diff --git a/auto-admin/Makefile b/auto-admin/Makefile
index 6712d1e331..490dcdc719 100644
--- a/auto-admin/Makefile
+++ b/auto-admin/Makefile
@@ -1,9 +1,9 @@
 # $NetBSD$
 
-DISTNAME=	auto-admin-0.6.10.3
+DISTNAME=	auto-admin-0.6.10.5
 CATEGORIES=	sysutils
 MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_GITHUB:=outpaddling/}
-GITHUB_TAG=	d360ff1e683ba2c27cfaf3f54eb8d00de0d07814
+GITHUB_TAG=	447a2ffef533b593d27f47476838153e729de78e
 
 MAINTAINER=	bacon@NetBSD.org
 HOMEPAGE=	https://github.com/outpaddling/auto-admin
diff --git a/auto-admin/distinfo b/auto-admin/distinfo
index 9e218dedf0..26842b255b 100644
--- a/auto-admin/distinfo
+++ b/auto-admin/distinfo
@@ -1,6 +1,6 @@
 $NetBSD$
 
-SHA1 (auto-admin-0.6.10.3-d360ff1e683ba2c27cfaf3f54eb8d00de0d07814.tar.gz) = 5b5f6499168c7959bc933ff467bdd7205387d1f2
-RMD160 (auto-admin-0.6.10.3-d360ff1e683ba2c27cfaf3f54eb8d00de0d07814.tar.gz) = b1e0e2ae52c7b8d5fb03daf23c4fea0e33b4e513
-SHA512 (auto-admin-0.6.10.3-d360ff1e683ba2c27cfaf3f54eb8d00de0d07814.tar.gz) = 27aab80c8fd658477a6005f8e1eb63955540b7cf1abab7f959b384f06454daebb7541d33b9a57c3eebc63aedcf591ab54327c238f3ad81f5a09af939d6f69cfc
-Size (auto-admin-0.6.10.3-d360ff1e683ba2c27cfaf3f54eb8d00de0d07814.tar.gz) = 97152 bytes
+SHA1 (auto-admin-0.6.10.5-447a2ffef533b593d27f47476838153e729de78e.tar.gz) = d0f2d50cd638a682f6fed7ef761c8ee50a361c8d
+RMD160 (auto-admin-0.6.10.5-447a2ffef533b593d27f47476838153e729de78e.tar.gz) = 71c2af24c3d1ccd5e7b5fdba29c791b18ea96479
+SHA512 (auto-admin-0.6.10.5-447a2ffef533b593d27f47476838153e729de78e.tar.gz) = 2e064c54421bf3c3dffae71b08cbe7aa8329435fbc53b36df3f1b5b40d5128d0c5cf7cd9be646756bf459ce52bc21dc9c06388624f7ba29c01a2fd03cc8de3df
+Size (auto-admin-0.6.10.5-447a2ffef533b593d27f47476838153e729de78e.tar.gz) = 97185 bytes