fent servir la contrasenya <strong>%s</strong>. <br><br>Si us plau, inicieu la sessió a la interfície web, aneu a la secció \"mòdul bàsic d’encriptació\" de la vostra configuració personal i actualitzeu la contrasenya de xifrat introduint-hi aquesta contrasenya al camp \"antiga contrasenya d’inici de sessió\" i la vostra contrasenya actual.<br><br>"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,11 +26,15 @@
|
|||
"Bad Signature" : "Signatura incorrecta",
|
||||
"Missing Signature" : "Falta Signatura",
|
||||
"one-time password for server-side-encryption" : "contrasenya única per al xifrat de la banda del servidor",
|
||||
"Cannot decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "No es pot desxifrar aquest fitxer, probablement és un fitxer compartit. Demaneu al propietari del fitxer que torni a compartir el fitxer amb vosaltres.",
|
||||
"Cannot read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "No es pot llegir aquest fitxer, probablement aquest sigui un fitxer compartit. Demana al propietari del fitxer que torni a compartir el fitxer amb tu.",
|
||||
"Default encryption module" : "Mòdul de xifrat per defecte",
|
||||
"Default encryption module for server-side encryption" : "Mòdul criptogràfic per defecte per a xifratge de servidor",
|
||||
"In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Per fer servir aquest mòdul criptogràfic s’ha de permetre encriptació\n\t\tal servidor a la configuració de l'administrador. Un cop activat, aquest mòdul xifrarà\n\t\ttots els vostres fitxers de forma transparent. L'encriptació està basada en claus de AES 256.\n\t\tEl mòdul no tocarà fitxers existents, només s'encriptaran els nous un cop s'hagi activat\n\t\tl'encriptació des del servidor. Tampoc no és possible desactivar\n\t\tl'encriptació i tornar a un sistema sense encriptació.\n\t\tSi us plau llegiu la documentació per saber totes les implicacions abans de decidir\n\t\tactivar l’encriptació des del servidor.",
|
||||
"Hey there,\n\nThe administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"Basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Hola,\n\nL'administració ha habilitat el xifratge del costat del servidor. Els vostres fitxers s'han xifrat amb la contrasenya \"%s\".\n\nInicieu sessió a la interfície web, aneu a la secció \"Mòdul de xifratge bàsic\" de la vostra configuració personal i actualitzeu la vostra contrasenya de xifratge introduint aquesta contrasenya al camp \"Contrasenya d'inici de sessió antiga\" i la vostra contrasenya d'inici de sessió actual.\n\n",
|
||||
"The share will expire on %s." : "La compartició venç el %s.",
|
||||
"Cheers!" : "Salut!",
|
||||
"Hey there,<br><br>The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"Basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hola,<br><br> L'administració ha habilitat el xifratge del costat del servidor. Els vostres fitxers s'han xifrat amb la contrasenya <strong>%s</strong>.<br><br>Si us plau, inicieu sessió a la interfície web, aneu a la secció \"Mòdul de xifratge bàsic\" de la vostra configuració personal i actualitzeu la vostra contrasenya de xifratge introduint aquesta contrasenya al camp \"Contrasenya d'inici de sessió antiga\" i la vostra contrasenya d'inici de sessió actual.<br><br>",
|
||||
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "L'aplicació d'encriptació està activada però les claus no estan inicialitzades, tanqueu la sessió i inicieu-ne una de nova.",
|
||||
"Encrypt the home storage" : "Xifra l'emmagatzematge de casa",
|
||||
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Si activeu aquesta opció, es xifraran tots els fitxers emmagatzemats a l’emmagatzematge principal; en cas contrari, només es xifraran els fitxers d’emmagatzematge extern",
|
||||
|
|
@ -55,6 +59,7 @@
|
|||
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Si activeu aquesta opció, podreu accedir als vostres fitxers encriptats en cas de pèrdua de contrasenya",
|
||||
"Enabled" : "Habilitat",
|
||||
"Disabled" : "Inhabilitat",
|
||||
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Hola,\n\nl'administrador ha habilitat el xifratge del costat del servidor. Els vostres fitxers s'han xifrat amb la contrasenya \"%s\".\n\nSi us plau, inicieu sessió a la interfície web, aneu a la secció \"mòdul de xifratge bàsic\" de la vostra configuració personal i actualitzeu la vostra contrasenya de xifratge introduint aquesta contrasenya al camp \"antiga contrasenya d'inici de sessió\" i la vostra contrasenya d'inici de sessió actual.\n\n",
|
||||
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hola,<br><br>l'administrador ha activat l'encriptació des del servidor. Els vostres fitxers s'han encriptat fent servir la contrasenya <strong>%s</strong>. <br><br>Si us plau, inicieu la sessió a la interfície web, aneu a la secció \"mòdul bàsic d’encriptació\" de la vostra configuració personal i actualitzeu la contrasenya de xifrat introduint-hi aquesta contrasenya al camp \"antiga contrasenya d’inici de sessió\" i la vostra contrasenya actual.<br><br>"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -35,6 +35,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Move" : "Mover",
|
||||
"Copy" : "Copiar",
|
||||
"Choose target folder" : "Escolher pasta destino",
|
||||
"Edit locally" : "Editar localmente",
|
||||
"Open" : "Abrir",
|
||||
"Delete file" : "Excluir arquivo",
|
||||
"Delete folder" : "Excluir pasta",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,7 @@
|
|||
"Move" : "Mover",
|
||||
"Copy" : "Copiar",
|
||||
"Choose target folder" : "Escolher pasta destino",
|
||||
"Edit locally" : "Editar localmente",
|
||||
"Open" : "Abrir",
|
||||
"Delete file" : "Excluir arquivo",
|
||||
"Delete folder" : "Excluir pasta",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
OC.L10N.register(
|
||||
"files_sharing",
|
||||
{
|
||||
"Shared with you" : "Us han compartit",
|
||||
"Shared with you" : "Compartit amb tu",
|
||||
"Nothing shared with you yet" : "No se us ha compartit res encara",
|
||||
"Files and folders others share with you will show up here" : "Els fitxers i carpetes que altres us comparteixin es mostraran aquí",
|
||||
"Shared with others" : "Heu compartit amb altres",
|
||||
|
|
@ -98,10 +98,12 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Files" : "Fitxers",
|
||||
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "S'ha <strong>compartit</strong> un fitxer o una carpeta",
|
||||
"Shared link" : "Enllaç compartit",
|
||||
"Wrong share ID, share does not exist" : "Identificador de compartició incorrecte, la compartició no existeix",
|
||||
"Could not delete share" : "No s'ha pogut suprimir la compartició",
|
||||
"Please specify a file or folder path" : "Si us plau, especifiqueu un camí de fitxer o carpeta",
|
||||
"Wrong path, file/folder does not exist" : "Camí incorrecte, fitxer/carpeta no existeix",
|
||||
"Could not create share" : "No s'ha pogut crear la compartició",
|
||||
"Invalid permissions" : "Permisos no vàlids",
|
||||
"Please specify a valid user" : "Si us plau, especifiqueu un usuari vàlid",
|
||||
"Group sharing is disabled by the administrator" : "L'administrador ha desactivat l'opció per compartir grups",
|
||||
"Please specify a valid group" : "Si us plau, especifiqueu un grup vàlid",
|
||||
|
|
@ -111,6 +113,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "No s'ha pogut compartir %s enviant la contrasenya per Nextcloud Talk perquè Nextcloud Talk no està activat",
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "La data no és vàlida, el format de la data ha de ser AAAA-MM-DD",
|
||||
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "No s'ha pogut compartir %1$s perquè l'aplicació de fons no permet comparticions de tipus %2$s",
|
||||
"Please specify a valid federated user ID" : "Especifiqueu un identificador d'usuari federat vàlid",
|
||||
"Please specify a valid federated group ID" : "Especifiqueu un identificador de grup federat vàlid",
|
||||
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "No podeu compartir en un cercle si l'aplicació no està activada",
|
||||
"Please specify a valid circle" : "Especifiqueu un cercle vàlid",
|
||||
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "No s'ha pogut compartir %s perquè l'aplicació de fons no permet compartir canals",
|
||||
|
|
@ -120,9 +124,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Could not lock path" : "No s'ha pogut bloquejar la ruta d'accés",
|
||||
"Wrong or no update parameter given" : "S'ha donat un paràmetre o un paràmetre d'actualització incorrecte",
|
||||
"Cannot increase permissions" : "No es poden augmentar els permisos",
|
||||
"Share must at least have READ or CREATE permissions" : "La compartició ha de tenir almenys permisos LLEGIR o CREAR",
|
||||
"Share must have READ permission if UPDATE or DELETE permission is set" : "La compartició ha de tenir permís de LECTURA si s'ha definit el permís ACTUALITZAR o ELIMINAR",
|
||||
"\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "No s'ha pogut “Enviar la contrasenya per Nextcloud Talk/Parla” per compartir un fitxer o una carpeta perquè Nextcloud Talk/Parla no està habilitat.",
|
||||
"shared by %s" : "compartit per %s",
|
||||
"Download all files" : "Descarrega tots els fitxers",
|
||||
"Direct link" : "Enllaç directe",
|
||||
"Add to your %s" : "Afegeix al teu %s",
|
||||
"Share API is disabled" : "Compartir l'API està desactivat",
|
||||
"File sharing" : "Compartició de fitxers",
|
||||
"Share will expire tomorrow" : "La compartició caducarà demà",
|
||||
|
|
@ -135,16 +143,22 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Aquesta aplicació permet als usuaris compartir fitxers a Nextcloud. Si està activat, l'administrador pot triar quins grups poden compartir fitxers. Els usuaris aplicables poden compartir fitxers i carpetes amb altres usuaris i grups de Nextcloud. A més, si l’administrador activa la funció d’enllaç compartit, es pot fer servir un enllaç extern per compartir fitxers amb altres usuaris fora de Nextcloud. Els administradors també poden aplicar contrasenyes, dates de caducitat i activar la compartició de servidor a servidor mitjançant enllaços compartits, així com la compartició de dispositius mòbils.\nDesactivant la funcionalitat suprimirà els fitxers compartits i les carpetes del servidor per a tots els destinataris compartits i també per als clients de sincronització i les aplicacions per a mòbils. Podeu trobar més informació a la documentació de Nextcloud.",
|
||||
"Sharing" : "Ús compartit",
|
||||
"Accept user and group shares by default" : "Acceptar les comparticions d'usuari i de grup de manera predeterminada",
|
||||
"Error while toggling options" : "S'ha produït un error en canviar les opcions",
|
||||
"Set default folder for accepted shares" : "Estableix la carpeta predeterminada per a les comparticions acceptades",
|
||||
"Reset" : "Restableix",
|
||||
"Reset folder to system default" : "Carpeta de documents per defecte del sistema",
|
||||
"Choose a default folder for accepted shares" : "Trieu una carpeta predeterminada per als recursos compartits acceptats",
|
||||
"Invalid path selected" : "El camí seleccionat no és vàlid",
|
||||
"Unknown error" : "Error desconegut",
|
||||
"Allow editing" : "Permet l'edició",
|
||||
"Read only" : "Només de lectura",
|
||||
"Allow upload and editing" : "Permet la pujada i l'edició",
|
||||
"File drop (upload only)" : "Deixa anar el fitxer (només càrrega)",
|
||||
"Custom permissions" : "Permisos personalitzats",
|
||||
"Read" : "Llegeix",
|
||||
"Upload" : "Pujada",
|
||||
"Edit" : "Edita",
|
||||
"Bundled permissions" : "Permisos agrupats",
|
||||
"Allow creating" : "Permet crear",
|
||||
"Allow deleting" : "Permet suprimir",
|
||||
"Allow resharing" : "Permet compartir de nou",
|
||||
|
|
@ -161,14 +175,17 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Shared with the group {user} by {owner}" : "Compartit amb el grup {user} per {owner}",
|
||||
"Shared with the conversation {user} by {owner}" : "Compartit amb la conversa {usuari} per {owner}",
|
||||
"Shared with {user} by {owner}" : "Compartit amb {user} per {owner}",
|
||||
"Allow download" : "Permet la baixada",
|
||||
"Added by {initiator}" : "Afegit per {initiator}",
|
||||
"Via “{folder}”" : "Mitjançant “{folder}”",
|
||||
"Internal link" : "Enllaç intern",
|
||||
"Copy internal link to clipboard" : "Copia l'enllaç intern al porta-retalls",
|
||||
"Link copied" : "Enllaç copiat",
|
||||
"Cannot copy, please copy the link manually" : "No es pot copiar, si us plau, copieu l'enllaç manualment",
|
||||
"Copy to clipboard" : "Copia-ho al porta-papers",
|
||||
"Only works for users with access to this folder" : "Només funciona per a usuaris amb accés a aquesta carpeta",
|
||||
"Only works for users with access to this file" : "Només funciona per a usuaris amb accés a aquest fitxer",
|
||||
"Copy public link to clipboard" : "Copia l'enllaç públic al porta-retalls",
|
||||
"Please enter the following required information before creating the share" : "Introduïu la informació necessària següent abans de crear la compartició",
|
||||
"Password protection (enforced)" : "Protecció amb contrasenya (obligatòri)",
|
||||
"Password protection" : "Protecció amb contrasenya",
|
||||
|
|
@ -179,11 +196,15 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Share label" : "Comparteix l'etiqueta",
|
||||
"Hide download" : "Amaga la baixada",
|
||||
"Password protect" : "Protegeix amb contrasenya",
|
||||
"Password expires {passwordExpirationTime}" : "La contrasenya caduca {passwordExpirationTime}",
|
||||
"Password expired" : "La contrasenya ha expirat",
|
||||
"Video verification" : "Verificació de vídeo",
|
||||
"Enter a note for the share recipient" : "Introduïu una nota per al destinatari de la compartició",
|
||||
"Add another link" : "Afegeix un altre enllaç",
|
||||
"Create a new share link" : "Crear un enllaç de compartició nou",
|
||||
"{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith} per {initiator}",
|
||||
"Shared via link by {initiator}" : "Compartit a través de l'enllaç per {initiator}",
|
||||
"Mail share ({label})" : "Compartició de correu ({label})",
|
||||
"Share link ({label})" : "Comparteix l'enllaç ({label})",
|
||||
"Share link" : "Enllaç de compartició",
|
||||
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Error, introduïu la contrasenya i/o data de caducitat adequades",
|
||||
|
|
@ -205,7 +226,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"this share just expired." : "aquesta compartició acaba de caducar.",
|
||||
"Shared with you by {owner}" : "Compartit amb tu per {owner}",
|
||||
"Link to a file" : "Enllaça a un fitxer",
|
||||
"Error creating the share: {errorMessage}" : "S'ha produït un error en crear la compartició: {errorMessage}",
|
||||
"Error creating the share" : "S'ha produït un error en crear la compartició",
|
||||
"Error updating the share: {errorMessage}" : "Error en actualitzar la compartició: {errorMessage}",
|
||||
"Error updating the share" : "S'ha produït un error en actualitzar la compartició",
|
||||
"Shared" : "Compartit",
|
||||
"Share" : "Comparteix",
|
||||
|
|
@ -218,6 +241,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Name" : "Nom",
|
||||
"Share time" : "Temps de compartició",
|
||||
"Expiration date" : "Data de caducitat",
|
||||
"Sorry, this link does not seem to work anymore." : "Ho sentim, sembla que aquest enllaç ja no funciona.",
|
||||
"Reasons might be:" : "Les raons podrien ser:",
|
||||
"the item was removed" : "s'ha suprimit l'element",
|
||||
"the link expired" : "l'enllaç ha vençut",
|
||||
|
|
@ -235,6 +259,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Add to your Nextcloud" : "Afegiu al vostre NextCloud",
|
||||
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "L'identificador de la compartició és incorrecte, la compartició no existeix",
|
||||
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "El camí és erroni, el fitxer o la carpeta no existeixen",
|
||||
"Cannot change permissions for public share links" : "No es poden canviar els permisos dels enllaços de compartició pública",
|
||||
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "No s’ha pogut compartir enviant la contrasenya per Nextcloud Talk perquè Nextcloud Talk no està activat",
|
||||
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Aquest enllaç sembla que no funciona.",
|
||||
"Toggle grid view" : "Commuta la vista de la graella"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"Shared with you" : "Us han compartit",
|
||||
"Shared with you" : "Compartit amb tu",
|
||||
"Nothing shared with you yet" : "No se us ha compartit res encara",
|
||||
"Files and folders others share with you will show up here" : "Els fitxers i carpetes que altres us comparteixin es mostraran aquí",
|
||||
"Shared with others" : "Heu compartit amb altres",
|
||||
|
|
@ -96,10 +96,12 @@
|
|||
"Files" : "Fitxers",
|
||||
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "S'ha <strong>compartit</strong> un fitxer o una carpeta",
|
||||
"Shared link" : "Enllaç compartit",
|
||||
"Wrong share ID, share does not exist" : "Identificador de compartició incorrecte, la compartició no existeix",
|
||||
"Could not delete share" : "No s'ha pogut suprimir la compartició",
|
||||
"Please specify a file or folder path" : "Si us plau, especifiqueu un camí de fitxer o carpeta",
|
||||
"Wrong path, file/folder does not exist" : "Camí incorrecte, fitxer/carpeta no existeix",
|
||||
"Could not create share" : "No s'ha pogut crear la compartició",
|
||||
"Invalid permissions" : "Permisos no vàlids",
|
||||
"Please specify a valid user" : "Si us plau, especifiqueu un usuari vàlid",
|
||||
"Group sharing is disabled by the administrator" : "L'administrador ha desactivat l'opció per compartir grups",
|
||||
"Please specify a valid group" : "Si us plau, especifiqueu un grup vàlid",
|
||||
|
|
@ -109,6 +111,8 @@
|
|||
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "No s'ha pogut compartir %s enviant la contrasenya per Nextcloud Talk perquè Nextcloud Talk no està activat",
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "La data no és vàlida, el format de la data ha de ser AAAA-MM-DD",
|
||||
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "No s'ha pogut compartir %1$s perquè l'aplicació de fons no permet comparticions de tipus %2$s",
|
||||
"Please specify a valid federated user ID" : "Especifiqueu un identificador d'usuari federat vàlid",
|
||||
"Please specify a valid federated group ID" : "Especifiqueu un identificador de grup federat vàlid",
|
||||
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "No podeu compartir en un cercle si l'aplicació no està activada",
|
||||
"Please specify a valid circle" : "Especifiqueu un cercle vàlid",
|
||||
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "No s'ha pogut compartir %s perquè l'aplicació de fons no permet compartir canals",
|
||||
|
|
@ -118,9 +122,13 @@
|
|||
"Could not lock path" : "No s'ha pogut bloquejar la ruta d'accés",
|
||||
"Wrong or no update parameter given" : "S'ha donat un paràmetre o un paràmetre d'actualització incorrecte",
|
||||
"Cannot increase permissions" : "No es poden augmentar els permisos",
|
||||
"Share must at least have READ or CREATE permissions" : "La compartició ha de tenir almenys permisos LLEGIR o CREAR",
|
||||
"Share must have READ permission if UPDATE or DELETE permission is set" : "La compartició ha de tenir permís de LECTURA si s'ha definit el permís ACTUALITZAR o ELIMINAR",
|
||||
"\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "No s'ha pogut “Enviar la contrasenya per Nextcloud Talk/Parla” per compartir un fitxer o una carpeta perquè Nextcloud Talk/Parla no està habilitat.",
|
||||
"shared by %s" : "compartit per %s",
|
||||
"Download all files" : "Descarrega tots els fitxers",
|
||||
"Direct link" : "Enllaç directe",
|
||||
"Add to your %s" : "Afegeix al teu %s",
|
||||
"Share API is disabled" : "Compartir l'API està desactivat",
|
||||
"File sharing" : "Compartició de fitxers",
|
||||
"Share will expire tomorrow" : "La compartició caducarà demà",
|
||||
|
|
@ -133,16 +141,22 @@
|
|||
