"The Calendar app is a user interface for Nextcloud's CalDAV server. Easily sync events from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts - more to come.\n* 🌐 **WebCal Support!** Want to see your favorite team’s matchdays in your calendar? No problem!\n* 🙋 **Attendees!** Invite people to your events.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) and [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar) libraries.":"La app de Calendario es una interfaz de usuario para el servidor CalDAV de Nextcloud. Sincroniza fácilmente eventos en varios dispositivos con tu Nextcloud y edítalos en línea.\n\n* 🚀 **Integración con otras apps de Nextcloud.** Actualmente Contactos. Otras por llegar.\n* 🌐 **Soporte de WebCal.** ¿Quieres ver los partidos de tu equipo favorito en tu calendario? ¡No hay problema!\n* 🙋 **Asistentes** Invita a gente a tus eventos.\n* 🙈 **No reinvientamos la rueda.** Basada en las grandes bibliotecas [davclient.js](https://github.com/evert/davclient.js), [ical.js](https://github.com/mozilla-comm/ical.js) y [fullcalendar](https://github.com/fullcalendar/fullcalendar).",
"_Unsharing the calendar in {countdown} second_::_Unsharing the calendar in {countdown} seconds_":["Dejando de compartir el calendario en {countdown} segundo","Dejando de compartir el calendario en {countdown} segundos"],
"_Deleting the calendar in {countdown} second_::_Deleting the calendar in {countdown} seconds_":["Borrando el calendario en {countdown} segundo","Borrando el calendario en {countdown} segundos"],
"Unshare with {displayName}":"Dejar de compartir con {displayName}",
"An error occurred, unable to change the unshare the calendar.":"Se ha producido un error, no fue posible cambiar el dejar de compartir el calendario.",
"An error occurred, unable to change the permission of the share.":"Se ha producido un error, no fue posible cambiar los permisos del recurso compartido.",
"Please enter a valid link (starting with http://, https://, webcal://, or webcals://)":"Por favor escriba un enlace válido (comenzando con http://, https://, webcal://, o webcals://)",
"To send out invitations and handle responses, [linkopen]add your email address in personal settings[linkclose].":"Para enviar invitaciones y gestionar las respuestas, [linkopen]añade tu dirección email en los ajustes personales[linkclose].",
"Can not modify all-day setting for events that are part of a recurrence-set.":"No se puede modificar la configuración de todo el día para los eventos que forman parte de un conjunto de recurrencias.",
"This event is the recurrence-exception of a recurrence-set. You can not add a recurrence-rule to it.":"Este evento es la excepción de recurrencia de un conjunto de recurrencia. No puede agregarle una regla de recurrencia.",
"Changes to the recurrence-rule will only apply to this and all future occurrences.":"Los cambios en la regla de recurrencia solo se aplicarán a este y a todos los sucesos futuros.",
"The recurrence definition of this event is not fully supported by Nextcloud. If you edit the recurrence-options, certain recurrences may be lost.":"Nextcloud no admite totalmente la definición de recurrencia de este evento. Si edita las opciones de recurrencia, ciertas repeticiones pueden perderse.",
"The automatic timezone detection determined your timezone to be UTC.\nThis is most likely the result of security measures of your web browser.\nPlease set your timezone manually in the calendar settings.":"La detección automática de la zona horaria determinó que tu zona horaria sea UTC. Esto es probablemente el resultado de las medidas de seguridad de su navegador web. Por favor establezca su zona horaria manualmente en la configuración del calendario. ",
"Delete this occurrence":"Eliminar esta ocurrencia",
"Delete this and all future":"Eliminar este y los futuros",
"Midnight on the day the event starts":"Medianoche del día en el que comienza el evento",
"_%n day before the event at {formattedHourMinute}_::_%n days before the event at {formattedHourMinute}_":["%n día antes del evento, a las {formattedHourMinute}","%n días antes del evento, a las {formattedHourMinute}"],
"_%n week before the event at {formattedHourMinute}_::_%n weeks before the event at {formattedHourMinute}_":["%n semana antes del evento, a las {formattedHourMinute}","%n semanas antes del evento, a las {formattedHourMinute}"],
"on the day of the event at {formattedHourMinute}":"en el día del evento, a las {formattedHourMinute}",
"at the event's start":"al comienzo del evento",
"at the event's end":"al final del evento",
"{time} before the event starts":"{time} antes de que comience el evento",
"{time} before the event ends":"{time} antes de que termine el evento",
"{time} after the event starts":"{time} después de que comience el evento",
"{time} after the event ends":"{time} después de que termine el evento",
"When shared show full event":"Al compartir, mostrar el evento completo",
"When shared show only busy":"Al compartir, mostrar solo ocupado",
"When shared hide this event":"Al compartir, ocultar este evento",
"The visibility of this event in shared calendars.":"Visibilidad de este evento en calendarios compartidos",
"Location":"Ubicación",
"Add a location":"Añadir ubicación",
"Description":"Descripción",
"Add a description":"Añadir una descripción",
"Status":"Estado",
"Confirmed":"Confirmado",
"Tentative":"Tentativo",
"Cancelled":"Cancelado",
"Confirmation about the overall status of the event.":"Confirmación acerca del estado general del evento.",
"Show as":"Mostrar como",
"Take this event into account when calculating free-busy information.":"Tome este evento en consideración cuando calcule la información acerca de libre-ocupado.",
"Free":"Libre",
"Categories":"Categorías",
"Categories help you to structure and organize your events.":"Las categorías le ayudan a estructurar y organizar sus eventos.",
"Search or add categories":"Buscar o añadir categorías",
"Add this as a new category":"Añadir esto como categoría nueva",