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Aquesta aplicació permet als usuaris compartir fitxers a Nextcloud. Si està activat, l'administrador pot triar quins grups poden compartir fitxers. Els usuaris aplicables poden compartir fitxers i carpetes amb altres usuaris i grups de Nextcloud. A més, si l’administrador activa la funció d’enllaç compartit, es pot fer servir un enllaç extern per compartir fitxers amb altres usuaris fora de Nextcloud. Els administradors també poden aplicar contrasenyes, dates de caducitat i activar la compartició de servidor a servidor mitjançant enllaços compartits, així com la compartició de dispositius mòbils.\nDesactivant la funcionalitat suprimirà els fitxers compartits i les carpetes del servidor per a tots els destinataris compartits i també per als clients de sincronització i les aplicacions per a mòbils. Podeu trobar més informació a la documentació de Nextcloud.",
|
||||
"Sharing" : "Ús compartit",
|
||||
"Accept user and group shares by default" : "Acceptar les comparticions d'usuari i de grup de manera predeterminada",
|
||||
"Error while toggling options" : "S'ha produït un error en canviar les opcions",
|
||||
"Set default folder for accepted shares" : "Estableix la carpeta predeterminada per a les comparticions acceptades",
|
||||
"Reset" : "Restableix",
|
||||
"Reset folder to system default" : "Carpeta de documents per defecte del sistema",
|
||||
"Choose a default folder for accepted shares" : "Trieu una carpeta predeterminada per als recursos compartits acceptats",
|
||||
"Invalid path selected" : "El camí seleccionat no és vàlid",
|
||||
"Unknown error" : "Error desconegut",
|
||||
"Allow editing" : "Permet l'edició",
|
||||
"Read only" : "Només de lectura",
|
||||
"Allow upload and editing" : "Permet la pujada i l'edició",
|
||||
"File drop (upload only)" : "Deixa anar el fitxer (només càrrega)",
|
||||
"Custom permissions" : "Permisos personalitzats",
|
||||
"Read" : "Llegeix",
|
||||
"Upload" : "Pujada",
|
||||
"Edit" : "Edita",
|
||||
"Bundled permissions" : "Permisos agrupats",
|
||||
"Allow creating" : "Permet crear",
|
||||
"Allow deleting" : "Permet suprimir",
|
||||
"Allow resharing" : "Permet compartir de nou",
|
||||
|
|
@ -159,14 +173,17 @@
|
|||
"Shared with the group {user} by {owner}" : "Compartit amb el grup {user} per {owner}",
|
||||
"Shared with the conversation {user} by {owner}" : "Compartit amb la conversa {usuari} per {owner}",
|
||||
"Shared with {user} by {owner}" : "Compartit amb {user} per {owner}",
|
||||
"Allow download" : "Permet la baixada",
|
||||
"Added by {initiator}" : "Afegit per {initiator}",
|
||||
"Via “{folder}”" : "Mitjançant “{folder}”",
|
||||
"Internal link" : "Enllaç intern",
|
||||
"Copy internal link to clipboard" : "Copia l'enllaç intern al porta-retalls",
|
||||
"Link copied" : "Enllaç copiat",
|
||||
"Cannot copy, please copy the link manually" : "No es pot copiar, si us plau, copieu l'enllaç manualment",
|
||||
"Copy to clipboard" : "Copia-ho al porta-papers",
|
||||
"Only works for users with access to this folder" : "Només funciona per a usuaris amb accés a aquesta carpeta",
|
||||
"Only works for users with access to this file" : "Només funciona per a usuaris amb accés a aquest fitxer",
|
||||
"Copy public link to clipboard" : "Copia l'enllaç públic al porta-retalls",
|
||||
"Please enter the following required information before creating the share" : "Introduïu la informació necessària següent abans de crear la compartició",
|
||||
"Password protection (enforced)" : "Protecció amb contrasenya (obligatòri)",
|
||||
"Password protection" : "Protecció amb contrasenya",
|
||||
|
|
@ -177,11 +194,15 @@
|
|||
"Share label" : "Comparteix l'etiqueta",
|
||||
"Hide download" : "Amaga la baixada",
|
||||
"Password protect" : "Protegeix amb contrasenya",
|
||||
"Password expires {passwordExpirationTime}" : "La contrasenya caduca {passwordExpirationTime}",
|
||||
"Password expired" : "La contrasenya ha expirat",
|
||||
"Video verification" : "Verificació de vídeo",
|
||||
"Enter a note for the share recipient" : "Introduïu una nota per al destinatari de la compartició",
|
||||
"Add another link" : "Afegeix un altre enllaç",
|
||||
"Create a new share link" : "Crear un enllaç de compartició nou",
|
||||
"{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith} per {initiator}",
|
||||
"Shared via link by {initiator}" : "Compartit a través de l'enllaç per {initiator}",
|
||||
"Mail share ({label})" : "Compartició de correu ({label})",
|
||||
"Share link ({label})" : "Comparteix l'enllaç ({label})",
|
||||
"Share link" : "Enllaç de compartició",
|
||||
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Error, introduïu la contrasenya i/o data de caducitat adequades",
|
||||
|
|
@ -203,7 +224,9 @@
|
|||
"this share just expired." : "aquesta compartició acaba de caducar.",
|
||||
"Shared with you by {owner}" : "Compartit amb tu per {owner}",
|
||||
"Link to a file" : "Enllaça a un fitxer",
|
||||
"Error creating the share: {errorMessage}" : "S'ha produït un error en crear la compartició: {errorMessage}",
|
||||
"Error creating the share" : "S'ha produït un error en crear la compartició",
|
||||
"Error updating the share: {errorMessage}" : "Error en actualitzar la compartició: {errorMessage}",
|
||||
"Error updating the share" : "S'ha produït un error en actualitzar la compartició",
|
||||
"Shared" : "Compartit",
|
||||
"Share" : "Comparteix",
|
||||
|
|
@ -216,6 +239,7 @@
|
|||
"Name" : "Nom",
|
||||
"Share time" : "Temps de compartició",
|
||||
"Expiration date" : "Data de caducitat",
|
||||
"Sorry, this link does not seem to work anymore." : "Ho sentim, sembla que aquest enllaç ja no funciona.",
|
||||
"Reasons might be:" : "Les raons podrien ser:",
|
||||
"the item was removed" : "s'ha suprimit l'element",
|
||||
"the link expired" : "l'enllaç ha vençut",
|
||||
|
|
@ -233,6 +257,7 @@
|
|||
"Add to your Nextcloud" : "Afegiu al vostre NextCloud",
|
||||
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "L'identificador de la compartició és incorrecte, la compartició no existeix",
|
||||
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "El camí és erroni, el fitxer o la carpeta no existeixen",
|
||||
"Cannot change permissions for public share links" : "No es poden canviar els permisos dels enllaços de compartició pública",
|
||||
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "No s’ha pogut compartir enviant la contrasenya per Nextcloud Talk perquè Nextcloud Talk no està activat",
|
||||
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Aquest enllaç sembla que no funciona.",
|
||||
"Toggle grid view" : "Commuta la vista de la graella"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -218,8 +218,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"on {server}" : "sur {server}",
|
||||
"Others with access" : "Autres utilisateurs ayant accès",
|
||||
"No other users with access found" : "Aucun autre utilisateur ayant un accès n'a été trouvé",
|
||||
"Toggle list of others with access to this directory" : "Basculer la liste des autres personnes ayant accès à ce répertoire",
|
||||
"Toggle list of others with access to this file" : "Basculer la liste des autres personnes ayant accès à ce fichier",
|
||||
"Toggle list of others with access to this directory" : "Afficher / Masquer la liste des autres personnes ayant accès à ce répertoire",
|
||||
"Toggle list of others with access to this file" : "Afficher/Masquer la liste des autres personnes ayant accès à ce fichier",
|
||||
"Unable to fetch inherited shares" : "Impossible de récupérer les partages hérités",
|
||||
"Unable to load the shares list" : "Impossible de charger la liste des partages",
|
||||
"Expires {relativetime}" : "Expire {relativetime}",
|
||||
|
|
@ -250,7 +250,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Share note" : "Partager la note",
|
||||
"Show list view" : "Afficher la vue en liste",
|
||||
"Show grid view" : "Afficher la vue en grille",
|
||||
"Upload files to %s" : "Dépôt de fichiers dans \"%s\"",
|
||||
"Upload files to %s" : "Dépôt de fichiers dans %s",
|
||||
"Note" : "Note",
|
||||
"Select or drop files" : "Sélectionnez ou glissez-déposez vos fichiers",
|
||||
"Uploading files" : "Envoi des fichiers en cours...",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -216,8 +216,8 @@
|
|||
"on {server}" : "sur {server}",
|
||||
"Others with access" : "Autres utilisateurs ayant accès",
|
||||
"No other users with access found" : "Aucun autre utilisateur ayant un accès n'a été trouvé",
|
||||
"Toggle list of others with access to this directory" : "Basculer la liste des autres personnes ayant accès à ce répertoire",
|
||||
"Toggle list of others with access to this file" : "Basculer la liste des autres personnes ayant accès à ce fichier",
|
||||
"Toggle list of others with access to this directory" : "Afficher / Masquer la liste des autres personnes ayant accès à ce répertoire",
|
||||
"Toggle list of others with access to this file" : "Afficher/Masquer la liste des autres personnes ayant accès à ce fichier",
|
||||
"Unable to fetch inherited shares" : "Impossible de récupérer les partages hérités",
|
||||
"Unable to load the shares list" : "Impossible de charger la liste des partages",
|
||||
"Expires {relativetime}" : "Expire {relativetime}",
|
||||
|
|
@ -248,7 +248,7 @@
|
|||
"Share note" : "Partager la note",
|
||||
"Show list view" : "Afficher la vue en liste",
|
||||
"Show grid view" : "Afficher la vue en grille",
|
||||
"Upload files to %s" : "Dépôt de fichiers dans \"%s\"",
|
||||
"Upload files to %s" : "Dépôt de fichiers dans %s",
|
||||
"Note" : "Note",
|
||||
"Select or drop files" : "Sélectionnez ou glissez-déposez vos fichiers",
|
||||
"Uploading files" : "Envoi des fichiers en cours...",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -371,6 +371,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"About" : "Quant a",
|
||||
"Full name" : "Nom complet",
|
||||
"Headline" : "Titular",
|
||||
"Organisation" : "Organització",
|
||||
"Phone number" : "Número de telèfon",
|
||||
"Role" : "Càrrec",
|
||||
"Twitter" : "Twitter",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -369,6 +369,7 @@
|
|||
"About" : "Quant a",
|
||||
"Full name" : "Nom complet",
|
||||
"Headline" : "Titular",
|
||||
"Organisation" : "Organització",
|
||||
"Phone number" : "Número de telèfon",
|
||||
"Role" : "Càrrec",
|
||||
"Twitter" : "Twitter",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -243,6 +243,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Your biography" : "Sinun elämäkertasi",
|
||||
"Details" : "Yksityiskohdat",
|
||||
"You are a member of the following groups:" : "Olet seuraavien ryhmien jäsen:",
|
||||
"You are using <strong>{usage}</strong>" : "Käytössäsi on <strong>{usage}</strong>",
|
||||
"You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "Käytössäsi on <strong>{usage}</strong>/<strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)",
|
||||
"Your full name" : "Koko nimesi",
|
||||
"Email options" : "Sähköpostiasetukset",
|
||||
"Primary email for password reset and notifications" : "Ensisijainen sähköposti salasanan nollaamista ja ilmoituksia varten",
|
||||
|
|
@ -263,6 +265,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Unable to update language" : "Kieltä ei voi päivittää",
|
||||
"No language set" : "Kieltä ei ole asetettu",
|
||||
"Locale" : "Aluekohtainen asetus",
|
||||
"Week starts on {firstDayOfWeek}" : "Viikon ensimmäinen päivä on {firstDayOfWeek}",
|
||||
"Unable to update locale" : "Maa-asetuston päivittäminen ei onnistu",
|
||||
"No locale set" : "Maa-asetustoa ei ole asetettu",
|
||||
"Your location" : "Sijaintisi",
|
||||
"Your organisation" : "Organisaatiosi",
|
||||
"Your phone number" : "Puhelinnumerosi",
|
||||
|
|
@ -363,6 +368,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The app will be downloaded from the App Store" : "Sovellus ladataan sovelluskaupasta",
|
||||
"This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Sovellusta ei ole merkattu yhteensopivaksi Nextcloud-versiosi kanssa. Voit kuitenkin jatkaa ja asentaa sovelluksen. Huomioi, että sovellus ei välttämättä toimi odotetusti.",
|
||||
"Never" : "Ei koskaan",
|
||||
"An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Pyynnön aikana tapahtui virhe. Jatkaminen ei onnistu.",
|
||||
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Sovellus on käytössä, mutta se tulee päivittää. Sinut ohjataan sovelluksen päivityssivulle viiden sekunnin kuluttua.",
|
||||
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Virhe: Sovellusta ei voida ottaa käyttöön, koska se aiheuttaa palvelimen epävakauden",
|
||||
"Administrator documentation" : "Ylläpidon dokumentaatio",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -241,6 +241,8 @@
|
|||
"Your biography" : "Sinun elämäkertasi",
|
||||
"Details" : "Yksityiskohdat",
|
||||
"You are a member of the following groups:" : "Olet seuraavien ryhmien jäsen:",
|
||||
"You are using <strong>{usage}</strong>" : "Käytössäsi on <strong>{usage}</strong>",
|
||||
"You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "Käytössäsi on <strong>{usage}</strong>/<strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)",
|
||||
"Your full name" : "Koko nimesi",
|
||||
"Email options" : "Sähköpostiasetukset",
|
||||
"Primary email for password reset and notifications" : "Ensisijainen sähköposti salasanan nollaamista ja ilmoituksia varten",
|
||||
|
|
@ -261,6 +263,9 @@
|
|||
"Unable to update language" : "Kieltä ei voi päivittää",
|
||||
"No language set" : "Kieltä ei ole asetettu",
|
||||
"Locale" : "Aluekohtainen asetus",
|
||||
"Week starts on {firstDayOfWeek}" : "Viikon ensimmäinen päivä on {firstDayOfWeek}",
|
||||
"Unable to update locale" : "Maa-asetuston päivittäminen ei onnistu",
|
||||
"No locale set" : "Maa-asetustoa ei ole asetettu",
|
||||
"Your location" : "Sijaintisi",
|
||||
"Your organisation" : "Organisaatiosi",
|
||||
"Your phone number" : "Puhelinnumerosi",
|
||||
|
|
@ -361,6 +366,7 @@
|
|||
"The app will be downloaded from the App Store" : "Sovellus ladataan sovelluskaupasta",
|
||||
"This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Sovellusta ei ole merkattu yhteensopivaksi Nextcloud-versiosi kanssa. Voit kuitenkin jatkaa ja asentaa sovelluksen. Huomioi, että sovellus ei välttämättä toimi odotetusti.",
|
||||
"Never" : "Ei koskaan",
|
||||
"An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Pyynnön aikana tapahtui virhe. Jatkaminen ei onnistu.",
|
||||
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Sovellus on käytössä, mutta se tulee päivittää. Sinut ohjataan sovelluksen päivityssivulle viiden sekunnin kuluttua.",
|
||||
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Virhe: Sovellusta ei voida ottaa käyttöön, koska se aiheuttaa palvelimen epävakauden",
|
||||
"Administrator documentation" : "Ylläpidon dokumentaatio",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,7 +36,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Your password was reset by an administrator" : "Votre mot de passe a été réinitialisé par un administrateur",
|
||||
"Your password was reset" : "Votre mot de passe a été réinitialisé",
|
||||
"{actor} changed your email address" : "{actor} a modifié votre adresse e-mail",
|
||||
"You changed your email address" : "Vous avez modifié votre adresse e-mail",
|
||||
"You changed your email address" : "Vous avez modifié votre adresse courriel",
|
||||
"Your email address was changed by an administrator" : "Votre adresse e-mail a été modifiée par un administrateur",
|
||||
"You created app password \"{token}\"" : "Vous avez créé un mot de passe d'application \"{token}\"",
|
||||
"An administrator created app password \"{token}\"" : "Un administrateur a créé un mot de passe d'application \"{token}\"",
|
||||
|
|
@ -49,7 +49,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Une tentative de connexion utilisant l'authentification à deux facteurs a échoué (%1$s)",
|
||||
"Remote wipe was started on %1$s" : "Effaçage distant démarré pour%1$s",
|
||||
"Remote wipe has finished on %1$s" : "Effaçage distant terminé pour %1$s",
|
||||
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Votre <strong>mot de passe</strong> ou <strong>adresse e-mail</strong> a été modifié",
|
||||
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Votre <strong>mot de passe</strong> ou <strong>adresse courriel</strong> a été modifié",
|
||||
"Could not remove app." : "Impossible de supprimer l'app.",
|
||||
"Could not update app." : "Impossible de mettre à jour l'app.",
|
||||
"Wrong password" : "Mot de passe incorrect",
|
||||
|
|
@ -291,7 +291,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Unset as primary email" : "Ne plus définir comme adresse e-mail principale",
|
||||
"This address is not confirmed" : "Cette adresse n'est pas confirmée",
|
||||
"Set as primary email" : "Définir comme adresse e-mail principale",
|
||||
"Your email address" : "Votre adresse e-mail",
|
||||
"Your email address" : "Votre adresse courriel",
|
||||
"Additional email address {index}" : "E-mail supplémentaire {index}",
|
||||
"Unable to delete primary email address" : "Impossible de supprimer l'adresse e-mail principale",
|
||||
"Unable to update primary email address" : "Impossible de modifier l'adresse e-mail principale",
|
||||
|
|
@ -352,7 +352,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"New user" : "Nouvel utilisateur",
|
||||
"Will be autogenerated" : "Sera généré automatiquement",
|
||||
"Display name" : "Nom affiché",
|
||||
"Email" : "Adresse e-mail",
|
||||
"Email" : "Adresse courriel",
|
||||
"Default language" : "Langue par défaut",
|
||||
"Add a new user" : "Ajouter un nouvel utilisateur",
|
||||
"Group admin for" : "Administrateur de groupe pour",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
|||
"Your password was reset by an administrator" : "Votre mot de passe a été réinitialisé par un administrateur",
|
||||
"Your password was reset" : "Votre mot de passe a été réinitialisé",
|
||||
"{actor} changed your email address" : "{actor} a modifié votre adresse e-mail",
|
||||
"You changed your email address" : "Vous avez modifié votre adresse e-mail",
|
||||
"You changed your email address" : "Vous avez modifié votre adresse courriel",
|
||||
"Your email address was changed by an administrator" : "Votre adresse e-mail a été modifiée par un administrateur",
|
||||
"You created app password \"{token}\"" : "Vous avez créé un mot de passe d'application \"{token}\"",
|
||||
"An administrator created app password \"{token}\"" : "Un administrateur a créé un mot de passe d'application \"{token}\"",
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@
|
|||
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Une tentative de connexion utilisant l'authentification à deux facteurs a échoué (%1$s)",
|
||||
"Remote wipe was started on %1$s" : "Effaçage distant démarré pour%1$s",
|
||||
"Remote wipe has finished on %1$s" : "Effaçage distant terminé pour %1$s",
|
||||
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Votre <strong>mot de passe</strong> ou <strong>adresse e-mail</strong> a été modifié",
|
||||
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Votre <strong>mot de passe</strong> ou <strong>adresse courriel</strong> a été modifié",
|
||||
"Could not remove app." : "Impossible de supprimer l'app.",
|
||||
"Could not update app." : "Impossible de mettre à jour l'app.",
|
||||
"Wrong password" : "Mot de passe incorrect",
|
||||
|
|
@ -289,7 +289,7 @@
|
|||
"Unset as primary email" : "Ne plus définir comme adresse e-mail principale",
|
||||
"This address is not confirmed" : "Cette adresse n'est pas confirmée",
|
||||
"Set as primary email" : "Définir comme adresse e-mail principale",
|
||||
"Your email address" : "Votre adresse e-mail",
|
||||
"Your email address" : "Votre adresse courriel",
|
||||
"Additional email address {index}" : "E-mail supplémentaire {index}",
|
||||
"Unable to delete primary email address" : "Impossible de supprimer l'adresse e-mail principale",
|
||||
"Unable to update primary email address" : "Impossible de modifier l'adresse e-mail principale",
|
||||
|
|
@ -350,7 +350,7 @@
|
|||
"New user" : "Nouvel utilisateur",
|
||||
"Will be autogenerated" : "Sera généré automatiquement",
|
||||
"Display name" : "Nom affiché",
|
||||
"Email" : "Adresse e-mail",
|
||||
"Email" : "Adresse courriel",
|
||||
"Default language" : "Langue par défaut",
|
||||
"Add a new user" : "Ajouter un nouvel utilisateur",
|
||||
"Group admin for" : "Administrateur de groupe pour",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -53,9 +53,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Could not remove app." : "Не удалось удалить приложение.",
|
||||
"Could not update app." : "Не удалось обновить приложение.",
|
||||
"Wrong password" : "Неверный пароль",
|
||||
"Unable to change personal password" : "Невозможность изменить личный пароль",
|
||||
"Unable to change personal password" : "Невозможно изменить личный пароль",
|
||||
"Saved" : "Сохранено",
|
||||
"No user supplied" : "Не выбран пользователь",
|
||||
"Unable to change password. Password too long." : "Не удалось изменить пароль: очень длинный пароль",
|
||||
"Authentication error" : "Ошибка аутентификации",
|
||||
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Введите пароль восстановления администратора, в противном случае все пользовательские данные будут утеряны.",
|
||||
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Неправильный пароль восстановления администратора. Проверьте пароль и попробуйте еще раз.",
|
||||
|
|
@ -104,7 +105,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Your %s account was created" : "Создана ваша учётная запись %s ",
|
||||
"Welcome aboard" : "Добро пожаловать!",
|
||||
"Welcome aboard %s" : "Добро пожаловать, %s!",
|
||||
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "%s, добро пожаловать в свою учётную запись!\nТеперь Вы можете добавить свои данные, а после настроить и открыть совместный доступ.",
|
||||
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "%s, добро пожаловать в свою учётную запись!\nТеперь вы можете добавить свои данные, а после настроить и открыть совместный доступ.",
|
||||
"Your username is: %s" : "Ваше имя пользователя: %s",
|
||||
"Set your password" : "Задайте свой пароль",
|
||||
"Go to %s" : "Перейти к %s",
|
||||
|
|
@ -245,13 +246,16 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Server-side encryption" : "Шифрование на стороне сервера",
|
||||
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Шифрование на стороне сервера позволяет шифровать файлы, которые загружаются на этот сервер. Это связано с ограничениями, такими как снижение производительности, поэтому включите его только в случае необходимости.",
|
||||
"Enable server-side encryption" : "Включить шифрование на стороне сервера",
|
||||
"Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Перед включением шифрования на стороне сервера, внимательно прочтите следующее:",
|
||||
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "После включения шифрования, все файлы, отправленные с этого момента на сервер, будут сохраняться в зашифрованном виде. Отключить шифрование в дальнейшем возможно только в случае, если использованный модуль шифрования поддерживает такую функцию, а также при соблюдении всех дополнительных условий (например, настроен ключ восстановления).",
|
||||
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Шифрование само по себе не гарантирует безопасность системы. В документации приведена дополнительная информация о работе приложения «Шифрование» и примеры его использования.",
|
||||
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Шифрование всегда увеличивает размер файлов.",
|
||||
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Регулярно создавайте резервные копии данных. При использовании шифрования сохраняйте не только данные, но и ключи.",
|
||||
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Это последнее предупреждение: действительно включить шифрование?",
|
||||
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Модуль шифрования не загружен, пожалуйста включите модуль шифрования в меню приложений.",
|
||||
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Модуль шифрования не загружен. Включите модуль шифрования в меню управления приложениями.",
|
||||
"Select default encryption module:" : "Выберите модуль шифрования по умолчанию:",
|
||||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "Необходимо выполнить перенос ключей из старого механизма шифрования (ownCloud <= 8.0) в новый. Для выполнения переноса активируйте приложение «Модуль шифрования по умолчанию» и запустите команду «{command}»",
|
||||
"Unable to update server side encryption config" : "Не удалось обновить параметры шифрования на стороне сервера",
|
||||
"Rename group" : "Переименовать группу",
|
||||
"Remove group" : "Удалить группу",
|
||||
"You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Группа «{group}» будет удалена, но это НЕ приведёт к удалению пользователей.",
|
||||
|
|
@ -259,9 +263,17 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Current password" : "Текущий пароль",
|
||||
"New password" : "Новый пароль",
|
||||
"Change password" : "Сменить пароль",
|
||||
"Your profile picture" : "Изображение профиля",
|
||||
"Upload profile picture" : "Загрузить изображение профиля",
|
||||
"Choose profile picture from files" : "Выбрать изображение профиля из загруженных файлов",
|
||||
"Remove profile picture" : "Удалить изображение профиля",
|
||||
"png or jpg, max. 20 MB" : "png или jpg, макс. 20 МБ",
|
||||
"Picture provided by original account" : "Изображение получено из исходной учётной записи",
|
||||
"Cancel" : "Отмена",
|
||||
"Set as profile picture" : "Использовать как изображение профиля",
|
||||
"Please note that it can take up to 24 hours for your profile picture to be updated everywhere." : "Обновление изображения профиля может занять до 24 часов.",
|
||||
"Choose your profile picture" : "Выберите изображение профиля",
|
||||
"Please select a valid png or jpg file" : "Выберите файл в формате .png и .jpg",
|
||||
"Your biography" : "Ваша биография",
|
||||
"Details" : "Подробные сведения",
|
||||
"You are a member of the following groups:" : "Вы являетесь участником следующих групп:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,9 +51,10 @@
|
|||
"Could not remove app." : "Не удалось удалить приложение.",
|
||||
"Could not update app." : "Не удалось обновить приложение.",
|
||||
"Wrong password" : "Неверный пароль",
|
||||
"Unable to change personal password" : "Невозможность изменить личный пароль",
|
||||
"Unable to change personal password" : "Невозможно изменить личный пароль",
|
||||
"Saved" : "Сохранено",
|
||||
"No user supplied" : "Не выбран пользователь",
|
||||
"Unable to change password. Password too long." : "Не удалось изменить пароль: очень длинный пароль",
|
||||
"Authentication error" : "Ошибка аутентификации",
|
||||
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Введите пароль восстановления администратора, в противном случае все пользовательские данные будут утеряны.",
|
||||
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Неправильный пароль восстановления администратора. Проверьте пароль и попробуйте еще раз.",
|
||||
|
|
@ -102,7 +103,7 @@
|
|||
"Your %s account was created" : "Создана ваша учётная запись %s ",
|
||||
"Welcome aboard" : "Добро пожаловать!",
|
||||
"Welcome aboard %s" : "Добро пожаловать, %s!",
|
||||
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "%s, добро пожаловать в свою учётную запись!\nТеперь Вы можете добавить свои данные, а после настроить и открыть совместный доступ.",
|
||||
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "%s, добро пожаловать в свою учётную запись!\nТеперь вы можете добавить свои данные, а после настроить и открыть совместный доступ.",
|
||||
"Your username is: %s" : "Ваше имя пользователя: %s",
|
||||
"Set your password" : "Задайте свой пароль",
|
||||
"Go to %s" : "Перейти к %s",
|
||||
|
|
@ -243,13 +244,16 @@
|
|||
"Server-side encryption" : "Шифрование на стороне сервера",
|
||||
"Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Шифрование на стороне сервера позволяет шифровать файлы, которые загружаются на этот сервер. Это связано с ограничениями, такими как снижение производительности, поэтому включите его только в случае необходимости.",
|
||||
"Enable server-side encryption" : "Включить шифрование на стороне сервера",
|
||||
"Please read carefully before activating server-side encryption:" : "Перед включением шифрования на стороне сервера, внимательно прочтите следующее:",
|
||||
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "После включения шифрования, все файлы, отправленные с этого момента на сервер, будут сохраняться в зашифрованном виде. Отключить шифрование в дальнейшем возможно только в случае, если использованный модуль шифрования поддерживает такую функцию, а также при соблюдении всех дополнительных условий (например, настроен ключ восстановления).",
|
||||
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Шифрование само по себе не гарантирует безопасность системы. В документации приведена дополнительная информация о работе приложения «Шифрование» и примеры его использования.",
|
||||
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Шифрование всегда увеличивает размер файлов.",
|
||||
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Регулярно создавайте резервные копии данных. При использовании шифрования сохраняйте не только данные, но и ключи.",
|
||||
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Это последнее предупреждение: действительно включить шифрование?",
|
||||
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Модуль шифрования не загружен, пожалуйста включите модуль шифрования в меню приложений.",
|
||||
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Модуль шифрования не загружен. Включите модуль шифрования в меню управления приложениями.",
|
||||
"Select default encryption module:" : "Выберите модуль шифрования по умолчанию:",
|
||||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "Необходимо выполнить перенос ключей из старого механизма шифрования (ownCloud <= 8.0) в новый. Для выполнения переноса активируйте приложение «Модуль шифрования по умолчанию» и запустите команду «{command}»",
|
||||
"Unable to update server side encryption config" : "Не удалось обновить параметры шифрования на стороне сервера",
|
||||
"Rename group" : "Переименовать группу",
|
||||
"Remove group" : "Удалить группу",
|
||||
"You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Группа «{group}» будет удалена, но это НЕ приведёт к удалению пользователей.",
|
||||
|
|
@ -257,9 +261,17 @@
|
|||
"Current password" : "Текущий пароль",
|
||||
"New password" : "Новый пароль",
|
||||
"Change password" : "Сменить пароль",
|
||||
"Your profile picture" : "Изображение профиля",
|
||||
"Upload profile picture" : "Загрузить изображение профиля",
|
||||
"Choose profile picture from files" : "Выбрать изображение профиля из загруженных файлов",
|
||||
"Remove profile picture" : "Удалить изображение профиля",
|
||||
"png or jpg, max. 20 MB" : "png или jpg, макс. 20 МБ",
|
||||
"Picture provided by original account" : "Изображение получено из исходной учётной записи",
|
||||
"Cancel" : "Отмена",
|
||||
"Set as profile picture" : "Использовать как изображение профиля",
|
||||
"Please note that it can take up to 24 hours for your profile picture to be updated everywhere." : "Обновление изображения профиля может занять до 24 часов.",
|
||||
"Choose your profile picture" : "Выберите изображение профиля",
|
||||
"Please select a valid png or jpg file" : "Выберите файл в формате .png и .jpg",
|
||||
"Your biography" : "Ваша биография",
|
||||
"Details" : "Подробные сведения",
|
||||
"You are a member of the following groups:" : "Вы являетесь участником следующих групп:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,6 +26,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"No file uploaded" : "No s'ha carregat cap fitxer",
|
||||
"You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Ja esteu fent servir un tema propi. La configuració de l'aplicació s'hauria d'haver modificat.",
|
||||
"Theming" : "Aparença",
|
||||
"Appearance and accessibility" : "Aspecte i accessibilitat",
|
||||
"Dark theme" : "Tema fosc",
|
||||
"Enable dark theme" : "Habilita el tema fosc",
|
||||
"Dyslexia font" : "Tipus de lletra per a la dislèxia",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,6 +24,7 @@
|
|||
"No file uploaded" : "No s'ha carregat cap fitxer",
|
||||
"You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Ja esteu fent servir un tema propi. La configuració de l'aplicació s'hauria d'haver modificat.",
|
||||
"Theming" : "Aparença",
|
||||
"Appearance and accessibility" : "Aspecte i accessibilitat",
|
||||
"Dark theme" : "Tema fosc",
|
||||
"Enable dark theme" : "Habilita el tema fosc",
|
||||
"Dyslexia font" : "Tipus de lletra per a la dislèxia",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,25 +1,53 @@
|
|||
OC.L10N.register(
|
||||
"updatenotification",
|
||||
{
|
||||
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} no está disponible. Obtenga más información acerca de cómo actualizar. ",
|
||||
"Update notifications" : "Actualizar notificaciones",
|
||||
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} está disponible. Obtenga más información sobre cómo actualizar.",
|
||||
"Channel updated" : "Canal actualizado",
|
||||
"Web updater is disabled" : "El actualizador web está desactivado",
|
||||
"Update notifications" : "Actualizar notificaciones",
|
||||
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "El servidor de actualización no ha podido ser alcanzado desde %d días para verificar actualizaciones. ",
|
||||
"Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Favor de verificar los archivos de bitacoras de Nextcloud y del servidor por errores. ",
|
||||
"Update to %1$s is available." : "La actualización a %1$s está disponible. ",
|
||||
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "La actualización para %1$s a la versión %2$s está disponible.",
|
||||
"Update for {app} to version %s is available." : "Actualización para {app} a la versión %s está disponible.",
|
||||
"Update notification" : "Notificación de actualización",
|
||||
"Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Muestra notificaciones de actualizaciones para Nexcloud y provee el SSO para el actualizador.",
|
||||
"Update" : "Actualizar",
|
||||
"The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "La versión que usás yo no está mantenida. Por favor, asegurate de actualizar a una versión reciente tan pronto como sea posible.",
|
||||
"Apps missing compatible version" : "Apps sin versión compatible",
|
||||
"View in store" : "Ver en la tienda",
|
||||
"Apps with compatible version" : "Apps con versión compatible",
|
||||
"Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!" : "Tenga en cuenta que el actualizador web no se recomienda cuando la instancia tiene más de 100 usuarios. Por favor, utilice el actualizador de línea de comandos en su lugar.",
|
||||
"Open updater" : "Abrir actualizador",
|
||||
"Your version is up to date." : "Su verisón está actualizada.",
|
||||
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Siempre puede actualizar a una versión más reciente / canal experimental. Sinembargo nunca podrá desactualizar la versión a un canal más estable. ",
|
||||
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar a los miembros de los siguientes grupos de las actualizaciones disponibles:",
|
||||
"Only notification for app updates are available." : "Sólo se tienen disponibles notificaciones de actualizaciones de la aplicación.",
|
||||
"The selected update channel does not support updates of the server." : "El canal de actualización seleccionado no soporta actualizaciones del servidor. ",
|
||||
"Could not start updater, please try the manual update" : "No fue posible iniciar el actualizador, favor de intentar la actualización manual",
|
||||
"A new version is available: %s" : "Una nueva versión está disponible: %s",
|
||||
"Download now" : "Descargar ahora",
|
||||
"Checked on %s" : "Verificado el %s",
|
||||
"Please use the command line updater to update." : "Por favor, utilice el actualizador de línea de comandos para actualizar.",
|
||||
"What's new?" : "¿Qué novedades hay?",
|
||||
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "La comprobación de actualizaciones no ha finalizado aún. Por favor, recargá la página.",
|
||||
"Your version is up to date." : "Su versión está actualizada.",
|
||||
"A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Se está usando un servidor de actualizaciones no estándar para comprobar las actualizaciones:",
|
||||
"You can change the update channel below which also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Podés cambiar el canal de actualización a continuación, lo que también afecta a la página de gestión de aplicaciones. Por ejemplo, después de cambiar al canal beta, las actualizaciones de aplicaciones beta se ofrecerán en la página de gestión de aplicaciones.",
|
||||
"Update channel:" : "Actualizar el canal:",
|
||||
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "El canal de actualización seleccionado hace que las notificaciones dedicadas al servidor sean obsoletas. "
|
||||
"You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Siempre puedes actualizar a una versión más reciente. Pero no podrás volver a una versión anterior estable.",
|
||||
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar a los miembros de los siguientes grupos de las actualizaciones disponibles:",
|
||||
"Only notifications for app updates are available." : "Solo están disponibles las notificaciones para actualizaciones de apps.",
|
||||
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "El canal de actualización seleccionado hace que las notificaciones dedicadas al servidor sean obsoletas. ",
|
||||
"The selected update channel does not support updates of the server." : "El canal de actualización seleccionado no soporta actualizaciones del servidor. ",
|
||||
"A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Una versión más reciente está disponible: <strong>{newVersionString}</strong>",
|
||||
"Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Tenga en cuenta que tras un nueva lanzamiento, la actualización sólo se mostrará después de la primera versión menor o posterior. Las nuevas versiones se distribuyen entre nuestros usuarios a lo largo del tiempo y a veces se omite una versión cuando se encuentran problemas. Obtenga más información sobre las actualizaciones y los canales de lanzamiento en {link}",
|
||||
"Checked on {lastCheckedDate}" : "Verificado el {lastCheckedDate}",
|
||||
"Checking apps for compatible versions" : "Comprobando que las apps tengan actualizaciones compatibles",
|
||||
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Por favor, asegurate de que tu archivo config.php no establezca <samp>appstoreenabled</samp> a \"false\".",
|
||||
"Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "No se ha podido conectar a la App Store o no se ha devuelto ninguna actualización. Busque manualmente las actualizaciones o asegúrese de que su servidor tiene acceso a Internet y pueda conectarse a la App Store.",
|
||||
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available." : "<strong>Todas</strong> las apps son compatibles con esta versión de Nextcloud.",
|
||||
"View changelog" : "Ver registro de cambios",
|
||||
"Enterprise" : "Enterprise",
|
||||
"For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Para uso empresarial. Proporciona siempre el último nivel de actualización, pero no realiza inmediatamente la actualización a la siguiente versión mayor. La actualización ocurre cuando Nextcloud GmbH ha realizado una revisión dedicada, pruebas para despliegues a gran escala y servicios críticos. Este canal está disponible únicamente para los clientes del paquete Nextcloud Enterprise.",
|
||||
"Stable" : "Estable",
|
||||
"The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Es la versión estable más reciente. Es adecuada para uso en producción y siempre se actualizará a la última versión principal.",
|
||||
"Beta" : "Beta",
|
||||
"A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Es la versión preliminar para poder probar nuevas características, no para entornos de producción.",
|
||||
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available._" : ["La app <strong>%n</strong> no tiene una versión disponible compatible con esta versión de Nextcloud.","Las apps 1%n1 no tienen una versión disponible compatible con esta versión de Nextcloud.","Las apps <strong>%n</strong> no tienen una versión compatible con esta versión de Nextcloud."],
|
||||
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "<strong>Todas</strong> las apps son compatibles con la versión de Nextcloud disponible",
|
||||
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_" : ["La app <strong>%n</strong> no tiene una versión compatible con esta versión de Nextcloud.","Las apps <strong>%n</strong> no tienen una versión compatible con esta versión de Nextcloud.","Las apps <strong>%n</strong> no tienen una versión compatible con esta versión de Nextcloud."]
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,23 +1,51 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} no está disponible. Obtenga más información acerca de cómo actualizar. ",
|
||||
"Update notifications" : "Actualizar notificaciones",
|
||||
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} está disponible. Obtenga más información sobre cómo actualizar.",
|
||||
"Channel updated" : "Canal actualizado",
|
||||
"Web updater is disabled" : "El actualizador web está desactivado",
|
||||
"Update notifications" : "Actualizar notificaciones",
|
||||
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "El servidor de actualización no ha podido ser alcanzado desde %d días para verificar actualizaciones. ",
|
||||
"Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Favor de verificar los archivos de bitacoras de Nextcloud y del servidor por errores. ",
|
||||
"Update to %1$s is available." : "La actualización a %1$s está disponible. ",
|
||||
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "La actualización para %1$s a la versión %2$s está disponible.",
|
||||
"Update for {app} to version %s is available." : "Actualización para {app} a la versión %s está disponible.",
|
||||
"Update notification" : "Notificación de actualización",
|
||||
"Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Muestra notificaciones de actualizaciones para Nexcloud y provee el SSO para el actualizador.",
|
||||
"Update" : "Actualizar",
|
||||
"The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "La versión que usás yo no está mantenida. Por favor, asegurate de actualizar a una versión reciente tan pronto como sea posible.",
|
||||
"Apps missing compatible version" : "Apps sin versión compatible",
|
||||
"View in store" : "Ver en la tienda",
|
||||
"Apps with compatible version" : "Apps con versión compatible",
|
||||
"Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!" : "Tenga en cuenta que el actualizador web no se recomienda cuando la instancia tiene más de 100 usuarios. Por favor, utilice el actualizador de línea de comandos en su lugar.",
|
||||
"Open updater" : "Abrir actualizador",
|
||||
"Your version is up to date." : "Su verisón está actualizada.",
|
||||
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Siempre puede actualizar a una versión más reciente / canal experimental. Sinembargo nunca podrá desactualizar la versión a un canal más estable. ",
|
||||
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar a los miembros de los siguientes grupos de las actualizaciones disponibles:",
|
||||
"Only notification for app updates are available." : "Sólo se tienen disponibles notificaciones de actualizaciones de la aplicación.",
|
||||
"The selected update channel does not support updates of the server." : "El canal de actualización seleccionado no soporta actualizaciones del servidor. ",
|
||||
"Could not start updater, please try the manual update" : "No fue posible iniciar el actualizador, favor de intentar la actualización manual",
|
||||
"A new version is available: %s" : "Una nueva versión está disponible: %s",
|
||||
"Download now" : "Descargar ahora",
|
||||
"Checked on %s" : "Verificado el %s",
|
||||
"Please use the command line updater to update." : "Por favor, utilice el actualizador de línea de comandos para actualizar.",
|
||||
"What's new?" : "¿Qué novedades hay?",
|
||||
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "La comprobación de actualizaciones no ha finalizado aún. Por favor, recargá la página.",
|
||||
"Your version is up to date." : "Su versión está actualizada.",
|
||||
"A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Se está usando un servidor de actualizaciones no estándar para comprobar las actualizaciones:",
|
||||
"You can change the update channel below which also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Podés cambiar el canal de actualización a continuación, lo que también afecta a la página de gestión de aplicaciones. Por ejemplo, después de cambiar al canal beta, las actualizaciones de aplicaciones beta se ofrecerán en la página de gestión de aplicaciones.",
|
||||
"Update channel:" : "Actualizar el canal:",
|
||||
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "El canal de actualización seleccionado hace que las notificaciones dedicadas al servidor sean obsoletas. "
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
"You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Siempre puedes actualizar a una versión más reciente. Pero no podrás volver a una versión anterior estable.",
|
||||
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar a los miembros de los siguientes grupos de las actualizaciones disponibles:",
|
||||
"Only notifications for app updates are available." : "Solo están disponibles las notificaciones para actualizaciones de apps.",
|
||||
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "El canal de actualización seleccionado hace que las notificaciones dedicadas al servidor sean obsoletas. ",
|
||||
"The selected update channel does not support updates of the server." : "El canal de actualización seleccionado no soporta actualizaciones del servidor. ",
|
||||
"A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Una versión más reciente está disponible: <strong>{newVersionString}</strong>",
|
||||
"Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Tenga en cuenta que tras un nueva lanzamiento, la actualización sólo se mostrará después de la primera versión menor o posterior. Las nuevas versiones se distribuyen entre nuestros usuarios a lo largo del tiempo y a veces se omite una versión cuando se encuentran problemas. Obtenga más información sobre las actualizaciones y los canales de lanzamiento en {link}",
|
||||
"Checked on {lastCheckedDate}" : "Verificado el {lastCheckedDate}",
|
||||
"Checking apps for compatible versions" : "Comprobando que las apps tengan actualizaciones compatibles",
|
||||
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Por favor, asegurate de que tu archivo config.php no establezca <samp>appstoreenabled</samp> a \"false\".",
|
||||
"Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "No se ha podido conectar a la App Store o no se ha devuelto ninguna actualización. Busque manualmente las actualizaciones o asegúrese de que su servidor tiene acceso a Internet y pueda conectarse a la App Store.",
|
||||
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available." : "<strong>Todas</strong> las apps son compatibles con esta versión de Nextcloud.",
|
||||
"View changelog" : "Ver registro de cambios",
|
||||
"Enterprise" : "Enterprise",
|
||||
"For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Para uso empresarial. Proporciona siempre el último nivel de actualización, pero no realiza inmediatamente la actualización a la siguiente versión mayor. La actualización ocurre cuando Nextcloud GmbH ha realizado una revisión dedicada, pruebas para despliegues a gran escala y servicios críticos. Este canal está disponible únicamente para los clientes del paquete Nextcloud Enterprise.",
|
||||
"Stable" : "Estable",
|
||||
"The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Es la versión estable más reciente. Es adecuada para uso en producción y siempre se actualizará a la última versión principal.",
|
||||
"Beta" : "Beta",
|
||||
"A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Es la versión preliminar para poder probar nuevas características, no para entornos de producción.",
|
||||
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available._" : ["La app <strong>%n</strong> no tiene una versión disponible compatible con esta versión de Nextcloud.","Las apps 1%n1 no tienen una versión disponible compatible con esta versión de Nextcloud.","Las apps <strong>%n</strong> no tienen una versión compatible con esta versión de Nextcloud."],
|
||||
"<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "<strong>Todas</strong> las apps son compatibles con la versión de Nextcloud disponible",
|
||||
"_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_" : ["La app <strong>%n</strong> no tiene una versión compatible con esta versión de Nextcloud.","Las apps <strong>%n</strong> no tienen una versión compatible con esta versión de Nextcloud.","Las apps <strong>%n</strong> no tienen una versión compatible con esta versión de Nextcloud."]
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -26,6 +26,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Invalid app password" : "La contrasenya de l'aplicació no és vàlida",
|
||||
"Could not complete login" : "No s'ha pogut completar l'inici de sessió",
|
||||
"Your login token is invalid or has expired" : "El testimoni d'inici de sessió no és vàlid o ha caducat",
|
||||
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited." : "Aquesta versió de la comunitat de Nextcloud no te suport i les notificacions push estan limitades.",
|
||||
"Login" : "Inici de sessió",
|
||||
"Password reset is disabled" : "La reinicialització de contrasenya està inhabilitada",
|
||||
"Could not reset password because the token is expired" : "No s'ha pogut reinicialitzar la contrasenya perquè el testimoni ha caducat",
|
||||
|
|
@ -63,27 +64,62 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The following apps have been disabled: %s" : "S'han inhabilitat les aplicacions següents: %s",
|
||||
"Already up to date" : "Ja teniu la versió més recent",
|
||||
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "El servidor web no està configurat correctament per a permetre la sincronització de fitxers perquè sembla que la interfície WebDAV no funciona correctament.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "El vostre servidor web no està configurat correctament per resoldre \"{url}\". Podeu trobar més informació a la {linkstart}documentació ↗{linkend}.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's {linkstart}documentation page ↗{linkend}. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "El vostre servidor web no està configurat correctament per resoldre \"{url}\". És probable que això estigui relacionat amb una configuració de servidor web que no s'ha actualitzat per lliurar aquesta carpeta directament. Si us plau, compareu la vostra configuració amb les regles de reescriptura a \".htaccess\" per a Apache o amb les que es proporcionen a la documentació de Nginx a la seva {linkstart}pàgina de documentació ↗{linkend}. A Nginx, aquestes són normalment les línies que comencen amb “location ~\" que necessiten una actualització.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "El vostre servidor web no està configurat correctament per lliurar fitxers .woff2. Això sol ser un problema amb la configuració de Nginx. Per a Nextcloud 15, necessita un ajust per oferir també fitxers .woff2. Compareu la vostra configuració de Nginx amb la configuració recomanada a la nostra {linkstart}documentació ↗{linkend}.",
|
||||
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Sembla que PHP no s'ha configurat correctament per a obtenir les variables d'entorn del sistema. La prova amb getenv(\"PATH\") només retorna una resposta buida.",
|
||||
"Please check the {linkstart}installation documentation ↗{linkend} for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Si us plau, consulteu la {linkstart}documentació d'instal·lació ↗{linkend} per obtenir notes de configuració de PHP i la configuració de PHP del vostre servidor, especialment quan feu servir php-fpm.",
|
||||
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "S'ha habilitat la configuració de només lectura. Això evita establir alguns paràmetres mitjançant la interfície web. A més, a cada actualització cal habilitar l'escriptura del fitxer manualment.",
|
||||
"You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the {mailSettingsStart}Basic settings{mailSettingsEnd} in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "Encara no heu establert ni verificat la configuració del vostre servidor de correu electrònic. Si us plau, aneu a la {mailSettingsStart}Configuració bàsica{mailSettingsEnd} per configurar-les. A continuació, utilitzeu el botó \"Envia un correu electrònic\" a sota del formulari per verificar la vostra configuració.",
|
||||
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "La base de dades no s'executa amb el nivell d'aïllament de transaccions «READ COMMITTED». Això pot provocar problemes quan s'executin diverses accions en paral·lel.",
|
||||
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "No s'ha trobat el mòdul de PHP «fileinfo». És molt recomanable habilitar aquest mòdul per a obtenir els millors resultats amb la detecció de tipus MIME.",
|
||||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "El bloqueig de fitxers transaccionals està desactivat, això pot provocar problemes amb les condicions de carrera. Activeu \"filelocking.enabled\" a config.php per evitar aquests problemes. Consulteu la {linkstart}documentació ↗{linkend} per obtenir més informació.",
|
||||
"Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Assegureu-vos d'establir l'opció \"overwrite.cli.url\" al vostre fitxer config.php a l'URL que els vostres usuaris utilitzen principalment per accedir a aquest Nextcloud. Suggeriment: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". En cas contrari, podria haver-hi problemes amb la generació d'URL mitjançant cron. (No obstant això, és possible que l'URL suggerit no sigui l'URL que els usuaris utilitzen principalment per accedir a aquest Nextcloud. El millor és comprovar-ho de nou en qualsevol cas.)",
|
||||
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "La vostra instal·lació no té definida cap regió de telèfon predeterminada. Això és necessari per validar els números de telèfon a la configuració del perfil sense un codi de país. Per permetre números sense codi de país, afegiu \"default_phone_region\" amb el {linkstart}codi ISO 3166-1 ↗{linkend} corresponent de la regió al fitxer de configuració.",
|
||||
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "No s'ha pogut executar la tasca del cron mitjançant la línia d'ordres. S'han produït els errors tècnics següents:",
|
||||
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "L'última execució de la tasca en segon pla s'ha executat {relativeTime}. Alguna cosa sembla malament. {linkstart}Comproveu la configuració de tasques en segon pla ↗{linkend}.",
|
||||
"This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications are limited to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at {linkstart}https://nextcloud.com/enterprise{linkend}." : "Aquesta és la versió de comunitat no suportada de Nextcloud. Donada la mida d'aquesta instància, no es pot garantir el rendiment, la fiabilitat i l'escalabilitat. Les notificacions push estan limitades per evitar sobrecarregar el nostre servei gratuït. Obteniu més informació sobre els avantatges de Nextcloud Enterprise a {linkstart}https://nextcloud.com/enterprise{linkend}.",
|
||||
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Aquest servidor no té una connexió a Internet operativa: no es poden accedir múltiples punts finals. Això significa que algunes de les funcions com a muntar emmagatzematge extern, notificacions sobre les actualitzacions o instal·lació d'apps de tercers no funcionarà. L’accés a fitxers remots i l’enviament de correus electrònics de notificació podrien no funcionar tampoc. Establiu una connexió d'aquest servidor a Internet per a gaudir de totes les funcionalitats.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "No s'ha configurat cap memòria cau. Per millorar el rendiment, configureu un memcache, si està disponible. Podeu trobar més informació a la {linkstart}documentació ↗{linkend}.",
|
||||
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "PHP no ha trobat cap font adequada per a l'atzar, que es desaconsella molt per raons de seguretat. Podeu trobar més informació a la {linkstart}documentació ↗{linkend}.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Actualment esteu executant PHP {version}. Actualitzeu la vostra versió de PHP per aprofitar les {linkstart}actualitzacions de rendiment i seguretat proporcionades pel Grup PHP ↗{linkend} tan aviat com la vostra distribució ho admeti.",
|
||||
"Nextcloud 23 is the last release supporting PHP 7.3. Nextcloud 24 requires at least PHP 7.4." : "Nextcloud 23 és l'última versió que admet PHP 7.3. Nextcloud 24 requereix almenys PHP 7.4.",
|
||||
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "La configuració de la capçalera del servidor intermediari invers és incorrecta o esteu accedint a Nextcloud des d'un servidor intermediari de confiança. Si no és així, es tracta d'un problema de seguretat i pot permetre que un atacant falsegi la seva adreça IP com a visible per a Nextcloud. Podeu trobar més informació a la {linkstart}documentació ↗{linkend}.",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached està configurat com a memòria cau distribuïda, però s'ha instal·lat el mòdul PHP incorrecte \"memcache\". \\OC\\Memcache\\Memcached només admet \"memcached\" i no \"memcache\". Consulteu la {linkstart}wiki de memcached sobre ambdós mòduls ↗{linkend}.",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Alguns fitxers no han superat la comprovació d'integritat. Trobareu més informació sobre com resoldre aquest problema a la {linkstart1}documentació ↗{linkend}. ({linkstart2}Llista de fitxers no vàlids...{linkend}/{linkstart3}Reexplorar...{linkend})",
|
||||
"The PHP OPcache module is not properly configured. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "El mòdul PHP OPcache no està configurat correctament. Consulteu la {linkstart}documentació ↗{linkend} per obtenir més informació.",
|
||||
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "La funció de PHP «set_time_limit» no està disponible. Això pot fer que els scripts s’aturin a mitja execució i interrompin la instal·lació. Us recomanem habilitar aquesta funció.",
|
||||
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "La vostra versió de PHP no és compatible amb FreeType, per la qual cosa és possible que les imatges de perfil i la interfície de paràmetres no funcionin correctament.",
|
||||
"Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Falta l'índex «{indexName}» en la taula «{tableName}».",
|
||||
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Falten alguns índexs en la base de dades. Com que afegir índexs a taules grans pot tardar una estona, no s'han afegit automàticament. Si executeu «occ db:add-missing-indices», els índexs que falten es podran afegir manualment amb la instància en funcionament. Un cop afegits els índexs, les consultes en les taules solen ser molt més ràpides.",
|
||||
"Missing primary key on table \"{tableName}\"." : "Falta la clau primària a la taula \"{tableName}\".",
|
||||
"The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "A la base de dades li falten algunes claus primàries. A causa del fet que afegir claus primàries a taules grans podria trigar un temps, no s'afegeixen automàticament. Si executeu \"occ db:add-missing-primary-keys\", les claus primàries que falten es podrien afegir manualment mentre la instància continua funcionant.",
|
||||
"Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "Falta la columna opcional «{columnName}» en la taula «{tableName}».",
|
||||
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "Falten algunes columnes opcionals en la base de dades. Com que afegir columnes a taules grans pot tardar una estona i són opcionals, no s'han afegit automàticament. Podeu executar «occ db:add-missing-columns» per a afegir les columnes que falten manualment amb la instància en funcionament. Després d'afegir les columnes, és possible que millori el temps de resposta o la usabilitat d'algunes característiques.",
|
||||
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "A aquesta instància li falten alguns mòduls de PHP recomanats. Es recomana instal·lar-los per a millorar el rendiment i la compatibilitat.",
|
||||
"The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "El mòdul PHP \"imagick\" no està habilitat encara que l'aplicació de tematització sí. Perquè la generació de favicon funcioni correctament, cal instal·lar i habilitar aquest mòdul.",
|
||||
"The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required." : "Els mòduls PHP \"gmp\" i/o \"bcmath\" no estan habilitats. Si utilitzeu l'autenticació sense contrasenya WebAuthn, aquests mòduls són necessaris.",
|
||||
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Sembla que esteu executant una versió PHP de 32 bits. Nextcloud necessita 64 bits per funcionar bé. Si us plau, actualitzeu el vostre sistema operatiu i PHP a 64 bits! Per obtenir més detalls, llegiu {linkstart}la pàgina de documentació sobre això ↗{linkend}.",
|
||||
"Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "El mòdul php-imagick d'aquesta instància no és compatible amb SVG. Per a millorar la compatibilitat, es recomana instal·lar-lo.",
|
||||
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Algunes columnes de la base de dades no tenen una conversió a big int. A causa del fet que canviar els tipus de columnes a les taules grans podria trigar un temps, no es van canviar automàticament. Si executeu \"occ db:convert-filecache-bigint\", aquests canvis pendents es podrien aplicar manualment. Aquesta operació s'ha de fer mentre la instància està fora de línia. Per obtenir més detalls, llegiu {linkstart}la pàgina de documentació sobre això ↗{linkend}.",
|
||||
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Actualment s'utilitza SQLite com a rerefons de base de dades. Per a instal·lacions més grans, es recomana canviar a un altre rerefons de base de dades.",
|
||||
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Això és recomanable especialment quan utilitzeu el client d’escriptori per a la sincronització de fitxers.",
|
||||
"To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\", or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Per migrar a una altra base de dades, utilitzeu l'eina de línia d'ordres: \"occ db:convert-type\", o consulteu la {linkstart}documentació ↗{linkend}.",
|
||||
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "El límit de memòria de PHP està per sota del valor recomanat de 512 MB.",
|
||||
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Alguns directoris d'aplicació són propietat d'un altre usuari del servidor web. Això pot passar si algunes aplicacions s'han instal·lat manualment. Comproveu els permisos dels directoris d’aplicació següents:",
|
||||
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "MySQL s'utilitza com a base de dades però no admet caràcters de 4 bytes. Per poder manejar caràcters de 4 bytes (com els emojis) sense problemes en els noms de fitxer o comentaris, per exemple, es recomana habilitar el suport de 4 bytes a MySQL. Per obtenir més detalls, llegiu {linkstart}la pàgina de documentació sobre això ↗{linkend}.",
|
||||
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "Aquesta instància utilitza un magatzem d'objectes d'S3 com a emmagatzematge principal. Els fitxers pujats s’emmagatzemen temporalment en el servidor i, per tant, es recomana disposar de 50 GB d'espai lliure en el directori temporal de PHP. Consulteu els registres per a veure els detalls complets del camí i l’espai disponible. Per a millorar-ho, canvieu el directori temporal en el fitxer php.ini o allibereu-ne espai.",
|
||||
"The temporary directory of this instance points to an either non-existing or non-writable directory." : "El directori temporal d'aquesta instància apunta a un directori que no existeix o que no es pot escriure.",
|
||||
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Esteu accedint a la vostra instància mitjançant una connexió segura, però la vostra instància està generant URL insegurs. Això probablement vol dir que esteu darrere d'un servidor intermediari invers i que les variables de configuració de sobreescriure no estan configurades correctament. Si us plau, llegiu {linkstart}la pàgina de documentació sobre això ↗{linkend}.",
|
||||
"Error occurred while checking server setup" : "S'ha produït un error en comprovar la configuració del servidor",
|
||||
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Per obtenir més detalls, consulteu la {linkstart}documentació ↗{linkend}.",
|
||||
"Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "El vostre directori de dades i els fitxers són probablement accessibles des d'Internet. El fitxer .htaccess no està funcionant. És molt recomanable que configureu el servidor web de manera que el directori de dades no sigui accessible, o moure el directori de dades fora de l'arrel de documents del servidor web.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "La capçalera HTTP «{header}» no s’ha definit com a «{expected}». Això és un risc potencial de seguretat o privadesa, perquè es recomana ajustar aquest paràmetre adequadament.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "La capçalera HTTP «{header}» no té el valor «{expected}». És possible que algunes característiques no funcionin correctament, perquè es recomana ajustar aquest paràmetre adequadament.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header does not contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "La capçalera HTTP \"{header}\" no conté \"{expected}\". Aquest és un risc potencial de seguretat o privadesa, ja que es recomana ajustar aquesta configuració en conseqüència.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the {linkstart}W3C Recommendation ↗{linkend}." : "La capçalera HTTP \"{header}\" no està configurada a \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" o \"{val5}\". Això pot filtrar informació de referència (referer). Consulteu la {linkstart}Recomanació del W3C ↗{linkend}.",
|
||||
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "La capçalera HTTP \"Strict-Transport-Security\" no està configurada a com a mínim \"{seconds}\" segons. Per millorar la seguretat, es recomana activar HSTS tal com es descriu als {linkstart}consells de seguretat ↗{linkend}.",
|
||||
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "Accés al lloc de manera insegura mitjançant HTTP. Us recomanem que configureu el vostre servidor perquè requereixi HTTPS, tal com es descriu als {linkstart}consells de seguretat ↗{linkend}.",
|
||||
"unknown text" : "text desconegut",
|
||||
"Hello world!" : "Hola a tothom!",
|
||||
"sunny" : "assolellat",
|
||||
|
|
@ -101,12 +137,16 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Continue to {productName}" : "Continua a {productName}",
|
||||
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._" : ["L'actualització ha estat satisfactòria. Se us redirigirà al {productName} en %n segon.","L'actualització ha estat satisfactòria. Se us redirigirà al {productName} en %n segons."],
|
||||
"More apps" : "Més aplicacions",
|
||||
"Currently open" : "Actualment obert",
|
||||
"_{count} notification_::_{count} notifications_" : ["{count} notificació","{count} notificacions"],
|
||||
"Log in" : "Inicia la sessió",
|
||||
"Logging in …" : "S'està iniciant la sessió...",
|
||||
"Logging in …" : "S'està iniciant la sessió …",
|
||||
"Server side authentication failed!" : "S'ha produït un error en l'autenticació del servidor!",
|
||||
"Please contact your administrator." : "Contacteu amb l'administrador.",
|
||||
"An internal error occurred." : "S'ha produït un error intern.",
|
||||
"Please try again or contact your administrator." : "Torneu-ho a provar o contacteu amb l'administrador.",
|
||||
"Log in to {productName}" : "Inicieu sessió a {productName}",
|
||||
"Account name or email" : "Nom del compte o correu electrònic",
|
||||
"Password" : "Contrasenya",
|
||||
"Wrong username or password." : "El nom d'usuari o la contrasenya són incorrectes.",
|
||||
"User disabled" : "L'usuari està inhabilitat",
|
||||
|
|
@ -128,8 +168,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"I know what I'm doing" : "Sé el que faig",
|
||||
"Resetting password" : "S'està restablint la contrasenya",
|
||||
"Recommended apps" : "Aplicacions recomanades",
|
||||
"Loading apps …" : "S'estan carregant les aplicacions...",
|
||||
"Installing apps …" : "S'estan instal·lant les aplicacions...",
|
||||
"Loading apps …" : "S'estan carregant les aplicacions …",
|
||||
"Could not fetch list of apps from the App Store." : "No s'ha pogut obtenir la llista d'aplicacions del Magatzem d’Aplicacions.",
|
||||
"Installing apps …" : "S'estan instal·lant les aplicacions …",
|
||||
"App download or installation failed" : "No s'ha pogut baixar o instal·lar l'aplicació",
|
||||
"Cannot install this app because it is not compatible" : "No s'ha pogut instal·lar aquesta aplicació, perquè no és compatible",
|
||||
"Cannot install this app" : "No es pot instal·lar l'aplicació",
|
||||
|
|
@ -139,6 +180,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "Tingueu col·legues i amistats en un sol lloc sense revelar llur informació privada.",
|
||||
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Senzilla aplicació de correu electrònic ben integrada amb Fitxers, Contactes i el Calendari.",
|
||||
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Xat, videotrucades, compartició de la pantalla, reunions en línia i conferències per Internet; al navegador i amb aplicacions mòbils.",
|
||||
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online." : "Documents, fulls de càlcul i presentacions col·laboratius, basats en Collabora Online.",
|
||||
"Forgot password?" : "Heu oblidat la contrasenya?",
|
||||
"Log in with a device" : "Inicia la sessió amb un dispositiu",
|
||||
"Back" : "Torna",
|
||||
|
|
@ -147,25 +189,27 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The headline and about sections will show up here" : "La capçalera i les seccions d'informació es mostraran aquí",
|
||||
"You have not added any info yet" : "No hi heu afegit cap informació encara",
|
||||
"{user} has not added any info yet" : "{user} no hi ha afegit cap informació encara",
|
||||
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "S'ha produït un error en obrir el modal d'estat de l'usuari, proveu d'actualitzar la pàgina",
|
||||
"Search starts once you start typing" : "La cerca comença quan comences a escriure",
|
||||
"Reset search" : "Reinicialitza la cerca",
|
||||
"Start search" : "Inicia la cerca",
|
||||
"Search for {name} only" : "Cerqueu només per {name}",
|
||||
"No results for {query}" : "No hi ha cap resultat per a {query}",
|
||||
"Press enter to start searching" : "Premeu Retorn per a iniciar la cerca",
|
||||
"Start typing to search" : "Escriviu per a cercar",
|
||||
"Loading more results …" : "S'estan carregant més resultats...",
|
||||
"Loading more results …" : "S'estan carregant més resultats …",
|
||||
"Load more results" : "Carrega més resultats",
|
||||
"Search" : "Cerca",
|
||||
"An error occurred while searching for {type}" : "S'ha produït un error mentre es buscava {type}",
|
||||
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_" : ["Introduïu el caràcter {minSearchLength} o més per cercar","Introduïu {minSearchLength} caràcters o més per cercar"],
|
||||
"Search {types} …" : "Cerqueu {types}...",
|
||||
"Search {types} …" : "Cerqueu {types} …",
|
||||
"Settings" : "Paràmetres",
|
||||
"Could not load your contacts" : "No s'han pogut carregar els vostres contactes",
|
||||
"Search contacts …" : "Cerca contactes …",
|
||||
"No contacts found" : "No s'han trobat contactes",
|
||||
"Show all contacts …" : "Mostra tots els contactes…",
|
||||
"Install the Contacts app" : "Instal·la l'aplicació Contactes",
|
||||
"Loading your contacts …" : "S'estan carregant els contactes...",
|
||||
"Loading your contacts …" : "S'estan carregant els contactes …",
|
||||
"Looking for {term} …" : "S'està cercant {term} …",
|
||||
"No" : "No",
|
||||
"Yes" : "Sí",
|
||||
|
|
@ -203,7 +247,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Pending" : "Pendent",
|
||||
"Copy to {folder}" : "Copia a {folder}",
|
||||
"Move to {folder}" : "Mou a {folder}",
|
||||
"Saving …" : "S'està desant...",
|
||||
"Saving …" : "S'està desant …",
|
||||
"Authentication required" : "Es requereix autenticació",
|
||||
"This action requires you to confirm your password" : "Aquesta acció requereix que confirmeu la vostra contrasenya",
|
||||
"Confirm" : "Confirma",
|
||||
|
|
@ -288,7 +332,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite només s'hauria de fer servir per a instàncies mínimes i de desenvolupament. Per a sistemes en producció, us recomanem un motor de base de dades diferent.",
|
||||
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Si feu servir clients per a la sincronització de fitxers, l’ús de SQLite és altament decebedor.",
|
||||
"Install" : "Instal·la",
|
||||
"Installing …" : "S'està instal·lant...",
|
||||
"Installing …" : "S'està instal·lant …",
|
||||
"Need help?" : "Necessiteu ajuda?",
|
||||
"See the documentation" : "Consulteu la documentació",
|
||||
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Sembla que estàs intentant reinstal·lar el teu Nextcloud. Malgrat això manca el fitxer CAN_INSTALL a la carpeta de configuració. Crea el fitxer CAN_INSTALL a la teva carpeta de configuració per continuar.",
|
||||
|
|
@ -300,6 +344,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"%s's homepage" : "Pàgina d'inici de %s",
|
||||
"Contacts" : "Contactes",
|
||||
"Contacts menu" : "Menú de contactes",
|
||||
"Open settings menu" : "Obre el menú de configuració",
|
||||
"Confirm your password" : "Confirmeu la vostra contrasenya",
|
||||
"Connect to your account" : "Connecteu al vostre compte",
|
||||
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "Si us plau inicieu la sessió abans de concedir %1$s accés al vostre compte %2$s.",
|
||||
|
|
@ -355,6 +400,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d/%d]: S'està comprovant la taula %s",
|
||||
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Aquest servidor no té una connexió a Internet operativa: no es poden accedir múltiples punts finals. Això significa que algunes de les funcions com a muntar emmagatzematge extern, notificacions sobre les actualitzacions o instal·lació d'apps de tercers no funcionarà. L’accés a fitxers remots i l’enviament de correus electrònics de notificació podrien no funcionar, tampoc. Establiu una connexió d'aquest servidor a Internet per a gaudir de totes les funcionalitats.",
|
||||
"Nextcloud 20 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 21 requires at least PHP 7.3." : "Nextcloud 20 és l’última versió compatible amb PHP 7.2. Nextcloud 21 requereix com a mínim PHP 7.3.",
|
||||
"The PHP OPcache module is not loaded. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to load it into your PHP installation." : "El mòdul PHP OPcache no està carregat. {linkstart}Per obtenir un millor rendiment, es recomana ↗{linkend} carregar-lo a la instal·lació de PHP.",
|
||||
"The PHP OPcache module is not properly configured. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "El mòdul PHP OPcache no està configurat correctament. {linkstart}Per obtenir un millor rendiment, es recomana ↗{linkend} utilitzar la configuració següent al <code>php.ini</code> :",
|
||||
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Algunes columnes de la base de dades no tenen una conversió a big int. A causa del fet que canviar els tipus de columnes a les taules grans podria trigar un temps, no es van canviar automàticament. Si executeu \"occ db:convert-filecache-bigint\", aquests canvis pendents es podrien aplicar manualment. Aquesta operació s'ha de fer mentre la instància està fora de línia. Per aconseguir més detalls, llegiu {linkstart}la pàgina de documentació sobre això ↗{linkend}.",
|
||||
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Per a migrar a una altra base de dades utilitzeu l'eina de la línia d'ordres: 'occ db:convert-type', o consulteu la {linkstart}documentació ↗{linkend}.",
|
||||
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "El vostre directori de dades i els fitxers són probablement accessibles des d'Internet. El fitxer .htaccess no està funcionant. És molt recomanable que configureu el servidor web de manera que el directori de dades no sigui accessible, o moure el directori de dades fora de l'arrel de documents del servidor web.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "La capçalera HTTP «{header}» no conté «{expected}». Això és un risc potencial de seguretat o privadesa, perquè es recomana ajustar aquest paràmetre adequadament.",
|
||||
|
|
@ -368,6 +416,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The password is wrong. Try again." : "Contrasenya incorrecta. Torneu-ho a provar.",
|
||||
"Setup two-factor authentication" : "Configura l'autenticació de dos factors",
|
||||
"This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Aquesta versió de la comunitat del Nextcloud no és compatible i les notificacions instantànies no estan disponibles.",
|
||||
"This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications have been disabled to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at nextcloud.com/enterprise." : "Aquesta és la creació de comunitat no compatible de Nextcloud. Donada la mida d'aquesta instància, no es pot garantir el rendiment, la fiabilitat i l'escalabilitat. Les notificacions push s'han desactivat per evitar sobrecarregar el nostre servei gratuït. Obteniu més informació sobre els avantatges de Nextcloud Enterprise a nextcloud.com/enterprise.",
|
||||
"You haven't added any info yet" : "Encara no heu afegit cap informació",
|
||||
"{user} hasn't added any info yet" : "{user} encara no ha afegit cap informació"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,6 +24,7 @@
|
|||
"Invalid app password" : "La contrasenya de l'aplicació no és vàlida",
|
||||
"Could not complete login" : "No s'ha pogut completar l'inici de sessió",
|
||||
"Your login token is invalid or has expired" : "El testimoni d'inici de sessió no és vàlid o ha caducat",
|
||||
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited." : "Aquesta versió de la comunitat de Nextcloud no te suport i les notificacions push estan limitades.",
|
||||
"Login" : "Inici de sessió",
|
||||
"Password reset is disabled" : "La reinicialització de contrasenya està inhabilitada",
|
||||
"Could not reset password because the token is expired" : "No s'ha pogut reinicialitzar la contrasenya perquè el testimoni ha caducat",
|
||||
|
|
@ -61,27 +62,62 @@
|
|||
"The following apps have been disabled: %s" : "S'han inhabilitat les aplicacions següents: %s",
|
||||
"Already up to date" : "Ja teniu la versió més recent",
|
||||
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "El servidor web no està configurat correctament per a permetre la sincronització de fitxers perquè sembla que la interfície WebDAV no funciona correctament.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "El vostre servidor web no està configurat correctament per resoldre \"{url}\". Podeu trobar més informació a la {linkstart}documentació ↗{linkend}.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's {linkstart}documentation page ↗{linkend}. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "El vostre servidor web no està configurat correctament per resoldre \"{url}\". És probable que això estigui relacionat amb una configuració de servidor web que no s'ha actualitzat per lliurar aquesta carpeta directament. Si us plau, compareu la vostra configuració amb les regles de reescriptura a \".htaccess\" per a Apache o amb les que es proporcionen a la documentació de Nginx a la seva {linkstart}pàgina de documentació ↗{linkend}. A Nginx, aquestes són normalment les línies que comencen amb “location ~\" que necessiten una actualització.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "El vostre servidor web no està configurat correctament per lliurar fitxers .woff2. Això sol ser un problema amb la configuració de Nginx. Per a Nextcloud 15, necessita un ajust per oferir també fitxers .woff2. Compareu la vostra configuració de Nginx amb la configuració recomanada a la nostra {linkstart}documentació ↗{linkend}.",
|
||||
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Sembla que PHP no s'ha configurat correctament per a obtenir les variables d'entorn del sistema. La prova amb getenv(\"PATH\") només retorna una resposta buida.",
|
||||
"Please check the {linkstart}installation documentation ↗{linkend} for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Si us plau, consulteu la {linkstart}documentació d'instal·lació ↗{linkend} per obtenir notes de configuració de PHP i la configuració de PHP del vostre servidor, especialment quan feu servir php-fpm.",
|
||||
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "S'ha habilitat la configuració de només lectura. Això evita establir alguns paràmetres mitjançant la interfície web. A més, a cada actualització cal habilitar l'escriptura del fitxer manualment.",
|
||||
"You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the {mailSettingsStart}Basic settings{mailSettingsEnd} in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "Encara no heu establert ni verificat la configuració del vostre servidor de correu electrònic. Si us plau, aneu a la {mailSettingsStart}Configuració bàsica{mailSettingsEnd} per configurar-les. A continuació, utilitzeu el botó \"Envia un correu electrònic\" a sota del formulari per verificar la vostra configuració.",
|
||||
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "La base de dades no s'executa amb el nivell d'aïllament de transaccions «READ COMMITTED». Això pot provocar problemes quan s'executin diverses accions en paral·lel.",
|
||||
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "No s'ha trobat el mòdul de PHP «fileinfo». És molt recomanable habilitar aquest mòdul per a obtenir els millors resultats amb la detecció de tipus MIME.",
|
||||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "El bloqueig de fitxers transaccionals està desactivat, això pot provocar problemes amb les condicions de carrera. Activeu \"filelocking.enabled\" a config.php per evitar aquests problemes. Consulteu la {linkstart}documentació ↗{linkend} per obtenir més informació.",
|
||||
"Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Assegureu-vos d'establir l'opció \"overwrite.cli.url\" al vostre fitxer config.php a l'URL que els vostres usuaris utilitzen principalment per accedir a aquest Nextcloud. Suggeriment: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". En cas contrari, podria haver-hi problemes amb la generació d'URL mitjançant cron. (No obstant això, és possible que l'URL suggerit no sigui l'URL que els usuaris utilitzen principalment per accedir a aquest Nextcloud. El millor és comprovar-ho de nou en qualsevol cas.)",
|
||||
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "La vostra instal·lació no té definida cap regió de telèfon predeterminada. Això és necessari per validar els números de telèfon a la configuració del perfil sense un codi de país. Per permetre números sense codi de país, afegiu \"default_phone_region\" amb el {linkstart}codi ISO 3166-1 ↗{linkend} corresponent de la regió al fitxer de configuració.",
|
||||
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "No s'ha pogut executar la tasca del cron mitjançant la línia d'ordres. S'han produït els errors tècnics següents:",
|
||||
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "L'última execució de la tasca en segon pla s'ha executat {relativeTime}. Alguna cosa sembla malament. {linkstart}Comproveu la configuració de tasques en segon pla ↗{linkend}.",
|
||||
"This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications are limited to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at {linkstart}https://nextcloud.com/enterprise{linkend}." : "Aquesta és la versió de comunitat no suportada de Nextcloud. Donada la mida d'aquesta instància, no es pot garantir el rendiment, la fiabilitat i l'escalabilitat. Les notificacions push estan limitades per evitar sobrecarregar el nostre servei gratuït. Obteniu més informació sobre els avantatges de Nextcloud Enterprise a {linkstart}https://nextcloud.com/enterprise{linkend}.",
|
||||
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Aquest servidor no té una connexió a Internet operativa: no es poden accedir múltiples punts finals. Això significa que algunes de les funcions com a muntar emmagatzematge extern, notificacions sobre les actualitzacions o instal·lació d'apps de tercers no funcionarà. L’accés a fitxers remots i l’enviament de correus electrònics de notificació podrien no funcionar tampoc. Establiu una connexió d'aquest servidor a Internet per a gaudir de totes les funcionalitats.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "No s'ha configurat cap memòria cau. Per millorar el rendiment, configureu un memcache, si està disponible. Podeu trobar més informació a la {linkstart}documentació ↗{linkend}.",
|
||||
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "PHP no ha trobat cap font adequada per a l'atzar, que es desaconsella molt per raons de seguretat. Podeu trobar més informació a la {linkstart}documentació ↗{linkend}.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Actualment esteu executant PHP {version}. Actualitzeu la vostra versió de PHP per aprofitar les {linkstart}actualitzacions de rendiment i seguretat proporcionades pel Grup PHP ↗{linkend} tan aviat com la vostra distribució ho admeti.",
|
||||
"Nextcloud 23 is the last release supporting PHP 7.3. Nextcloud 24 requires at least PHP 7.4." : "Nextcloud 23 és l'última versió que admet PHP 7.3. Nextcloud 24 requereix almenys PHP 7.4.",
|
||||
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "La configuració de la capçalera del servidor intermediari invers és incorrecta o esteu accedint a Nextcloud des d'un servidor intermediari de confiança. Si no és així, es tracta d'un problema de seguretat i pot permetre que un atacant falsegi la seva adreça IP com a visible per a Nextcloud. Podeu trobar més informació a la {linkstart}documentació ↗{linkend}.",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached està configurat com a memòria cau distribuïda, però s'ha instal·lat el mòdul PHP incorrecte \"memcache\". \\OC\\Memcache\\Memcached només admet \"memcached\" i no \"memcache\". Consulteu la {linkstart}wiki de memcached sobre ambdós mòduls ↗{linkend}.",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Alguns fitxers no han superat la comprovació d'integritat. Trobareu més informació sobre com resoldre aquest problema a la {linkstart1}documentació ↗{linkend}. ({linkstart2}Llista de fitxers no vàlids...{linkend}/{linkstart3}Reexplorar...{linkend})",
|
||||
"The PHP OPcache module is not properly configured. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "El mòdul PHP OPcache no està configurat correctament. Consulteu la {linkstart}documentació ↗{linkend} per obtenir més informació.",
|
||||
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "La funció de PHP «set_time_limit» no està disponible. Això pot fer que els scripts s’aturin a mitja execució i interrompin la instal·lació. Us recomanem habilitar aquesta funció.",
|
||||
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "La vostra versió de PHP no és compatible amb FreeType, per la qual cosa és possible que les imatges de perfil i la interfície de paràmetres no funcionin correctament.",
|
||||
"Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Falta l'índex «{indexName}» en la taula «{tableName}».",
|
||||
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Falten alguns índexs en la base de dades. Com que afegir índexs a taules grans pot tardar una estona, no s'han afegit automàticament. Si executeu «occ db:add-missing-indices», els índexs que falten es podran afegir manualment amb la instància en funcionament. Un cop afegits els índexs, les consultes en les taules solen ser molt més ràpides.",
|
||||
"Missing primary key on table \"{tableName}\"." : "Falta la clau primària a la taula \"{tableName}\".",
|
||||
"The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "A la base de dades li falten algunes claus primàries. A causa del fet que afegir claus primàries a taules grans podria trigar un temps, no s'afegeixen automàticament. Si executeu \"occ db:add-missing-primary-keys\", les claus primàries que falten es podrien afegir manualment mentre la instància continua funcionant.",
|
||||
"Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "Falta la columna opcional «{columnName}» en la taula «{tableName}».",
|
||||
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "Falten algunes columnes opcionals en la base de dades. Com que afegir columnes a taules grans pot tardar una estona i són opcionals, no s'han afegit automàticament. Podeu executar «occ db:add-missing-columns» per a afegir les columnes que falten manualment amb la instància en funcionament. Després d'afegir les columnes, és possible que millori el temps de resposta o la usabilitat d'algunes característiques.",
|
||||
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "A aquesta instància li falten alguns mòduls de PHP recomanats. Es recomana instal·lar-los per a millorar el rendiment i la compatibilitat.",
|
||||
"The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "El mòdul PHP \"imagick\" no està habilitat encara que l'aplicació de tematització sí. Perquè la generació de favicon funcioni correctament, cal instal·lar i habilitar aquest mòdul.",
|
||||
"The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required." : "Els mòduls PHP \"gmp\" i/o \"bcmath\" no estan habilitats. Si utilitzeu l'autenticació sense contrasenya WebAuthn, aquests mòduls són necessaris.",
|
||||
"It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Sembla que esteu executant una versió PHP de 32 bits. Nextcloud necessita 64 bits per funcionar bé. Si us plau, actualitzeu el vostre sistema operatiu i PHP a 64 bits! Per obtenir més detalls, llegiu {linkstart}la pàgina de documentació sobre això ↗{linkend}.",
|
||||
"Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "El mòdul php-imagick d'aquesta instància no és compatible amb SVG. Per a millorar la compatibilitat, es recomana instal·lar-lo.",
|
||||
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Algunes columnes de la base de dades no tenen una conversió a big int. A causa del fet que canviar els tipus de columnes a les taules grans podria trigar un temps, no es van canviar automàticament. Si executeu \"occ db:convert-filecache-bigint\", aquests canvis pendents es podrien aplicar manualment. Aquesta operació s'ha de fer mentre la instància està fora de línia. Per obtenir més detalls, llegiu {linkstart}la pàgina de documentació sobre això ↗{linkend}.",
|
||||
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Actualment s'utilitza SQLite com a rerefons de base de dades. Per a instal·lacions més grans, es recomana canviar a un altre rerefons de base de dades.",
|
||||
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Això és recomanable especialment quan utilitzeu el client d’escriptori per a la sincronització de fitxers.",
|
||||
"To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\", or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Per migrar a una altra base de dades, utilitzeu l'eina de línia d'ordres: \"occ db:convert-type\", o consulteu la {linkstart}documentació ↗{linkend}.",
|
||||
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "El límit de memòria de PHP està per sota del valor recomanat de 512 MB.",
|
||||
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Alguns directoris d'aplicació són propietat d'un altre usuari del servidor web. Això pot passar si algunes aplicacions s'han instal·lat manualment. Comproveu els permisos dels directoris d’aplicació següents:",
|
||||
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "MySQL s'utilitza com a base de dades però no admet caràcters de 4 bytes. Per poder manejar caràcters de 4 bytes (com els emojis) sense problemes en els noms de fitxer o comentaris, per exemple, es recomana habilitar el suport de 4 bytes a MySQL. Per obtenir més detalls, llegiu {linkstart}la pàgina de documentació sobre això ↗{linkend}.",
|
||||
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "Aquesta instància utilitza un magatzem d'objectes d'S3 com a emmagatzematge principal. Els fitxers pujats s’emmagatzemen temporalment en el servidor i, per tant, es recomana disposar de 50 GB d'espai lliure en el directori temporal de PHP. Consulteu els registres per a veure els detalls complets del camí i l’espai disponible. Per a millorar-ho, canvieu el directori temporal en el fitxer php.ini o allibereu-ne espai.",
|
||||
"The temporary directory of this instance points to an either non-existing or non-writable directory." : "El directori temporal d'aquesta instància apunta a un directori que no existeix o que no es pot escriure.",
|
||||
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Esteu accedint a la vostra instància mitjançant una connexió segura, però la vostra instància està generant URL insegurs. Això probablement vol dir que esteu darrere d'un servidor intermediari invers i que les variables de configuració de sobreescriure no estan configurades correctament. Si us plau, llegiu {linkstart}la pàgina de documentació sobre això ↗{linkend}.",
|
||||
"Error occurred while checking server setup" : "S'ha produït un error en comprovar la configuració del servidor",
|
||||
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Per obtenir més detalls, consulteu la {linkstart}documentació ↗{linkend}.",
|
||||
"Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "El vostre directori de dades i els fitxers són probablement accessibles des d'Internet. El fitxer .htaccess no està funcionant. És molt recomanable que configureu el servidor web de manera que el directori de dades no sigui accessible, o moure el directori de dades fora de l'arrel de documents del servidor web.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "La capçalera HTTP «{header}» no s’ha definit com a «{expected}». Això és un risc potencial de seguretat o privadesa, perquè es recomana ajustar aquest paràmetre adequadament.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "La capçalera HTTP «{header}» no té el valor «{expected}». És possible que algunes característiques no funcionin correctament, perquè es recomana ajustar aquest paràmetre adequadament.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header does not contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "La capçalera HTTP \"{header}\" no conté \"{expected}\". Aquest és un risc potencial de seguretat o privadesa, ja que es recomana ajustar aquesta configuració en conseqüència.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the {linkstart}W3C Recommendation ↗{linkend}." : "La capçalera HTTP \"{header}\" no està configurada a \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" o \"{val5}\". Això pot filtrar informació de referència (referer). Consulteu la {linkstart}Recomanació del W3C ↗{linkend}.",
|
||||
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "La capçalera HTTP \"Strict-Transport-Security\" no està configurada a com a mínim \"{seconds}\" segons. Per millorar la seguretat, es recomana activar HSTS tal com es descriu als {linkstart}consells de seguretat ↗{linkend}.",
|
||||
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "Accés al lloc de manera insegura mitjançant HTTP. Us recomanem que configureu el vostre servidor perquè requereixi HTTPS, tal com es descriu als {linkstart}consells de seguretat ↗{linkend}.",
|
||||
"unknown text" : "text desconegut",
|
||||
"Hello world!" : "Hola a tothom!",
|
||||
"sunny" : "assolellat",
|
||||
|
|
@ -99,12 +135,16 @@
|
|||
"Continue to {productName}" : "Continua a {productName}",
|
||||
"_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to {productName} in %n seconds._" : ["L'actualització ha estat satisfactòria. Se us redirigirà al {productName} en %n segon.","L'actualització ha estat satisfactòria. Se us redirigirà al {productName} en %n segons."],
|
||||
"More apps" : "Més aplicacions",
|
||||
"Currently open" : "Actualment obert",
|
||||
"_{count} notification_::_{count} notifications_" : ["{count} notificació","{count} notificacions"],
|
||||
"Log in" : "Inicia la sessió",
|
||||
"Logging in …" : "S'està iniciant la sessió...",
|
||||
"Logging in …" : "S'està iniciant la sessió …",
|
||||
"Server side authentication failed!" : "S'ha produït un error en l'autenticació del servidor!",
|
||||
"Please contact your administrator." : "Contacteu amb l'administrador.",
|
||||
"An internal error occurred." : "S'ha produït un error intern.",
|
||||
"Please try again or contact your administrator." : "Torneu-ho a provar o contacteu amb l'administrador.",
|
||||
"Log in to {productName}" : "Inicieu sessió a {productName}",
|
||||
"Account name or email" : "Nom del compte o correu electrònic",
|
||||
"Password" : "Contrasenya",
|
||||
"Wrong username or password." : "El nom d'usuari o la contrasenya són incorrectes.",
|
||||
"User disabled" : "L'usuari està inhabilitat",
|
||||
|
|
@ -126,8 +166,9 @@
|
|||
"I know what I'm doing" : "Sé el que faig",
|
||||
"Resetting password" : "S'està restablint la contrasenya",
|
||||
"Recommended apps" : "Aplicacions recomanades",
|
||||
"Loading apps …" : "S'estan carregant les aplicacions...",
|
||||
"Installing apps …" : "S'estan instal·lant les aplicacions...",
|
||||
"Loading apps …" : "S'estan carregant les aplicacions …",
|
||||
"Could not fetch list of apps from the App Store." : "No s'ha pogut obtenir la llista d'aplicacions del Magatzem d’Aplicacions.",
|
||||
"Installing apps …" : "S'estan instal·lant les aplicacions …",
|
||||
"App download or installation failed" : "No s'ha pogut baixar o instal·lar l'aplicació",
|
||||
"Cannot install this app because it is not compatible" : "No s'ha pogut instal·lar aquesta aplicació, perquè no és compatible",
|
||||
"Cannot install this app" : "No es pot instal·lar l'aplicació",
|
||||
|
|
@ -137,6 +178,7 @@
|
|||
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "Tingueu col·legues i amistats en un sol lloc sense revelar llur informació privada.",
|
||||
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Senzilla aplicació de correu electrònic ben integrada amb Fitxers, Contactes i el Calendari.",
|
||||
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Xat, videotrucades, compartició de la pantalla, reunions en línia i conferències per Internet; al navegador i amb aplicacions mòbils.",
|
||||
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online." : "Documents, fulls de càlcul i presentacions col·laboratius, basats en Collabora Online.",
|
||||
"Forgot password?" : "Heu oblidat la contrasenya?",
|
||||
"Log in with a device" : "Inicia la sessió amb un dispositiu",
|
||||
"Back" : "Torna",
|
||||
|
|
@ -145,25 +187,27 @@
|
|||
"The headline and about sections will show up here" : "La capçalera i les seccions d'informació es mostraran aquí",
|
||||
"You have not added any info yet" : "No hi heu afegit cap informació encara",
|
||||
"{user} has not added any info yet" : "{user} no hi ha afegit cap informació encara",
|
||||
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "S'ha produït un error en obrir el modal d'estat de l'usuari, proveu d'actualitzar la pàgina",
|
||||
"Search starts once you start typing" : "La cerca comença quan comences a escriure",
|
||||
"Reset search" : "Reinicialitza la cerca",
|
||||
"Start search" : "Inicia la cerca",
|
||||
"Search for {name} only" : "Cerqueu només per {name}",
|
||||
"No results for {query}" : "No hi ha cap resultat per a {query}",
|
||||
"Press enter to start searching" : "Premeu Retorn per a iniciar la cerca",
|
||||
"Start typing to search" : "Escriviu per a cercar",
|
||||
"Loading more results …" : "S'estan carregant més resultats...",
|
||||
"Loading more results …" : "S'estan carregant més resultats …",
|
||||
"Load more results" : "Carrega més resultats",
|
||||
"Search" : "Cerca",
|
||||
"An error occurred while searching for {type}" : "S'ha produït un error mentre es buscava {type}",
|
||||
"_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_" : ["Introduïu el caràcter {minSearchLength} o més per cercar","Introduïu {minSearchLength} caràcters o més per cercar"],
|
||||
"Search {types} …" : "Cerqueu {types}...",
|
||||
"Search {types} …" : "Cerqueu {types} …",
|
||||
"Settings" : "Paràmetres",
|
||||
"Could not load your contacts" : "No s'han pogut carregar els vostres contactes",
|
||||
"Search contacts …" : "Cerca contactes …",
|
||||
"No contacts found" : "No s'han trobat contactes",
|
||||
"Show all contacts …" : "Mostra tots els contactes…",
|
||||
"Install the Contacts app" : "Instal·la l'aplicació Contactes",
|
||||
"Loading your contacts …" : "S'estan carregant els contactes...",
|
||||
"Loading your contacts …" : "S'estan carregant els contactes …",
|
||||
"Looking for {term} …" : "S'està cercant {term} …",
|
||||
"No" : "No",
|
||||
"Yes" : "Sí",
|
||||
|
|
@ -201,7 +245,7 @@
|
|||
"Pending" : "Pendent",
|
||||
"Copy to {folder}" : "Copia a {folder}",
|
||||
"Move to {folder}" : "Mou a {folder}",
|
||||
"Saving …" : "S'està desant...",
|
||||
"Saving …" : "S'està desant …",
|
||||
"Authentication required" : "Es requereix autenticació",
|
||||
"This action requires you to confirm your password" : "Aquesta acció requereix que confirmeu la vostra contrasenya",
|
||||
"Confirm" : "Confirma",
|
||||
|
|
@ -286,7 +330,7 @@
|
|||
"SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite només s'hauria de fer servir per a instàncies mínimes i de desenvolupament. Per a sistemes en producció, us recomanem un motor de base de dades diferent.",
|
||||
"If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Si feu servir clients per a la sincronització de fitxers, l’ús de SQLite és altament decebedor.",
|
||||
"Install" : "Instal·la",
|
||||
"Installing …" : "S'està instal·lant...",
|
||||
"Installing …" : "S'està instal·lant …",
|
||||
"Need help?" : "Necessiteu ajuda?",
|
||||
"See the documentation" : "Consulteu la documentació",
|
||||
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Sembla que estàs intentant reinstal·lar el teu Nextcloud. Malgrat això manca el fitxer CAN_INSTALL a la carpeta de configuració. Crea el fitxer CAN_INSTALL a la teva carpeta de configuració per continuar.",
|
||||
|
|
@ -298,6 +342,7 @@
|
|||
"%s's homepage" : "Pàgina d'inici de %s",
|
||||
"Contacts" : "Contactes",
|
||||
"Contacts menu" : "Menú de contactes",
|
||||
"Open settings menu" : "Obre el menú de configuració",
|
||||
"Confirm your password" : "Confirmeu la vostra contrasenya",
|
||||
"Connect to your account" : "Connecteu al vostre compte",
|
||||
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "Si us plau inicieu la sessió abans de concedir %1$s accés al vostre compte %2$s.",
|
||||
|
|
@ -353,6 +398,9 @@
|
|||
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d/%d]: S'està comprovant la taula %s",
|
||||
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Aquest servidor no té una connexió a Internet operativa: no es poden accedir múltiples punts finals. Això significa que algunes de les funcions com a muntar emmagatzematge extern, notificacions sobre les actualitzacions o instal·lació d'apps de tercers no funcionarà. L’accés a fitxers remots i l’enviament de correus electrònics de notificació podrien no funcionar, tampoc. Establiu una connexió d'aquest servidor a Internet per a gaudir de totes les funcionalitats.",
|
||||
"Nextcloud 20 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 21 requires at least PHP 7.3." : "Nextcloud 20 és l’última versió compatible amb PHP 7.2. Nextcloud 21 requereix com a mínim PHP 7.3.",
|
||||
"The PHP OPcache module is not loaded. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to load it into your PHP installation." : "El mòdul PHP OPcache no està carregat. {linkstart}Per obtenir un millor rendiment, es recomana ↗{linkend} carregar-lo a la instal·lació de PHP.",
|
||||
"The PHP OPcache module is not properly configured. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "El mòdul PHP OPcache no està configurat correctament. {linkstart}Per obtenir un millor rendiment, es recomana ↗{linkend} utilitzar la configuració següent al <code>php.ini</code> :",
|
||||
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Algunes columnes de la base de dades no tenen una conversió a big int. A causa del fet que canviar els tipus de columnes a les taules grans podria trigar un temps, no es van canviar automàticament. Si executeu \"occ db:convert-filecache-bigint\", aquests canvis pendents es podrien aplicar manualment. Aquesta operació s'ha de fer mentre la instància està fora de línia. Per aconseguir més detalls, llegiu {linkstart}la pàgina de documentació sobre això ↗{linkend}.",
|
||||
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Per a migrar a una altra base de dades utilitzeu l'eina de la línia d'ordres: 'occ db:convert-type', o consulteu la {linkstart}documentació ↗{linkend}.",
|
||||
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "El vostre directori de dades i els fitxers són probablement accessibles des d'Internet. El fitxer .htaccess no està funcionant. És molt recomanable que configureu el servidor web de manera que el directori de dades no sigui accessible, o moure el directori de dades fora de l'arrel de documents del servidor web.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "La capçalera HTTP «{header}» no conté «{expected}». Això és un risc potencial de seguretat o privadesa, perquè es recomana ajustar aquest paràmetre adequadament.",
|
||||
|
|
@ -366,6 +414,7 @@
|
|||
"The password is wrong. Try again." : "Contrasenya incorrecta. Torneu-ho a provar.",
|
||||
"Setup two-factor authentication" : "Configura l'autenticació de dos factors",
|
||||
"This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Aquesta versió de la comunitat del Nextcloud no és compatible i les notificacions instantànies no estan disponibles.",
|
||||
"This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications have been disabled to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at nextcloud.com/enterprise." : "Aquesta és la creació de comunitat no compatible de Nextcloud. Donada la mida d'aquesta instància, no es pot garantir el rendiment, la fiabilitat i l'escalabilitat. Les notificacions push s'han desactivat per evitar sobrecarregar el nostre servei gratuït. Obteniu més informació sobre els avantatges de Nextcloud Enterprise a nextcloud.com/enterprise.",
|
||||
"You haven't added any info yet" : "Encara no heu afegit cap informació",
|
||||
"{user} hasn't added any info yet" : "{user} encara no ha afegit cap informació"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -140,6 +140,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Failed to create a project" : "Error al crear un proyecto",
|
||||
"Failed to add the item to the project" : "Error al agregar el elemento al proyecto",
|
||||
"New in" : "Nuevo en",
|
||||
"View changelog" : "Ver registro de cambios",
|
||||
"Very weak password" : "Contraseña muy débil",
|
||||
"Weak password" : "Contraseña débil",
|
||||
"So-so password" : "Contraseña aceptable",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -138,6 +138,7 @@
|
|||
"Failed to create a project" : "Error al crear un proyecto",
|
||||
"Failed to add the item to the project" : "Error al agregar el elemento al proyecto",
|
||||
"New in" : "Nuevo en",
|
||||
"View changelog" : "Ver registro de cambios",
|
||||
"Very weak password" : "Contraseña muy débil",
|
||||
"Weak password" : "Contraseña débil",
|
||||
"So-so password" : "Contraseña aceptable",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -116,6 +116,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Seu diretório de dados e arquivos provavelmente estão acessíveis na Internet. O arquivo .htaccess não está funcionando. É altamente recomendável que você configure seu servidor da web para que o diretório de dados não seja mais acessível ou mova o diretório de dados para fora da raiz do documento do servidor da web.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "O cabeçalho HTTP \"{header}\" não está definido para \"{expected}\". Este é um potencial risco de segurança ou privacidade e é recomendado ajustar esta configuração de acordo.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "O cabeçalho HTTP \"{header}\" não está definido para \"{expected}\". Alguns recursos podem não funcionar corretamente e é recomendado ajustar esta configuração de acordo.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header does not contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "O cabeçalho HTTP \"{header}\" não contém \"{expected}\". Este é um risco potencial de segurança ou privacidade, pois é recomendável ajustar essa configuração de acordo.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the {linkstart}W3C Recommendation ↗{linkend}." : "O cabeçalho HTTP \"{header}\" não está definido para \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" ou \"{val5}\". Isso pode vazar informações de referer. Veja {linkstart}Recomendações W3C ↗{linkend}.",
|
||||
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "O cabeçalho HTTP \"Strict-Transport-Security\" não está definido para pelo menos \"{seconds}\" seguntos. Para maior segurança, é recomendável habilitar o HSTS conforme descrito nas {linkstart}dicas de segurança ↗{linkend}.",
|
||||
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "Acessando o site de forma insegura via HTTP. É altamente recomendável configurar seu servidor para exigir HTTPS, conforme descrito nas {linkstart}dicas de segurança ↗{linkend}.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -114,6 +114,7 @@
|
|||
"Your data directory and files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Seu diretório de dados e arquivos provavelmente estão acessíveis na Internet. O arquivo .htaccess não está funcionando. É altamente recomendável que você configure seu servidor da web para que o diretório de dados não seja mais acessível ou mova o diretório de dados para fora da raiz do documento do servidor da web.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "O cabeçalho HTTP \"{header}\" não está definido para \"{expected}\". Este é um potencial risco de segurança ou privacidade e é recomendado ajustar esta configuração de acordo.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "O cabeçalho HTTP \"{header}\" não está definido para \"{expected}\". Alguns recursos podem não funcionar corretamente e é recomendado ajustar esta configuração de acordo.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header does not contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "O cabeçalho HTTP \"{header}\" não contém \"{expected}\". Este é um risco potencial de segurança ou privacidade, pois é recomendável ajustar essa configuração de acordo.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the {linkstart}W3C Recommendation ↗{linkend}." : "O cabeçalho HTTP \"{header}\" não está definido para \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" ou \"{val5}\". Isso pode vazar informações de referer. Veja {linkstart}Recomendações W3C ↗{linkend}.",
|
||||
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "O cabeçalho HTTP \"Strict-Transport-Security\" não está definido para pelo menos \"{seconds}\" seguntos. Para maior segurança, é recomendável habilitar o HSTS conforme descrito nas {linkstart}dicas de segurança ↗{linkend}.",
|
||||
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the {linkstart}security tips ↗{linkend}." : "Acessando o site de forma insegura via HTTP. É altamente recomendável configurar seu servidor para exigir HTTPS, conforme descrito nas {linkstart}dicas de segurança ↗{linkend}.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,6 +26,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Invalid app password" : "Неверный пароль приложения",
|
||||
"Could not complete login" : "Не удалось завершить вход в систему",
|
||||
"Your login token is invalid or has expired" : "Ваш токен неверен или истёк",
|
||||
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited." : "Используется сборка Nextcloud для сообщества. Данная сборка не поддерживается и имеет ограниченный функционал push-уведомлений.",
|
||||
"Login" : "Войти",
|
||||
"Password reset is disabled" : "Сброс пароля отключён",
|
||||
"Could not reset password because the token is expired" : "Не было возможности сбросить пароль в связи с просроченным токеном",
|
||||
|
|
@ -77,6 +78,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Не указан регион размещения этого сервера Nextcloud, что требуется для возможности проверки номеров телефонов без указания кода страны. Чтобы разрешить пользователям сервера указывать номера телефонов без указания кода страны, добавьте параметр «default_phone_region» с соответствующим кодом страны в соответствии с {linkstart}ISO 3166-1↗{linkend}.",
|
||||
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Ошибка запуска задачи планировщика с использованием интерфейса командной строки. Подробное сообщение об ошибке:",
|
||||
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "Последняя фоновая задача была выполнена {relativeTime}. Похоже, что-то не в порядке.{linkstart}Проверьте настройки фонового задания ↗{linkend}. ",
|
||||
"This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications are limited to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at {linkstart}https://nextcloud.com/enterprise{linkend}." : "Используется сборка для сообщества Nextcloud, которая не имеет официальной поддержки. Размер этого развёртывания не позволяет гарантировать производительность, надёжность и масштабируемость. Функционал push-уведомлений ограничен, чтобы не перегружать бесплатный сервис разработчиков Nextcloud. Узнайте больше о преимуществах корпоративной версии Nextcloud на сайте {linkstart}https://nextcloud.com/enterprise{linkend}.",
|
||||
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Этот сервер не подключён к интернету: множество конечных устройств не могут быть доступны. Это означает, что не будут работать некоторые функции, такие как подключение внешнего хранилища, уведомления об обновлениях или установка сторонних приложений. Так же могут не работать удалённый доступ к файлам и отправка уведомлений по электронной почте. Для использования всех возможностей рекомендуется разрешить серверу доступ в Интернет.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Не настроена система кеширования. Для увеличения производительности сервера, по возможности, настройте memcache. Дополнительная информация представлена в {linkstart}документации ↗{linkend}.",
|
||||
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Не найден подходящий источник случайных значений для PHP, что сильно влияет на уровень безопасности. Дополнительная информация представлена в {linkstart}документации ↗{linkend}.",
|
||||
|
|
@ -178,6 +180,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "Храните информацию о своих коллегах и друзьях в одном месте без утечки их личных данных.",
|
||||
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Простое приложение электронной почты, прекрасно интегрированное с приложениями Files, Contacts и Calendar.",
|
||||
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Текстовые сообщения, видеозвонки, демонстрация содержимого экрана, онлайн общение и веб-конференции на ПК и мобильных устройствах. ",
|
||||
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online." : "Совместная работа с документами, таблицами и презентациями, основанная на Collabora Online.",
|
||||
"Forgot password?" : "Забыли пароль?",
|
||||
"Log in with a device" : "Войти с устройства",
|
||||
"Back" : "Назад",
|
||||
|
|
@ -187,6 +190,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You have not added any info yet" : "Вы ещё не добавили никакой информации",
|
||||
"{user} has not added any info yet" : "Пользователь {user} ещё не добавил(а) никакой информации",
|
||||
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Произошла ошибка при открытии модального окна пользователя, попробуйте обновить страницу",
|
||||
"Search starts once you start typing" : "Введите текст для начала поиска",
|
||||
"Reset search" : "Очистить поиск",
|
||||
"Start search" : "Запустить поиск",
|
||||
"Search for {name} only" : "Искать только для «{name}»",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,6 +24,7 @@
|
|||
"Invalid app password" : "Неверный пароль приложения",
|
||||
"Could not complete login" : "Не удалось завершить вход в систему",
|
||||
"Your login token is invalid or has expired" : "Ваш токен неверен или истёк",
|
||||
"This community release of Nextcloud is unsupported and push notifications are limited." : "Используется сборка Nextcloud для сообщества. Данная сборка не поддерживается и имеет ограниченный функционал push-уведомлений.",
|
||||
"Login" : "Войти",
|
||||
"Password reset is disabled" : "Сброс пароля отключён",
|
||||
"Could not reset password because the token is expired" : "Не было возможности сбросить пароль в связи с просроченным токеном",
|
||||
|
|
@ -75,6 +76,7 @@
|
|||
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Не указан регион размещения этого сервера Nextcloud, что требуется для возможности проверки номеров телефонов без указания кода страны. Чтобы разрешить пользователям сервера указывать номера телефонов без указания кода страны, добавьте параметр «default_phone_region» с соответствующим кодом страны в соответствии с {linkstart}ISO 3166-1↗{linkend}.",
|
||||
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Ошибка запуска задачи планировщика с использованием интерфейса командной строки. Подробное сообщение об ошибке:",
|
||||
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "Последняя фоновая задача была выполнена {relativeTime}. Похоже, что-то не в порядке.{linkstart}Проверьте настройки фонового задания ↗{linkend}. ",
|
||||
"This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications are limited to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at {linkstart}https://nextcloud.com/enterprise{linkend}." : "Используется сборка для сообщества Nextcloud, которая не имеет официальной поддержки. Размер этого развёртывания не позволяет гарантировать производительность, надёжность и масштабируемость. Функционал push-уведомлений ограничен, чтобы не перегружать бесплатный сервис разработчиков Nextcloud. Узнайте больше о преимуществах корпоративной версии Nextcloud на сайте {linkstart}https://nextcloud.com/enterprise{linkend}.",
|
||||
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Этот сервер не подключён к интернету: множество конечных устройств не могут быть доступны. Это означает, что не будут работать некоторые функции, такие как подключение внешнего хранилища, уведомления об обновлениях или установка сторонних приложений. Так же могут не работать удалённый доступ к файлам и отправка уведомлений по электронной почте. Для использования всех возможностей рекомендуется разрешить серверу доступ в Интернет.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Не настроена система кеширования. Для увеличения производительности сервера, по возможности, настройте memcache. Дополнительная информация представлена в {linkstart}документации ↗{linkend}.",
|
||||
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Не найден подходящий источник случайных значений для PHP, что сильно влияет на уровень безопасности. Дополнительная информация представлена в {linkstart}документации ↗{linkend}.",
|
||||
|
|
@ -176,6 +178,7 @@
|
|||
"Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "Храните информацию о своих коллегах и друзьях в одном месте без утечки их личных данных.",
|
||||
"Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Простое приложение электронной почты, прекрасно интегрированное с приложениями Files, Contacts и Calendar.",
|
||||
"Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Текстовые сообщения, видеозвонки, демонстрация содержимого экрана, онлайн общение и веб-конференции на ПК и мобильных устройствах. ",
|
||||
"Collaborative documents, spreadsheets and presentations, built on Collabora Online." : "Совместная работа с документами, таблицами и презентациями, основанная на Collabora Online.",
|
||||
"Forgot password?" : "Забыли пароль?",
|
||||
"Log in with a device" : "Войти с устройства",
|
||||
"Back" : "Назад",
|
||||
|
|
@ -185,6 +188,7 @@
|
|||
"You have not added any info yet" : "Вы ещё не добавили никакой информации",
|
||||
"{user} has not added any info yet" : "Пользователь {user} ещё не добавил(а) никакой информации",
|
||||
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Произошла ошибка при открытии модального окна пользователя, попробуйте обновить страницу",
|
||||
"Search starts once you start typing" : "Введите текст для начала поиска",
|
||||
"Reset search" : "Очистить поиск",
|
||||
"Start search" : "Запустить поиск",
|
||||
"Search for {name} only" : "Искать только для «{name}»",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,10 +2,17 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"lib",
|
||||
{
|
||||
"Cannot write into \"config\" directory!" : "No es pot escriure al directori \"config\"!",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the web server write access to the config directory." : "Això normalment es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori de configuració.",
|
||||
"But, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it." : "O, si preferiu mantenir el fitxer config.php només de lectura, establiu-hi l’opció \"config_is_read_only\" com a certa (true).",
|
||||
"See %s" : "Vegeu %s",
|
||||
"The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Els fitxers de l’aplicació %1$s no s’han substituït correctament. Assegureu-vos que és una versió compatible amb el servidor.",
|
||||
"Sample configuration detected" : "S'ha detectat una configuració d'exemple",
|
||||
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "S'ha detectat que la configuració d'exemple ha estat copiada. Això no està suportat, i podria corrompre la vostra instalació. Si us plau, llegiu la documentació abans de fer cap canvi a config.php",
|
||||
"%s email verification" : "%s verificació del correu electrònic",
|
||||
"Email verification" : "Verificació del correu electrònic",
|
||||
"Click the following button to confirm your email." : "Feu clic al botó següent per confirmar el vostre correu electrònic.",
|
||||
"Click the following link to confirm your email." : "Feu clic al següent enllaç per confirmar el vostre correu electrònic.",
|
||||
"Confirm your email" : "Confirmeu el vostre correu electrònic",
|
||||
"Other activities" : "Altres activitats",
|
||||
"%1$s and %2$s" : "%1$s i %2$s",
|
||||
"%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s i %3$s",
|
||||
|
|
@ -28,6 +35,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The following platforms are supported: %s" : "S'admeten les següents plataformes: %s",
|
||||
"Server version %s or higher is required." : "Es requereix una versió de servidor %s o superior.",
|
||||
"Server version %s or lower is required." : "Es requereix una versió de servidor %s o inferior.",
|
||||
"Logged in user must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "L'usuari iniciat ha de ser un administrador, un sub-administrador o tenir un dret especial per accedir a aquesta configuració",
|
||||
"Logged in user must be an admin or sub admin" : "L'usuari que ha iniciat la sessió ha de ser un administrador o un subadministrador",
|
||||
"Logged in user must be an admin" : "L'usuari que ha iniciat la sessió ha de ser un administrador",
|
||||
"Wiping of device %s has started" : "Ha començat la neteja del dispositiu %s",
|
||||
|
|
@ -69,6 +77,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Empty file" : "Fitxer buit",
|
||||
"Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Mòdul amb l'ID: %s no existeix. Si us plau, activeu-lo a la configuració de les aplicacions o poseu-vos en contacte amb el vostre administrador.",
|
||||
"File already exists" : "El fitxer ja existeix",
|
||||
"Invalid path" : "Camí no vàlid",
|
||||
"Failed to create file from template" : "No s'ha pogut crear el fitxer a partir de la plantilla",
|
||||
"Templates" : "Plantilles",
|
||||
"File name is a reserved word" : "El nom de fitxer és una paraula reservada",
|
||||
"File name contains at least one invalid character" : "El nom del fitxer conté almenys un caràcter no vàlid",
|
||||
|
|
@ -80,22 +90,34 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"__language_name__" : "Català",
|
||||
"This is an automatically sent email, please do not reply." : "Aquest és un correu electrònic enviat automàticament, si us plau no el respongueu.",
|
||||
"Help" : "Ajuda",
|
||||
"Appearance and accessibility" : "Aspecte i accessibilitat",
|
||||
"Apps" : "Aplicacions",
|
||||
"Personal settings" : "Configuració personal",
|
||||
"Administration settings" : "Configuració d'administració",
|
||||
"Settings" : "Paràmetres",
|
||||
"Log out" : "Tanca la sessió",
|
||||
"Users" : "Usuaris",
|
||||
"Email" : "Correu",
|
||||
"Mail %s" : "Correu %s",
|
||||
"Phone" : "Telèfon",
|
||||
"Call %s" : "Trucada de %s",
|
||||
"Twitter" : "Twitter",
|
||||
"View %s on Twitter" : "Veure %s a Twitter",
|
||||
"Website" : "Lloc web",
|
||||
"Visit %s" : "Visiteu %s",
|
||||
"Address" : "Adreça",
|
||||
"Profile picture" : "Foto de perfil",
|
||||
"About" : "Quant a",
|
||||
"Full name" : "Nom complet",
|
||||
"Headline" : "Titular",
|
||||
"Organisation" : "Organització",
|
||||
"Role" : "Càrrec",
|
||||
"Unknown user" : "Usuari desconegut",
|
||||
"Additional settings" : "Paràmetres addicionals",
|
||||
"Enter the database username and name for %s" : "Introduïu el nom d'usuari i el nom de la base de dades per a %s",
|
||||
"Enter the database username for %s" : "Introduïu el nom d'usuari de la base de dades per a %s",
|
||||
"Enter the database name for %s" : "Introduïu el nom de la base de dades per a %s",
|
||||
"You cannot use dots in the database name %s" : "No podeu utilitzar punts al nom de la base de dades %s",
|
||||
"MySQL username and/or password not valid" : "El nom d'usuari i/o contrasenya de MySQL no són vàlids",
|
||||
"You need to enter details of an existing account." : "Heu d’introduir els detalls d’un compte existent.",
|
||||
"Oracle connection could not be established" : "No s'ha pogut establir la connexió Oracle",
|
||||
|
|
@ -107,6 +129,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Si us plau, suprimiu l’opció open_basedir del vostre php.ini o canvieu a PHP de 64 bits.",
|
||||
"Set an admin username." : "Establiu un nom d'usuari per l'administrador.",
|
||||
"Set an admin password." : "Establiu una contrasenya per l'administrador.",
|
||||
"Cannot create or write into the data directory %s" : "No es pot crear ni escriure al directori de dades %s",
|
||||
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "El rerefons de compartició %s ha d'implementar la interfície OCP\\Share_Backend",
|
||||
"Sharing backend %s not found" : "El rerefons de compartició %s no s'ha trobat",
|
||||
"Sharing backend for %s not found" : "El rerefons de compartició per a %s no s'ha trobat",
|
||||
|
|
@ -116,7 +139,12 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Open »%s«" : "Obre »%s«",
|
||||
"%1$s via %2$s" : "%1$s mitjançant %2$s",
|
||||
"You are not allowed to share %s" : "No se us permet compartir %s",
|
||||
"Cannot increase permissions of %s" : "No es poden augmentar els permisos de %s",
|
||||
"Files cannot be shared with delete permissions" : "Els fitxers no es poden compartir amb permisos d'esborrat",
|
||||
"Files cannot be shared with create permissions" : "Els fitxers no es poden compartir amb permisos de creació",
|
||||
"Expiration date is in the past" : "La data de caducitat és del passat",
|
||||
"_Cannot set expiration date more than %n day in the future_::_Cannot set expiration date more than %n days in the future_" : ["No es pot establir la data de caducitat més de %n dia en el futur","No es pot establir la data de caducitat més de %n dies en el futur"],
|
||||
"Sharing is only allowed with group members" : "Només es permet compartir amb els membres del grup",
|
||||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "No s'ha pogut compartir %s, perquè l'element ja està compartit amb l'usuari %s",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s us ha compartit »%2$s«",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s us ha compartit »%2$s«.",
|
||||
|
|
@ -182,22 +210,43 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "L'aplicació \"%1$s\" no es pot instal·lar perquè no es compleixen les dependències següents: %2$s",
|
||||
"a safe home for all your data" : "un lloc segur per a les vostres dades",
|
||||
"File is currently busy, please try again later" : "El fitxer està ocupat actualment, si us plau torneu-ho a provar més tard",
|
||||
"Cannot download file" : "No es pot descarregar el fitxer",
|
||||
"Application is not enabled" : "L'aplicació no està activada",
|
||||
"Authentication error" : "Error d'autenticació",
|
||||
"Token expired. Please reload page." : "El testimoni ha expirat. Torneu a carregar la pàgina.",
|
||||
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "No hi ha instal·lats controladors de bases de dades (sqlite, mysql o postgresql).",
|
||||
"Cannot write into \"config\" directory." : "No es pot escriure al directori \"config\".",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the web server write access to the config directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori de configuració. Veure %s",
|
||||
"Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "O, si preferiu mantenir el fitxer config.php només de lectura, establiu-hi l’opció \"config_is_read_only\" com a certa (true). Vegeu %s",
|
||||
"Cannot write into \"apps\" directory." : "No es pot escriure al directori \"apps”.",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the web server write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Normalment, això es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori d'aplicacions o desactivant el Magatzem d’Apps al fitxer de configuració.",
|
||||
"Cannot create \"data\" directory." : "No es pot crear el directori \"data”.",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the web server write access to the root directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori arrel. Veure %s",
|
||||
"Permissions can usually be fixed by giving the web server write access to the root directory. See %s." : "Normalment, els permisos es poden corregir donant accés d'escriptura al servidor web al directori arrel. Vegeu %s.",
|
||||
"Your data directory is not writable." : "El vostre directori de dades no es pot escriure.",
|
||||
"Setting locale to %s failed." : "No s'ha pogut establir la configuració local com a %s.",
|
||||
"Please install one of these locales on your system and restart your web server." : "Si us plau, instal·leu un d'aquests fitxers de localització en el vostre sistema, i reinicieu el vostre servidor web.",
|
||||
"PHP module %s not installed." : "El mòdul PHP %s no està instal·lat.",
|
||||
"Please ask your server administrator to install the module." : "Si us plau, demaneu a l'administrador del sistema que instal·li el mòdul.",
|
||||
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "El paràmetre de PHP \"%s\" no està configurat a \"%s\".",
|
||||
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "Ajustant aquest paràmetre a php.ini, tornarà a funcionar Nextcloud",
|
||||
"<code>mbstring.func_overload</code> is set to <code>%s</code> instead of the expected value <code>0</code>." : "<code>mbstring.func_overload</code> s'estableix en <code>%s</code> en lloc del valor esperat <code>0</code>.",
|
||||
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini." : "Per solucionar aquest problema configureu <code>mbstring.func_overload</code> a <code>0</code> en el vostre php.ini.",
|
||||
"libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "es requereix com a mínim libxml2 2.7.0. Actualment hi ha instal·lat %s.",
|
||||
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Per solucionar aquest problema actualitzeu la vostra versió de libxml2 i reinicieu el servidor web.",
|
||||
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Sembla que PHP està configurat per suprimir els blocs de documents en línia. Això farà que diverses aplicacions principals no siguin accessibles.",
|
||||
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Això probablement està provocat per un mecanisme de memòria cau/accelerador com Zend OPcache o eAccelerator.",
|
||||
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "S'han instal·lat mòduls PHP, però encara es llisten com una mancança?",
|
||||
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Si us plau, demaneu a l'administrador que reiniciï el servidor web.",
|
||||
"The required %s config variable is not configured in the config.php file." : "La variable de configuració necessària %s no està configurada al fitxer config.php.",
|
||||
"Please ask your server administrator to check the Nextcloud configuration." : "Si us plau, demaneu al vostre administrador del servidor que comprovi la configuració de Nextcloud.",
|
||||
"PostgreSQL >= 9 required." : "Es requereix PostgreSQL >= 9.",
|
||||
"Please upgrade your database version." : "Si us plau, actualitzeu la versió de la vostra base de dades.",
|
||||
"Your data directory is readable by other users." : "El vostre directori de dades és llegible per altres usuaris.",
|
||||
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Si us plau, canvieu els permisos a 0770 per tal que el directori no pugui ser llistat per altres usuaris.",
|
||||
"Your data directory must be an absolute path." : "El vostre directori de dades ha de ser un camí absolut.",
|
||||
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration." : "Comproveu el valor de \"datadirectory\" a la vostra configuració.",
|
||||
"Your data directory is invalid." : "El vostre directori de dades no és vàlid.",
|
||||
"Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Assegureu-vos que hi ha un fitxer anomenat \".ocdata\" a l’arrel del directori de dades.",
|
||||
"Action \"%s\" not supported or implemented." : "L'acció \"%s\" no està suportada o implementada.",
|
||||
"Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Ha fallat l’autenticació, s’ha donat un identificador de proveïdor o un testimoni incorrecte",
|
||||
|
|
@ -215,9 +264,11 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"%s enter the database username." : "%s escriviu el nom d'usuari de la base de dades.",
|
||||
"%s enter the database name." : "%s escriviu el nom de la base de dades.",
|
||||
"%s you may not use dots in the database name" : "%s no podeu fer servir punts en el nom de la base de dades",
|
||||
"Cannot read file" : "No es pot llegir el fitxer",
|
||||
"Cannot write into \"config\" directory" : "No es pot escriure al directori \"config\"",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant al servidor web permís d'escriptura al directori de configuració. Vegeu %s",
|
||||
"Cannot write into \"apps\" directory" : "No es pot escriure al directori \"apps\"",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Normalment, això es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori d'aplicacions o desactivant el Magatzem d’Apps al fitxer de configuració.",
|
||||
"Cannot create \"data\" directory" : "No es pot crear el directori \"data\"",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant al servidor web permís d'escriptura al directori arrel. Vegeu %s",
|
||||
"Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Els permisos generalment es poden solucionar donant al servidor web accés d’escriptura al directori arrel. Vegeu %s.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,16 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"Cannot write into \"config\" directory!" : "No es pot escriure al directori \"config\"!",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the web server write access to the config directory." : "Això normalment es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori de configuració.",
|
||||
"But, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it." : "O, si preferiu mantenir el fitxer config.php només de lectura, establiu-hi l’opció \"config_is_read_only\" com a certa (true).",
|
||||
"See %s" : "Vegeu %s",
|
||||
"The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Els fitxers de l’aplicació %1$s no s’han substituït correctament. Assegureu-vos que és una versió compatible amb el servidor.",
|
||||
"Sample configuration detected" : "S'ha detectat una configuració d'exemple",
|
||||
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "S'ha detectat que la configuració d'exemple ha estat copiada. Això no està suportat, i podria corrompre la vostra instalació. Si us plau, llegiu la documentació abans de fer cap canvi a config.php",
|
||||
"%s email verification" : "%s verificació del correu electrònic",
|
||||
"Email verification" : "Verificació del correu electrònic",
|
||||
"Click the following button to confirm your email." : "Feu clic al botó següent per confirmar el vostre correu electrònic.",
|
||||
"Click the following link to confirm your email." : "Feu clic al següent enllaç per confirmar el vostre correu electrònic.",
|
||||
"Confirm your email" : "Confirmeu el vostre correu electrònic",
|
||||
"Other activities" : "Altres activitats",
|
||||
"%1$s and %2$s" : "%1$s i %2$s",
|
||||
"%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s i %3$s",
|
||||
|
|
@ -26,6 +33,7 @@
|
|||
"The following platforms are supported: %s" : "S'admeten les següents plataformes: %s",
|
||||
"Server version %s or higher is required." : "Es requereix una versió de servidor %s o superior.",
|
||||
"Server version %s or lower is required." : "Es requereix una versió de servidor %s o inferior.",
|
||||
"Logged in user must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "L'usuari iniciat ha de ser un administrador, un sub-administrador o tenir un dret especial per accedir a aquesta configuració",
|
||||
"Logged in user must be an admin or sub admin" : "L'usuari que ha iniciat la sessió ha de ser un administrador o un subadministrador",
|
||||
"Logged in user must be an admin" : "L'usuari que ha iniciat la sessió ha de ser un administrador",
|
||||
"Wiping of device %s has started" : "Ha començat la neteja del dispositiu %s",
|
||||
|
|
@ -67,6 +75,8 @@
|
|||
"Empty file" : "Fitxer buit",
|
||||
"Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Mòdul amb l'ID: %s no existeix. Si us plau, activeu-lo a la configuració de les aplicacions o poseu-vos en contacte amb el vostre administrador.",
|
||||
"File already exists" : "El fitxer ja existeix",
|
||||
"Invalid path" : "Camí no vàlid",
|
||||
"Failed to create file from template" : "No s'ha pogut crear el fitxer a partir de la plantilla",
|
||||
"Templates" : "Plantilles",
|
||||
"File name is a reserved word" : "El nom de fitxer és una paraula reservada",
|
||||
"File name contains at least one invalid character" : "El nom del fitxer conté almenys un caràcter no vàlid",
|
||||
|
|
@ -78,22 +88,34 @@
|
|||
"__language_name__" : "Català",
|
||||
"This is an automatically sent email, please do not reply." : "Aquest és un correu electrònic enviat automàticament, si us plau no el respongueu.",
|
||||
"Help" : "Ajuda",
|
||||
"Appearance and accessibility" : "Aspecte i accessibilitat",
|
||||
"Apps" : "Aplicacions",
|
||||
"Personal settings" : "Configuració personal",
|
||||
"Administration settings" : "Configuració d'administració",
|
||||
"Settings" : "Paràmetres",
|
||||
"Log out" : "Tanca la sessió",
|
||||
"Users" : "Usuaris",
|
||||
"Email" : "Correu",
|
||||
"Mail %s" : "Correu %s",
|
||||
"Phone" : "Telèfon",
|
||||
"Call %s" : "Trucada de %s",
|
||||
"Twitter" : "Twitter",
|
||||
"View %s on Twitter" : "Veure %s a Twitter",
|
||||
"Website" : "Lloc web",
|
||||
"Visit %s" : "Visiteu %s",
|
||||
"Address" : "Adreça",
|
||||
"Profile picture" : "Foto de perfil",
|
||||
"About" : "Quant a",
|
||||
"Full name" : "Nom complet",
|
||||
"Headline" : "Titular",
|
||||
"Organisation" : "Organització",
|
||||
"Role" : "Càrrec",
|
||||
"Unknown user" : "Usuari desconegut",
|
||||
"Additional settings" : "Paràmetres addicionals",
|
||||
"Enter the database username and name for %s" : "Introduïu el nom d'usuari i el nom de la base de dades per a %s",
|
||||
"Enter the database username for %s" : "Introduïu el nom d'usuari de la base de dades per a %s",
|
||||
"Enter the database name for %s" : "Introduïu el nom de la base de dades per a %s",
|
||||
"You cannot use dots in the database name %s" : "No podeu utilitzar punts al nom de la base de dades %s",
|
||||
"MySQL username and/or password not valid" : "El nom d'usuari i/o contrasenya de MySQL no són vàlids",
|
||||
"You need to enter details of an existing account." : "Heu d’introduir els detalls d’un compte existent.",
|
||||
"Oracle connection could not be established" : "No s'ha pogut establir la connexió Oracle",
|
||||
|
|
@ -105,6 +127,7 @@
|
|||
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Si us plau, suprimiu l’opció open_basedir del vostre php.ini o canvieu a PHP de 64 bits.",
|
||||
"Set an admin username." : "Establiu un nom d'usuari per l'administrador.",
|
||||
"Set an admin password." : "Establiu una contrasenya per l'administrador.",
|
||||
"Cannot create or write into the data directory %s" : "No es pot crear ni escriure al directori de dades %s",
|
||||
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "El rerefons de compartició %s ha d'implementar la interfície OCP\\Share_Backend",
|
||||
"Sharing backend %s not found" : "El rerefons de compartició %s no s'ha trobat",
|
||||
"Sharing backend for %s not found" : "El rerefons de compartició per a %s no s'ha trobat",
|
||||
|
|
@ -114,7 +137,12 @@
|
|||
"Open »%s«" : "Obre »%s«",
|
||||
"%1$s via %2$s" : "%1$s mitjançant %2$s",
|
||||
"You are not allowed to share %s" : "No se us permet compartir %s",
|
||||
"Cannot increase permissions of %s" : "No es poden augmentar els permisos de %s",
|
||||
"Files cannot be shared with delete permissions" : "Els fitxers no es poden compartir amb permisos d'esborrat",
|
||||
"Files cannot be shared with create permissions" : "Els fitxers no es poden compartir amb permisos de creació",
|
||||
"Expiration date is in the past" : "La data de caducitat és del passat",
|
||||
"_Cannot set expiration date more than %n day in the future_::_Cannot set expiration date more than %n days in the future_" : ["No es pot establir la data de caducitat més de %n dia en el futur","No es pot establir la data de caducitat més de %n dies en el futur"],
|
||||
"Sharing is only allowed with group members" : "Només es permet compartir amb els membres del grup",
|
||||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "No s'ha pogut compartir %s, perquè l'element ja està compartit amb l'usuari %s",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s us ha compartit »%2$s«",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s us ha compartit »%2$s«.",
|
||||
|
|
@ -180,22 +208,43 @@
|
|||
"App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "L'aplicació \"%1$s\" no es pot instal·lar perquè no es compleixen les dependències següents: %2$s",
|
||||
"a safe home for all your data" : "un lloc segur per a les vostres dades",
|
||||
"File is currently busy, please try again later" : "El fitxer està ocupat actualment, si us plau torneu-ho a provar més tard",
|
||||
"Cannot download file" : "No es pot descarregar el fitxer",
|
||||
"Application is not enabled" : "L'aplicació no està activada",
|
||||
"Authentication error" : "Error d'autenticació",
|
||||
"Token expired. Please reload page." : "El testimoni ha expirat. Torneu a carregar la pàgina.",
|
||||
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "No hi ha instal·lats controladors de bases de dades (sqlite, mysql o postgresql).",
|
||||
"Cannot write into \"config\" directory." : "No es pot escriure al directori \"config\".",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the web server write access to the config directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori de configuració. Veure %s",
|
||||
"Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "O, si preferiu mantenir el fitxer config.php només de lectura, establiu-hi l’opció \"config_is_read_only\" com a certa (true). Vegeu %s",
|
||||
"Cannot write into \"apps\" directory." : "No es pot escriure al directori \"apps”.",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the web server write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Normalment, això es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori d'aplicacions o desactivant el Magatzem d’Apps al fitxer de configuració.",
|
||||
"Cannot create \"data\" directory." : "No es pot crear el directori \"data”.",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the web server write access to the root directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori arrel. Veure %s",
|
||||
"Permissions can usually be fixed by giving the web server write access to the root directory. See %s." : "Normalment, els permisos es poden corregir donant accés d'escriptura al servidor web al directori arrel. Vegeu %s.",
|
||||
"Your data directory is not writable." : "El vostre directori de dades no es pot escriure.",
|
||||
"Setting locale to %s failed." : "No s'ha pogut establir la configuració local com a %s.",
|
||||
"Please install one of these locales on your system and restart your web server." : "Si us plau, instal·leu un d'aquests fitxers de localització en el vostre sistema, i reinicieu el vostre servidor web.",
|
||||
"PHP module %s not installed." : "El mòdul PHP %s no està instal·lat.",
|
||||
"Please ask your server administrator to install the module." : "Si us plau, demaneu a l'administrador del sistema que instal·li el mòdul.",
|
||||
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "El paràmetre de PHP \"%s\" no està configurat a \"%s\".",
|
||||
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "Ajustant aquest paràmetre a php.ini, tornarà a funcionar Nextcloud",
|
||||
"<code>mbstring.func_overload</code> is set to <code>%s</code> instead of the expected value <code>0</code>." : "<code>mbstring.func_overload</code> s'estableix en <code>%s</code> en lloc del valor esperat <code>0</code>.",
|
||||
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini." : "Per solucionar aquest problema configureu <code>mbstring.func_overload</code> a <code>0</code> en el vostre php.ini.",
|
||||
"libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "es requereix com a mínim libxml2 2.7.0. Actualment hi ha instal·lat %s.",
|
||||
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Per solucionar aquest problema actualitzeu la vostra versió de libxml2 i reinicieu el servidor web.",
|
||||
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Sembla que PHP està configurat per suprimir els blocs de documents en línia. Això farà que diverses aplicacions principals no siguin accessibles.",
|
||||
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Això probablement està provocat per un mecanisme de memòria cau/accelerador com Zend OPcache o eAccelerator.",
|
||||
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "S'han instal·lat mòduls PHP, però encara es llisten com una mancança?",
|
||||
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Si us plau, demaneu a l'administrador que reiniciï el servidor web.",
|
||||
"The required %s config variable is not configured in the config.php file." : "La variable de configuració necessària %s no està configurada al fitxer config.php.",
|
||||
"Please ask your server administrator to check the Nextcloud configuration." : "Si us plau, demaneu al vostre administrador del servidor que comprovi la configuració de Nextcloud.",
|
||||
"PostgreSQL >= 9 required." : "Es requereix PostgreSQL >= 9.",
|
||||
"Please upgrade your database version." : "Si us plau, actualitzeu la versió de la vostra base de dades.",
|
||||
"Your data directory is readable by other users." : "El vostre directori de dades és llegible per altres usuaris.",
|
||||
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Si us plau, canvieu els permisos a 0770 per tal que el directori no pugui ser llistat per altres usuaris.",
|
||||
"Your data directory must be an absolute path." : "El vostre directori de dades ha de ser un camí absolut.",
|
||||
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration." : "Comproveu el valor de \"datadirectory\" a la vostra configuració.",
|
||||
"Your data directory is invalid." : "El vostre directori de dades no és vàlid.",
|
||||
"Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Assegureu-vos que hi ha un fitxer anomenat \".ocdata\" a l’arrel del directori de dades.",
|
||||
"Action \"%s\" not supported or implemented." : "L'acció \"%s\" no està suportada o implementada.",
|
||||
"Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Ha fallat l’autenticació, s’ha donat un identificador de proveïdor o un testimoni incorrecte",
|
||||
|
|
@ -213,9 +262,11 @@
|
|||
"%s enter the database username." : "%s escriviu el nom d'usuari de la base de dades.",
|
||||
"%s enter the database name." : "%s escriviu el nom de la base de dades.",
|
||||
"%s you may not use dots in the database name" : "%s no podeu fer servir punts en el nom de la base de dades",
|
||||
"Cannot read file" : "No es pot llegir el fitxer",
|
||||
"Cannot write into \"config\" directory" : "No es pot escriure al directori \"config\"",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant al servidor web permís d'escriptura al directori de configuració. Vegeu %s",
|
||||
"Cannot write into \"apps\" directory" : "No es pot escriure al directori \"apps\"",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Normalment, això es pot solucionar donant accés d'escriptura al servidor web al directori d'aplicacions o desactivant el Magatzem d’Apps al fitxer de configuració.",
|
||||
"Cannot create \"data\" directory" : "No es pot crear el directori \"data\"",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Això normalment es pot solucionar donant al servidor web permís d'escriptura al directori arrel. Vegeu %s",
|
||||
"Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Els permisos generalment es poden solucionar donant al servidor web accés d’escriptura al directori arrel. Vegeu %s.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue